Examples of using
Active system
in English and their translations into Polish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
We need active system.
Potrzebny jest system aktywny.
But that's not all what we need to do. We need to use active systems.
Ale to nie wszystko co należy zrobić. Musimy użyć systemów aktywnych.
We have got 20 active systems, and we're growing fast.
Aktywnych systemów i szybko się rozwijamy.
Cars were equipped with sensors and an active system of braking.
Auta zostały wyposażone w czujniki odległości i aktywny system hamowania.
Usually these are active systems, but sometimes the purist designs feature passive one.
Najczęściej to układy aktywne, ale czasem- w purystycznych konstrukcjach- pasywne.
We need to use active systems.
Musimy użyć systemów aktywnych.
Active systems tend to use the more traditional glass types for the external insulating glass skin.
W przypadku systemów aktywnych mają zastosowanie bardziej tradycyjne typy szkła do budowy zewnętrznej skóry.
I am also particularly pleased with the choice of active systems, with the choice of ABS.
Ponadto szczególnie cieszy mnie wybór czynnych systemów, wybór ABS.
The first and most active systems of application were electronic payment systems..
Pierwszymi i najbardziej aktywnymi systemami aplikacji były systemy płatności elektronicznych.
3D TVs with active system, Xpand cinema system..
telewizory 3D z systemem aktywnym, system kina Xpand.
the screen efficiency- screen polarization, in other words active systems.
inne sposoby na zwiększenie efektywności ekranu- polaryzacja ekranu, czyli układy aktywne.
As the telescope moves, this active system can maintain the correct shape of the mirror.
Gdy teleskop się porusza, aktywny system może utrzymywać właściwy kształt zwierciadła.
It can be up to a few meters for passive systems but in excess of 100 meters for active systems.
W przypadku systemów pasywnych zasięg może wynosić do kilku metrów, natomiast dla systemów aktywnych przekracza 100 metrów.
is an active system for increasing driving safety and stability.
jest aktywnym systemem zwiększającym bezpieczeństwo i stabilność jazdy.
From a portable active system for the solo musician,
Z przenośnego system aktywnego muzyk solowy,
is an active system for increasing driving safety and stability.
jest aktywnym systemem zwiększającym bezpieczeństwo i stabilność jazdy.
Here offer active systems, how she developed the Fraunhofer-Institut for durability
Tutaj oferta aktywnych systemów, jak ona rozwiniętych Fraunhofer Institut,
it is quieter than with Oyaide, or active systems like the one by Synergistic Research.
jest wyraźne cichszy niż z Oyaide, czy aktywnymi systemami w rodzaju Synergistic Research.
If a collector is active system will automatically send survey invitations for the new contacts that have been added.
Jeśli kolektor jest aktywny system automatycznie wyśle zaproszenia do wypełnienia ankiety dla nowo dodanych kontaktów.
is a technologically advanced active system based on ceramic Acuton speakers
zaawansowany technologicznie system aktywny, na bazie ceramicznych głośników Acutona
With the newly developed active system succeeded, the torsion vibrations derived from the engine into the transmission to reduce significantly.
Nowo opracowany system aktywnego udało się, drgań skrętnych pochodzi z silnika do przekazywania do znacznie zmniejszyć.
they use use a special, active system in their cables that permanently polarizes the dielectric.
która w swoich kablach stosuje specjalny, aktywny układ, który trwale polaryzuje dielektryk.
Baggs popular Element Active System which uses a low-profile undersaddle pickup connected to an onboard class A endpin preamp
Baggs Active System, który wykorzystuje odbiór undersaddle niskim profilu podłączony do klasy na pokładzie endpin przedwzmacniacz
establish two virtual machines and make one active system and the other passive system..
dwie maszyny wirtualne, z których jedna będzie systemem aktywnym, a druga pasywnym.
For amplified subwoofer and rear active system compatible with new AUDI,
Do systemów aktywnych(subwoofer i tylne naglośnienie) nowych modeli AUDI,
Connector ISO- ISO length 5m The connector connects the hands-free HF headset of the front of the car with the Tel-Mute module in the trunk of the active system amplifier used with vehicles.
Złącze ISO- ISO długość 5m. Złącze umożliwia podłączeniu zestawu głośnomówiącego HF instalowanego w przedniej strony samochodu z okablowaniem modułu Tel-Mute podłączanym w bagażniku przy wzmacniaczu systemu aktywnego w różnych modelach samochodów.
as dynamic as offered by other active systems from the same price range, or more expensive ones like,
tak rozdzielczy, jak z systemami aktywnymi za te pieniądze i droższymi np. RCM Audio THERIAA
The active system adjusting the amount of sun coming into rooms allows to save energy used by air conditioning and keep an optimal lightning.
Aktywny system regulacji ilości światła dostarczanego do pomieszczeń pozwala na oszczędności energii wykorzystywanej przez klimatyzację przy jednoczesnym zachowaniu optymalnego oświetlenia.
the mobile free bonus is well equipped with an active systems support and helpline to aid the online player whenever they need any sort of assistance.
przypadku zwykłej strony internetowej, telefon bonus jest dobrze wyposażony w aktywne wsparcie systemów i infolinii, aby pomóc graczowi online kiedy oni potrzebują jakiejkolwiek pomocy.
Active systems(equalization rather than room treatment,
Aktywne systemy, czyli aktywna equalizacja zamiast materiałów tłumiących,
Results: 1593,
Time: 0.0534
How to use "active system" in an English sentence
Nowadays, the manufacturers offer the active system on luxury models.
This active system removes waste more effectively than static compression.
An active system requires some external power source to run.
The Valentina Active system is world-class in every other regard.
TERM-seal Active system and products are APVMA approved for use.
Effective and active system of client support and problem solving.
Typical example of an active system would be any Alembic.
Is there a passive or active system in place currently?
For cycling and motorsports, the active system will be used.
Any active system can be clarified by the power series.
System aktywny (Proactive Maintenance) – monitoring urządzeń pod kątem wykrywania potencjalnych źródeł nieprawidłowości.
Zakazany ma być tylko system aktywny, czyli taki w którego obsłudze czynny udział ma kierowca.
Ten innowacyjny system, aktywny do prędkości 180 km/h, utrzymuje samochód w granicach pasa drogi i reguluje/dostosowuje prędkość do pojazdu jadącego z przodu.
Jest to system aktywny, który nie tylko ostrzega o niezamierzonej zmianie pasa ruchu, ale też wspomaga kierowcę nakierowując auto na odpowiedni pas.
System aktywny porusza roztworem składników odżywczych.
Active Defense System
Aktywny czynnik łagodzący, by wspomagać naturalną odporność skóry i łagodzić codzienne podrażnienia.
Odpowiednio rozlokowane centra danych i system aktywny przez 99.99% czasu pozwoli Ci działać wtedy kiedy tego potrzebujesz.
System aktywny, zbierane są także dane do wysłania przy kolejnej transmisji.
System aktywny jest tylko do prędkości 130 km/h.
Zawiera Active Defense System aktywny czynnik łagodzący, który koi codzienne podrażnienia.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文