What is the translation of " AFFECT HIM " in Polish?

• na niego wpłynie
• wpłynęło na niego
• mieć na niego wpływ
• go dotknąć

Examples of using Affect him in English and their translations into Polish

You can't affect him.
Nie możesz mu zaszkodzić.

I understand you're upset. Do you have any idea how this could affect him?
Masz pojęcie, jak to na niego wpłynie?

It might affect him in later life.
To może mieć na niego wpływ w późniejszym życiu.

I worry how this might affect him.
Boję się, jak to na niego wpłynie.

Where the crown could no longer affect him. Maybe his neuroregression finally reached the point.
W którym korona przestała na niego oddziaływać. Może jego neuro-regresja w końcu osiągnęła punkt.

The other child can't affect him.
Tamto dziecko nie może na niego wpłynąć.

He is the one who shows that nothing can affect him, nothing can make him feel that he is something great.
On jest tym, który pokazał, że nic nie może mieć na niego wpływu, nic nie jest w stanie wzbudzić w nim poczucia, że jest kimś wielkim.

There's no knowing how this might affect him.
Nie wiemy, jak to na niego wpłynie.

I mean, that's something that could affect him the rest of his life.
To może mieć odcisk na jego przyszłym życiu.

I'm not gonna change that because of how it might affect him.
I po raz pierwszy nie zmienię tego tylko dlatego, że może to jakoś go dotknąć.

How… how badly did the shooting affect him, do you think?
Jak bardzo wpłynęło na niego to postrzelenie? Nie?

How does whatever's happening to me affect him?
Jak coś ważnego dla mnie może wpływać na niego?

He's very sensitive and these things affect him a great deal.
Jest bardzo wrażliwy a takie rzeczy bardzo go dotykają.

For the first time. I'm not gonna change that because of how it might affect him.
I po raz pierwszy nie zmienię tego tylko dlatego, że może to jakoś go dotknąć.

There's a risk that I could affect him.
Istnieje ryzyko, że mogę mieć na nie wpływ.

How does a crime like Michael's affect him?
Jak zbrodnie Michaela wpływają na niego?

Sleeping pills may not even affect him.
Tabletki na sen mogą nie mieć na niego wpływu.

How does a crime like Michael's affect him?
Jak zbrodnia, jaką popełnił Michael, wpływa na niego?

I wrote him that letter… because I won't let my stink affect him another day.
Napisałem do niego, bo nie pozwolę, aby moje brudy jakoś mu zagroziły.

Meaning that people make snap judgments based on appearances and it could affect him for the rest of his life.
To znaczy, że ludzie opierają swoje poglądy na pozorach i to może mieć na niego wpływ do końca życia.

GDPR, the person concerned has the right not to be covered by a decision which is based solely on the automated processing of personal data, including profiling, and which has legal effects that affect him or have a similar effect on him..
PKBR osoba ma prawo nie być poddane decyzji, która opiera się wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu danych osobowych, w tym profilowania i który wywołuje skutki prawne, które jej dotyczą podobnie znaczący wpływ.

I'm not saying these things haven't affected him.
Nie mówię, że te wydarzenia nie miały na niego wpływu.

Well, he acts like none of it even affected him.
Więc, zachowywał się jakby to nie miało na niego wpływu.

What they're planning affects him and his employer in a big way.
Ponieważ to, co planują bardzo wpłynie na niego i jego pracowników.

How the education system has affected him.
Jaki wpływ na niego ma system edukacji.

It affected him badly.
To źle na niego wpłynęło.

It affects him.
To go dotyczy.

And the stress is affecting him.
I ten stres ma na niego wpływ.- Dokładnie tak jest.

That must have affected him.
To musiało mieć na niego wpływ.

And here you were again, affecting him the same way.
I nagle pojawiłaś się znów, oddziałując na niego w ten sam sposób.

How to use "affect him" in a sentence

Those years will affect him forever.

How did this affect him personally?

Further shots don't affect him either.

How does that affect him mentally?

Gases, blood agents, etc., affect him normally.

Arthritis seemed to affect him mentally too.

All hospitals to affect him was local.

Affect him now date, you have control.

Might it affect him for tonight's match?

Does it affect him the entire day?