What is the translation of " ACTIVE FORM " in Polish?

• aktywna forma
• aktywna postać
• postaci czynnej
• postać czynną
• aktywną formę
• aktywnej formy
• aktywną formą
• postaci aktywnej

Examples of using Active form in English and their translations into Polish

Pulmonary tuberculosis in an active form;
Pulmonary tuberculosis w postaci czynnej;

Thyroxine(T4) and its active form of triiodothyronine T3.
Tyroksyny(T4) i jej aktywnej formy trójjodotyroniny T3.

He did not participate in the campaign in any active form.
Nie brał udziału w kampanii w dowolnej postaci aktywnej.

MTHF- Biologically active form of folate.
MTHF- Biologicznie aktywna forma folianu.

The ingredients contained in this supplement are in a biologically active form.
Składniki zawarte w tym suplemencie są w biologicznie aktywnej formie.

Active form of coenzyme Q10 in the form of easy to swallow capsules!
Aktywna forma koenzymu Q10 w formie łatwych do połknięcia kapsułek!

MTHF(folate)- a biologically active form of folate.
MTHF(folian)- biologicznie aktywna forma folianu.

The active form of listening is the most powerful way to work with this meditation.
Aktywna forma słuchania jest natomiast bardzo mocną drogą pracowania z tą medytacją.

Vitamin B9(5-MTHF)- Biologically active form of folate.
Witamina B9(5-MTHF)- Biologicznie aktywna forma folianu.

Trans-Resveratrol- an active form of resveratrol with strong antioxidant properties.
Trans-Resveratrol- aktywna forma resveratrolu o silnych właściwościach antyoksydacyjnych.

Iscover is converted into its active form in the body.
W organizmie preparat Iscover jest przekształcany w postać czynną.

Chestnut extract and active form of routine have a protective effect on the blood vessels.
Wyciąg z kasztanowca i aktywna forma rutyny działają ochronnie na naczynia krwionośne.

Clopidogrel Zentiva is converted into its active form in the body.
W organizmie Clopidogrel Zentiva jest przekształcany w postać czynną.

The catalyst's active form is obtained in areduction process conducted in an industrial reactor.
Aktywną formę katalizatora uzyskuje się wprocesie redukcji przeprowadzanej wreaktorze przemysłowym.

Clopidogrel Teva Generics B.V. is converted into its active form in the body.
Preparat Clopidogrel Teva Generics B.V. przekształcany jest w organizmie w postać czynną.

The conversion of T4 into T3, the active form of thyroid hormone, was became hindered 1.
Konwersja T4 w T3, aktywna postać hormonu tarczycy, stała się utrudniona 1.

Thanks to the achievements of modern medicine, we have managed to create an active form of folate.
Dzięki osiągnięciom współczesnej medycyny udało się stworzyć aktywną formę folianu.

The active form of vitamin K2 affects the proper management of calcium in the body, prevents osteoporosis.
Aktywna postać witaminy K2 wpływa na prawidłową gospodarkę wapnia w organizmie, zapobiega osteoporozie.

Clopidogrel Teva Pharma B.V. is converted into its active form in the body.
Preparat Clopidogrel Teva Pharma B.V. jest przekształcany w postać czynną w organizmie.

As a result, the active form of pemetrexed slows down the formation of DNA and RNA and prevents the cells from dividing.
W wyniku tego aktywna postać pemetreksedu spowalnia wytwarzanie DNA i RNA oraz zapobiega dzieleniu się komórek.

Supplement which contains in its composition the most active form of vitamin B12 as a coenzyme.
Suplement, który zawiera w swoim składzie najbardziej aktywną formę witaminy B12 w postaci koenzymu.

Casein 100- contains pure micellar casein- naturally occurring in milk casein and active form.
Casein 100- zawiera czystą kazeinę micelarną- naturalnie występującą w mleku i najaktywniejszą postać kazeiny.

Renin produces angiotensin, the active form of which stimulates the adrenal gland to produce a hormone called aldosterone.
Renin produkuje angiotensin aktywna forma z czego stymuluje adrenal gruczoł produkować hormon dzwoniÄ… cego aldosterone.

