What is the translation of " ACTIVE SERVICE " in Polish?

• czynnej służby
• aktywnej służby
• aktywnej usługi
• aktywnej służbie
• czynnej służbie
• służbie czynnej
• aktywna obsługa

Examples of using Active service in English and their translations into Polish

I'm on active service.
Jestem w służbie czynnej.

The vessel is currently in active service.
Korpus obecnie pozostaje w aktywnej służbie.

He retired from active service in August 2000.
Odszedł z czynnej służby w sierpniu 1972.

As of 2018, she is still in active service.
Po wojnie 1920 pozostaje w służbie czynnej.

Report back to active service and… lose the gut.
Zrzuć ten brzuch. Zgłoś się do aktywnej służby i.

It is being restored to active service.
Ponownie powołany do czynnej służby.

The decision of leaving active service status of the UDP broadcast over the Internet
Decyzję o zostawieniu aktywnej usługi rozsyłania statusu po UDP przez internet

It's not even active service.
To nie jest nawet aktywna służba.

she performed no further active service.
ale nie pełnił aktywnej służby.

Is he on active service?
Jest w aktywnej służbie?

I request my immediate call up to active service.
Żądam przeniesienia do aktywnej usługi.

sale by fair, active service of a customer at fair,
sprzedaż poprzez targi, aktywna obsługa klienta targowego,

I have re-enlisted for active service.
Zaciągnąłem się do czynnej służby.

For example: personalised emails with special discount offers sent to the customer, active service and building of customer relations via social media,
Na przykład: personalizowany mailing z dedykowaną dla klienta ofertą rabatową, aktywna obsługa i budowanie relacji z klientem w kanałach social media,

You were told you weren't wanted for active service.
Nie chciałeś wracać do czynnej służby.

You're back on active service.
Jesteś przywróconydo czynnej służby.

I thought you were going back out on active service.
Myślałam, że wrócił do czynnej służby.

She remains in active service.
Pozostał jednak w czynnej służbie wojskowej.

I thought you were going back out on active service.
Myślałem, że wróciłaś do czynnej służby.

He did not return to active service until 1786.
Powrócił do czynnej służby dopiero w kwietniu 1886.

The frigate is currently in active service.
Obecnie ARA„Salta” pozostaje w czynnej służbie.

Fischer was returned to active service two months later.
Dwa miesiące później Fischer wrócił do służby czynnej.

Santa Paula/Akropolis never returned to active service.
Stefan Kasprzycki nigdy nie wrócił do czynnej służby.

There, the Hunter remained in active service from 1958 to 1994.
Toteż Hunter pozostał w czynnej służbie od 1958 do 1994.

I thought you were going back out on active service.
Myślałam, że wróciłaś do czynnej służby.

Moltke officially retired from active service on August 9, 1888.
Moltke oficjalnie wycofał się z czynnej służby 9 sierpnia 1888 roku.

I thought you were going back out on active service.
Myślałam, że wrócił aś do czynnej służby.

Until 1977 was that"Berlin" in the active service of the Lufthansa or.
Aż do 1977 było to, że"Berlin" w służbie czynnej Lufthansa lub.

And it is time to seclude myself from active service.
Naszedł czas, bym odizolował się od aktywnej służby.

He took him out of active service.
Odsunął go od czynnej służby.

How to use "active service" in an English sentence

Active service during the party is 20€/hour.

McKay volunteered for active service in W.W.

Is there active service towards the Lord?

Active service and upstanding soldiership in corps.

Active service raises hope and changes lives.

Construction of new active service reception facility.

She rejoined active service in March 1941.

Brigade and Active Service Unit Officer Commanding.

Merchant ; 1861, active service with Co.

On active service were Rangers players Dr.

How to use "aktywnej usługi, aktywnej służby, czynnej służby" in a Polish sentence

Czytam, własnym oczom nie wierzę – „Cześć, nie masz jeszcze aktywnej usługi SMS na blipie.

Po kłótni z marszałkiem Kutuzowem, rosyjskim szefem sztabu, został zmuszony do odejścia z aktywnej służby w armii.

Na tym polega projekt, którym zajmuję się po wycofaniu z aktywnej służby.

Trudno powiedzieć Ujawniono zarys fabuły "Bond odszedł z czynnej służby i cieszy się spokojnym życiem na Jamajce.

Opłata miesięczna za posiadanie aktywnej usługi mechanizm bilansujący 99,00 zł 8.

W przypadku wystąpienia wątpliwości, ewentualną weryfikację lat czynnej / aktywnej służby może przeprowadzić Komendant Hufca i KSI na podstawie dostępnych materiałów i dokumentów.

Do orzekania o zdolności do czynnej służby wojskowej osób, o których mowa w ust. 1 pkt 1, przez wojskowe komisje lekarskie przepisy art. 26 ust. 1a 1c stosuje się odpowiednio. 8.

pozostałe samoloty wycofano z aktywnej służby i przewieziono z powrotem do RPA.

Ponadto do czynnej służby wojskowej zostaną powołani wszyscy rezerwiści.

Według specjalistycznych mediów 27 oficerów marynarki wojennej z załogi USS Donalda Cooka natychmiast zeszło na brzeg z plecakami i prosiło o zwolnienie ich z aktywnej służby.