What is the translation of " ADIEU " in Polish?

• adieu
• żegnaj
• pożegnanie
• żegnam

Examples of using Adieu in English and their translations into Polish

Adieu, my son.
Żegnaj mój synu.

And so… adieu!
Więc teraz ''Adieu.

Say adieu, mammoth!
Powiedz adieu, mamucie!

And so, adieu!
Wiec teraz ''Adieu.

Adieu, my loyal subjects.
Adieu, moi wierni poddani.

Follow. Adieu.
Dążcie za nim! Adieu.

So adieu to old England.
Więc, żegnaj Stara Anglio♪.

I will say adieu.
Powiem więc adieu.

And so adieu, good madam.
Zatem żegnaj, dobra pani.

Dear love, adieu.
Adieu, mój najdroższy.

So adieu to old England.
Więc adieu dla Starej Anglii♪.

I bid my final adieu.
To moje ostatnie pożegnanie.

To bid me adieu* Do not hasten.
I nie każ mi mówić Adieu.

Harry, from Earth-2, adieu.
Harry z Ziemi-2, adieu.

Adieu, ladies. What happened there?
Co mu się stało? Adieu,?

What's this, no Adieu?
A co to? Tak bez pożegnania?

We say adieu to our friend.
Mówimy adieu naszemu przyjacielowi.

Do not hasten to bid me adieu.
I nie każ mi mówić Adieu.

And so adieu, good madam.
Zatem żegnaj moja pani i nigdy więcej.

What happened there? Adieu, ladies.
Co mu się stało? Adieu, panie.

Adieu. Adieu, my sweetheart, Jenny.
Adieu, adieu, cukiereczku. Jenny.

I bid my final adieu. People.
To moje ostatnie pożegnanie. Ludzie.

Adieu. Adieu, my sweetheart, Jenny.
Jenny. Adieu, adieu, cukiereczku.

My dear, I must bid you adieu.
Moja droga, muszę cię porzucić, adieu.

Adieu, adieu To you and you and you.
Adieu, adieu** Panu, Panu i Pani.

And who writes this last adieu.
I która pisze to ostatnie/ pożegnanie.

Adieu, ladies. What happened there?
Żegnam, moje panie. Co mu się stało?

What happened there? Adieu, ladies.
Co mu się stało? Żegnam, moje panie.

Adieu, ladies. What happened there?
Co mu się stało? Żegnam, moje panie?

Parting is such sweet sorrow. Adieu.
Smutek rozstania jest taki słodki.'' Adieu.

How to use "adieu" in an English sentence

The adieu and adios have another use.

Adieu Sagesse is one I've never tried.

Read more: Adieu Dear Comrade Arnab Bose..!!

Bid adieu to the Tetons for now.

What does I bid thee adieu mean.

Adieu to Emmanuel Levinas, Stanford University Press.

Previous Post Jaipurites bid adieu to hookahs!!!

Bid adieu to the heat and humidity.

Without further adieu the nests and eggs……..

How to use "żegnaj, żegnam, pożegnanie" in a Polish sentence

Jeżeli kiedyś tam się udacie... - Przekażemy jej to – powiedział Alear. - Żegnaj, krwiopijco chodzący za dnia. - Żegnajcie, dziwni wędrowcy.

Bałam się że będzie tłum a tu pustki na Karowej Pozdrawiam Sylwia 10/04/07 10:18:38 Żegnam sie dziewczyny - trzymajcie kciuki!

Na domiar złego, zrobiono to w bardzo złym stylu, o czym w najnowszym wywiadzie z Faktem powiedział sam zainteresowany: Pożegnanie się ze mną nastąpiło w bezceremonialny sposób.

To żebyś się teraz tym wszystkim udławił…Żegnajcie, grzybki ! Żegnaj wódeczko i martini !

Masz racje, nie nadaję się do niczego. Żegnam!

Ot, takie smutne przemyślenie na koniec. Żegnam się zatem z Państwem grupą Betzefer, która swój utwór opatrzyła wdzięcznym teledyskiem:

Nowa strona! - Żegnam się z blogspotem- zapraszam na vivelajoie.pl Czeka na was niespodzianka z Catherine Deneuve w roli głównej.

Tak mało ich było w życiu… Żegnam Panią serdecznym zawsze jednakim życzeniem szczęścia, pragnieniem dobra, które nigdy się nie wyczerpie.

Nie ufam mu więcej i poszedł na wymianę. Żegnaj Suzuki.

W ogóle wymaga przed momentem sztachetek na żegnaj ogrodzenia, oraz nie znam podczas gdy się za owo zarekwirować.