What is the translation of " ACTIVE SESSION " in Polish?

• aktywnej sesji
• aktywną sesję

Examples of using Active session in English and their translations into Polish

Abort active sessions.
Przerwij aktywne sesje.

No permission to abort active sessions.
Brak zezwolenia na przerwanie aktywnych sesji:@ title.

Must be in& active session on local console.
Musi być w& aktywnej sesji na lokalnej konsoli.

passive and active sessions.
ewaluację, sesje pasywne i aktywne.

Must be& in active session.
Musi być& w aktywnej sesji.

Then the option active Sessions.
Wtedy opcja Aktywnych sesji.

We can also hunt for an active session in the search engine servers.
Możemy także polować na aktywną sesję w wyszukiwarce serwerów.

authenticate the user during his active session.
autoryzować użytkownika podczas jego aktywnej sesji.

If you want to disconnect an active session, click Disconnect.
Aby rozłączyć aktywną sesję, należy kliknąć opcję Rozłącz.

Switches to the active session for the user: q:,
Przełącza na aktywną sesję użytkownika: q:

Py test--keepdb option or if the user has an active session such as an attacker's connection.
Py test--keepdb lub kiedy użytkownik ma aktywną sesję taką jak połączenie atakującego.

Each active session displays given it was begun,
Wyświetla każdą sesję aktywną data został uruchomiony,

Shut down after all active sessions exit possibly at once.
Zamknięcie systemu po zakończeniu wszystkich aktywnych sesji możliwie szybko.

Select the Override user settings check box, and then set timeout settings for End a disconnected session, Active session limit, and Idle session limit.
Zaznacz pole wyboru Zastąp ustawienia użytkownika, a następnie ustaw limit czasu dla opcji Zakończ sesję odłączoną, Limit sesji aktywnych i Limit czasu bezczynności sesji..

Shut down, if no active sessions are open; otherwise.
Zamknięcie systemu jeśli nie ma aktywnych sesji; w przeciwnym wypadku brak akcji.

By default, Remote Desktop Services creates a separate temporary folder on the RD Session Host server for each active session that a user maintains on the RD Session Host server.
Domyślnie rola Usługi pulpitu zdalnego tworzy na serwerze Host sesji usług pulpitu zdalnego osobny folder tymczasowy dla każdej aktywnej sesji użytkownika na serwerze Host sesji usług pulpitu zdalnego.

Following authentication an active session is open and data for signing is sent to the module.
Po uwierzytelnieniu otwierana jest aktywna sesja i do modułu wysyłane są dane do podpisania.

This light yet fast rod produced with only the best materials takes all of the effort out of active sessions from a canoe or belly boat over several hours.
Ta lekka i szybka wędka produkowana wyłącznie z najlepszych materiałów odbiera cały wysiłek z aktywnych sesji z kajaka lub belly boat na przestrzeni kilku godzin.

Remotely control an active session of another user on an RD Session Host server.
Zdalne sterowanie aktywną sesją innego użytkownika na serwerze Host sesji usług pulpitu zdalnego.

The only cookie type called'PHPSESSID' contains solely the unique identifier allowing for maintenance of active session of the User upon movement between the logged sites.
Jedyny typ pliku cookie o nazwie"PHPSESSID", zawiera wyłącznie unikalny identyfikator umożliwiający podtrzymywanie aktywnej sesji użytkownika przy przechodzeniu między zalogowanymi stronami.

Whether it is allowed to abort active sessions when shutting down the system via the global command socket.
Czy jest dozwolone przerywanie aktywnych sesji podczas zamykania systemu przy użyciu globalnego gniazda sterującego.

