What is the translation of " ADDITIONAL SPECIFIC " in Polish?

• dodatkowe szczególne
• dodatkowe szczegółowe
• dodatkowych szczególnych

Examples of using Additional specific in English and their translations into Polish

Commission issues additional specific guidance on Article 20.
Komisja wydaje dodatkowe szczegółowe wytyczne dotyczące art. 20.

Additional specific comments to be included following detailed discussions by the study group.
Dodatkowe, konkretne uwagi zostaną uwzględnione po przeprowadzeniu pogłębionej dyskusji w grupie analitycznej.

Some CASB solutions have additional specific SaaS applications.
Niektóre rozwiązania CASB mają dodatkowe specjalne aplikacje SaaS.

The additional specific labelling requirements shall be the following.
Przyjmuje się następujące dodatkowe, szczególne wymagania w zakresie etykietowania.

Multiannual and annual Work Programmes may provide additional specific rules on submissions of proposals.
Wieloletnie i roczne programy prac mogą określać dodatkowe, szczegółowe zasady składania wniosków.

The additional specific labelling requirements with regard to the information referred to in Article 2(a)
Dodatkowe określone wymogi dotyczące etykietowania, w odniesieniu do informacji określonej w art. 2 lit.

The specified foodstuffs shall be subject to the additional specific labelling requirements laid down in paragraph 3.
Określone środki spożywcze podlegają dodatkowym, szczególnym wymaganiom w zakresie etykietowania, ustalonym w ust. 3.

by using scripting, API or an additional specific development.
poprzez używanie skryptu API lub dodatkowego konkretnego skryptu deweloperskiego.

the e3 emissions calculator additional specific information and data such as the logistics company.
e3 kalkulator emisji dodatkowych szczegółowych informacji i danych firmy logistyczne, takie jak.

Additional specific guidance will be issued by the end of 2013 on the basis of further experience with the national implementation of this provision.
Do końca 2013 r. zostaną wydane dodatkowe szczegółowe wytyczne opierające się na doświadczeniach zebranych w tym późniejszym okresie, podczas jej wdrażania na szczeblu krajowym.

will the possibility of setting up additional specific structures be considered.
rozważona zostanie możliwość stworzenia dodatkowych specjalnych struktur.

Additional specific communication initiatives would contribute further to raise awareness among citizens, operators and producers on animal welfare issues.
Dodatkowe szczegółowe działania informacyjne przyczyniłyby się następnie do zwiększenia świadomości w odniesieniu do problemu dobrostanu zwierząt wśród obywateli, podmiotów gospodarczych oraz producentów.

Treadmills, additional specific safety requirements and test methods_BAR_-_BAR__BAR.
Bieżnie ruchome, dodatkowe szczególne wymagania bezpieczeństwa i metody badań_BAR_-_BAR__BAR.

Additional specific audits, evaluations
Dzięki dodatkowym szczególnym kontrolom, ocenom

Rowing machines, additional specific safety requirements and test methods_BAR_-_BAR__BAR.
Trenażery wioślarskie, dodatkowe szczególne wymagania bezpieczeństwa i metody badań_BAR_-_BAR__BAR.

Additional specific requirements or instructions for the inclusion of the veterinary medicinal products into feed should be foreseen to ensure a safe and efficient treatment of the animals.
Aby zapewnić bezpieczne i skuteczne leczenie zwierząt, należy przewidzieć dodatkowe szczególne wymogi lub instrukcje dotyczące włączania weterynaryjnych produktów leczniczych do paszy.

Imports of fresh Chinese garlic to the EU are subject to a 9.6% ad valorem duty and, an additional specific duty of 1 200 Euros per tonne net weight.
Przywóz świeżego czosnku z Chin do UE objęty jest stawką celną ad valorem w wysokości 9,6% oraz dodatkową szczególną opłatą celną w wysokości 1 200 euro za tonę netto.

Fourthly, there were additional specific consultations of both stakeholders
Po czwarte, odbyły się dodatkowe szczegółowe konsultacje zarówno z zainteresowanymi stronami jak

Strength training benches, additional specific safety requirements and test methods_BAR_-_BAR__BAR.
Ławy do ćwiczeń siłowych, dodatkowe szczególne wymagania bezpieczeństwa i metody badań_BAR_-_BAR__BAR.

Accordingly, the Commission proposes that additional specific information on material off-balance sheet arrangements should be disclosed in the notes to the annual and consolidated accounts.
W związku z tym Komisja postuluje nałożenie obowiązku ujawniania dodatkowych, konkretnych informacji o istotnych operacjach pozabilansowych w informacji dodatkowej do rocznego sprawozdania finansowego oraz do skonsolidowanego sprawozdania finansowego.

training equipment- Part 2: Strength training equipment, additional specific safety requirements and test methods_BAR_-_BAR__BAR.
Część 2: Sprzęt do treningu siłowego oraz dodatkowe szczególne wymagania bezpieczeństwa i metody badań_BAR_-_BAR__BAR.