Methylcobalamin is the most effective, best absorbed biologically active form of vitamin B-12.
Metylokobalamina jest najbardziej skuteczną, najlepiej przyswajalną biologicznie aktywną formą witaminy B-12.

If you prefer the active form of relaxation, sightseeing and exploring the history and culture of other nationalities, that's for sure this place will be delighted.
Jeśli ktoś preferuje aktywną formę wypoczynku, zwiedzanie i poznawanie historii, a także kultury innych narodowości, to na pewno tym miejscem będzie zachwyconym.

Halodrol is a prohormone, which after getting into the stomach converts to its active form- turinabol.
Halodrol-jest prohormonem, który po dostaniu się do żołądka konwertuje do jego aktywnej formy- turinabolu.

Mk-7 Vitamin K2 from Haya Labs is a highly effective, active form of vitamin K2 derived from fermented soybeans- Natto.
Mk-7 Vitamin K2 od firmy Haya Labs to wysoce skuteczna, aktywna forma witaminy K2 pozyskana z fermentowanych ziaren soi- Natto.

In the body this ketone will be readily hydrolysed by 17b-hydroxysteroide dehydrogenase type 5(17b-HSD5) into the active form, trenbolone.
W organizmie keton ten będzie łatwo hydrolizowany przez dehydrogenazę 17b-hydroksysteroidową typu 5(17b-HSD5) do postaci aktywnej, trenbolonu.

Failing kidneys do not convert enough vitamin D to its active form, and they do not adequately excrete phosphate.
Niewydolne nerki nie przekształcają wystarczającej ilości witaminy D do jej aktywnej formy i w niewystarczającym stopniu wydalają fosforany.

Folic acid-a biologically active form of folate- L-Methylfolate(5-MTHF) is much more effective than folic acid, which is a synthetically oxidized form of folate.
Kwas foliowy-biologicznie aktywna forma folianu- L-Methylfolate(5-MTHF) jest znacznie bardziej efektywna niż kwas foliowy, który jest syntetycznie utlenioną formą folianu.

How to use "active form" in an English sentence

The active form of the enzymes is called holoenzyme.

Non-phosphorylated GSK-3β is the active form of the enzyme.

Calcitriol is the biologically active form of vitamin D.

Cross training can be an active form of rest.

Glucose is converted in its active form as glucose-6-phosphate.

Folinic acid is a more active form of folate.

Ubiquinol is an active form of Coenzyme Q10 (CoQ10).

Use our online Order Form with Active Form Fields!

Agni Yoga Meditation is an active form of meditation.

The most active form of vitamin E is alpha-tocopherol.

How to use "aktywna forma, aktywna postać, postaci czynnej" in a Polish sentence

Aktywna forma witaminy A, bierze udział w tworzeniu nowych włókien kolagenowych i elastynowych, dlatego jest to składnik szczególnie cenny w zabiegach pojędrniających.

Witamina C w liposomach: Dzięki specjalnym nośnikom – liposomom , aktywna postać witaminy C jest przenoszona odpowiednio w głąb naskórka, przez co jest lepiej wchłaniana.

Jak widać, eutanazja jest w tym przypadku rozumiana wąsko, tylko w swojej postaci czynnej.

Ważne jest również, aby spędzać dużo czasu na świeżym powietrzu, gdyż aktywna postać wit.

Niemiecki producent to niezwykle aktywna postać w środowisku undergroundu.

Podobała mu się aktywna forma uczestnictwa i wykonywane ćwiczenia.

Dodatkowo in vitro aktywna postać 1,25(OH)2D3 pobudza różnicowanie monocytów, blokuje proliferację limfocytów T oraz wydzielanie przeciwciał przez komórki B [13].

Jak już wspomnieliśmy w łysieniu androgenowym przyczyną wypadania włosów jest aktywna forma testosteronu.

Aktywna forma uczestniczenia w wydarzeniu rozbudzi dziecięcą wyobraźnię, zainspiruje do dalszych poszukiwań, do stawiania pytań, tworzenia własnych pomysłów na badania i poznanie świata.

Aktywna forma witaminy C jest nietrwała, łatwo ulega rozpadowi, przy czym traci skuteczność i swoje fantastyczne działanie.