Once you have running more than one session you can either choose to press Ctrl; Alt; F7 or F8 and so on(what is usually configured by default) or& mdash; even more comfortable& mdash; choose from the list of active sessions at the bottom of the Switch User submenu.
Kiedy jest już uruchomiona więcej niż jedna sesja, można naciskać klawisze Ctrl; Alt; F7 lub F8, i tak dalej(zwykle jest to tak skonfigurowane), żeby przełączać się między sesjami. Wygodniejszym sposobem jest wybranie sesji z listy aktywnych sesji na dole menu Przełącz użytkownika.

Information about all active sessions of the current user such as.
Informacje dotyczÄ ce wszystkich aktywnych sesji bieÅ¼Ä cego użytkownika, takie jak.

interacts with the user if active sessions are still running.
Jeśli istnieją aktywne sesje to wysyła informację do użytkownika.

By default all active sessions are listed. if all is specified,
Domyślnie uzyskuje się wszystkie aktywne sesje. Jeśli podano parametr all,

activity monitoring has to be disabled or reenabled, or the active session switched, or the window closed- only then another activity notification will be shown.
musi być wyłączone lub ponownie włączone, lub aktywna sesja została zmieniona, lub okno zamknięte- tylko wtedy inne powiadomienie o aktywności zostanie wyświetlony.

End is the latest time at which the shutdown should be performed if active sessions are still running. If it starts with a plus-sign,
End określa kiedy najpóźniej powinno nastąpić zakończenie pracy jeśli są aktywne sesje. Jeśli czas ten jest podany ze znakiem plus,

This way there will be no risk that some active session is left on a device that you are not using at the moment.
Dzięki temu nie będzie już ryzyka pozostawienia aktywnej sesji na jednym z urządzeń, z którego korzystasz.

Forcemy- shut down nonetheless if all active sessions belong to the requesting user.
Forcemy- zamknięcie systemu jeśli wszystkie aktywne sesje należą do użytkownika,

want to switch to another active session you can press the Menu button
chcesz przełączyć się na inną aktywną sesję, możesz nacisnąć przycisk Menu

How to use "active session" in an English sentence

Select the following check boxes: Cookies, Cache, Active session starts.

The minimum incoming active session pool timout will be used.

In a typical active session with Freedom From Depression Now!

An active session means that a transfer is using it.

V$ACTIVE_SESS_POOL_MTH Displays all available active session pool resource allocation methods.

Generate Active Session History reports for the peak load period.

Modify session duration, active session limit, idle session limit, etc.

KS2 had an active session with Cheltenham Town Football Club!

Active session limits should not be used for OLTP workloads.

The software agent then initiates an active session (step 1526).

How to use "aktywną sesję, aktywnej sesji" in a Polish sentence

Czasem zdarza się zapomnieć wylogować z Facebooka pozostawiając aktywną sesję na komputerze, do którego mają dostęp inne osoby.

Ale tu jest mały haczyk z historii, to istnieje dla aktywnej sesji tylko.

Oferowane rozwiązanie musi umożliwiać zestawienie sesji abonenckiej na podstawie nie klasyfikowanego wcześniej (nie przypisanego do żadnej aktywnej sesji) źródłowego adresu IP.

Niekiedy zamienia się to w aktywną sesję wspólnej nauki na nadchodzące kolokwium lub egzamin.

Jest jeszcze dodatkowa różnica 71MB między Play24, a kodem, jeśli starter jest aktualnie używany i ma aktywną sesję internetową.

Pozwala on w prostu sposób stworzyć sesję użytkownika od strony witryny gdy ten posiada już aktywną sesję w panelu administratora.

Sesyjny plik cookie (ASP.NET_SessionId) służy do identyfikowania aktywnej sesji, a sesyjny lub stały plik cookie (.

Mogą Państwo korzystać z funkcji Pomocy zdalnej lub podobnych technologii, aby współdzielić aktywną sesję.

Podczas aktywnej sesji egzaminacyjnej, materiały szkoleniowe są niedostępne.

Wystarczy podejrzeć aktywną sesję użytkownika, którego poświadczenia chcemy posiąść, skopiować jego bilet Kerberos i podmienić go na swojej sesji.