However, the specified foodstuffs in which neither protein nor DNA resulting from genetic modification is present shall not be subject to the said additional specific labelling requirements.
Jednakże określone środki spożywcze, które nie zawierają ani białka, ani DNA pochodzącego z modyfikacji genetycznej, nie podlegają wspomnianym dodatkowym, szczególnym wymaganiom w zakresie etykietowania.

the option chosen is to leave the additional specific measures to the Member States,
wybrany wariant pozostawi dodatkowe szczególne środki w gestii państw członkowskich,

shall be made available as additional specific operating support for Lithuania.
na lata 2014-2020 i są udostępniane jako dodatkowe szczególne wsparcie operacyjne dla Litwy.

Keil PK51 development tool package including μVision3/dScope C51 simulator, additional specific hardware drivers including simulation of contactless interface
Keil PK51 pakiet narzędzie rozwoju w tym symulatorze μVision3/ dScope C51, dodatkowe szczególne sterowniki sprzętowe, w tym symulacji interfejsu bezstykowego

however, only when social partners agree that the additional specific rules are desirable.
mogą wejść w życie jedynie wówczas, gdy partnerzy społeczni zgodzą się co do tego, że dodatkowe szczegółowe przepisy są pożądane.

the following additional specific labelling requirements shall apply to foodstuffs
ustanawia się następujące dodatkowe szczególne wymagania dotyczące etykietowania, znajdujące zastosowanie do

request referred to in paragraph 3, the marketing authorisation holder may give written notice to the competent authority that he wishes a re-examination of the request to collect additional specific pharmacovigilance data.
posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu może pisemnie zawiadomić właściwy organ, że chciałby, aby ponownie rozpatrzono wniosek o zgromadzenie dodatkowych szczególnych danych dotyczących nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii.

training equipment- Part 5: Pedal crank training equipment, additional specific safety requirements and test methods_BAR_-_BAR__BAR.
Urządzenia treningowe z użyciem korb i pedałów, dodatkowe, szczególne wymagania bezpieczeństwa i metody badań_BAR_-_BAR__BAR.

whilst the OCT status is deemed to provide an appropriate framework for the relations with Greenland,“additional specific provisions are needed to cater for Greenland”.
o ile status KTZ powinien zapewniać odpowiednie ramy dla stosunków z Grenlandią, o tyle„koniecznej należy zapewnić dodatkowe, szczegółowe przepisy Grenlandii”.

How to use "additional specific" in an English sentence

The client provides any additional specific training.

Additional specific terms are on the quotation.

Make recommendations for additional specific discussion groups.

Many medical schools require additional specific courses.

Oxbridge candidates are given additional specific guidance.

Perform additional specific research responsibilities, as directed.

Each award has additional specific eligibility criteria.

Machine operators will have additional specific functions.

qualified veterinary nurse with additional specific training.

An additional specific subgroup was also studied.

How to use "dodatkowe szczególne, dodatkowe szczegółowe" in a Polish sentence

Z umów międzynarodowych wynikają dla organizacji dodatkowe szczególne uprawnienia.

Kandydaci, którzy wolą uzyskać dodatkowe szczegółowe informacje mogą skontaktować się z lekarzem specjalistą.

Można również ściągnąć dodatkowe szczegółowe plany miast lub aktualizacje systemu.

Sekcja matrycy punktowej może wyświetlać dodatkowe szczegółowe dane lub informacje w postaci graficznej, lub oba rodzaje informacji.

Ponadto orzecznictwo sądowe wypracowało dodatkowe szczególne reguły przedawnienia roszczeń ubocznych powiązanych z innym roszczeniem.

Opisy każdego z oferowanych przez nas warsztatów i dodatkowe szczegółowe informacje, znajdziecie poniżej.

Dodaje, że w tej sytuacji zostaną zlecone dodatkowe, szczegółowe badania, m.in.

Mogą Państwo zamówić u nas dodatkowe- szczególne utwory wiążące się z Waszymi wspólnymi wspomnieniami.

Ustawa w żadnym artykule nie wskazuje, iż ubezpieczeni zatrudnieni w charakterze nauczyciela posiadają jakieś dodatkowe szczególne uprawnienia z tytułu wykonywanego zawodu.

Dodatkowe, szczegółowe badanie przeprowadzone zostały w Centralnym Laboratorium Celno-Skarbowym.