This category includes 3"Innovative Practices" whose main aim is to improve the quality of the drivers' work and to increase the company's competitiveness.
Niniejsza kategoria obejmuje 3“innowacyjne praktyki”, których głównym celem jest poprawa jakości pracy kierowców i zwiększenie rywalizacji między firmami.
The aim is to improve the functioning of a website and the browsing experience of visitors.
Celem jest poprawa funkcjonowania strony internetowej i przeglądanie zwiedzających.
Hardly any elements of our site have browser-specific coding, as our aim is to improve the site via accepted standards and only modify it to accommodate additional browsers.
Bardzo niewiele elementów naszej strony ma kodowanie dla poszczególnych przeglądarek, jako że naszym celem jest ulepszać stronę poprzez akceptowane standardy i modyfikować ją tylko, by dołączyć dodatkowe przeglądarki.
Its aim is to improve the level of innovativeness of Polish companies by using R& D results.
Jego celem jest poprawa poziomu innowacyjności polskich firm dzięki wykorzystaniu rezultatów prac B+R.
Our company representatives present at the event look forward to welcoming all those clients, whether on beginner ormore advanced level, whose aim is to improve their forex trading practices with a better understanding of swing trading techniques.
Przedstawiciele naszej firmy obecni na seminarium z niecierpliwością oczekują powitania wszystkich klientów, zarównotych rozpoczynających przygodę z tradingiem, jak i tych już doświadczonych, których celem jest udoskonalenie swoich praktyk transakcyjnych poprzez lepsze zrozumienie technik Swing Trading.
By obtaining ratings, our aim is to improve our services and adapt them to our customers' wishes.
Uzyskanie ocen ma na celu ulepszenie naszej oferty i dostosowanie jej do życzeń klientów.
Its aim is to improve the skills of the trader and raising motivation to boost skills.
Jego celem jest udoskonalenie umiejętności handlowca oraz podnoszenie motywacji do podwyższania kwalifikacji.
During the conference the project will be presented which aim is to improve knowledge and skills of workers of rural schools from Swietokrzyskie province in the prevention and guidance.
W trakcie konferencji przedstawiony zostanie projekt, którego celem jest podniesienie poziomu wiedzy i umiejętności pracowników szkół wiejskich województwa świętokrzyskiego w zakresie profilaktyki oraz doradztwa zawodowego.
The aim is to improve the availability of basic medicines and to ensure equal access for the poorest populations whilst defending the intellectual property rights enshrined in international trade agreements, and eliminating the risk of speculative re-importation or sale to third countries.
Celem jest zwiększenie dostępności podstawowych leków oraz zapewnienie równego dostępu do nich najbiedniejszej ludności, równocześnie chroniąc prawa do własności intelektualnej zagwarantowanego przez międzynarodowe porozumienia handlowe i wykluczając ryzyko spekulacji poprzez ponowny wwóz czy sprzedaż do krajów trzecich.
In the context of the future development of the EU, the aim is to improve understanding of, first, the issues involved in achieving a sense of democratic“ownership” and active participation by citizens as well as effective and democratic governance, and, second, Europe's diversities and commonalities in terms of culture, institutions, law, history, languages and values.
W kontekście przyszłego rozwoju UE, celem jest ułatwienie obywatelom zrozumienia, po pierwsze, kwestii osiągnięcia poczucia demokratycznej współodpowiedzialności i aktywnego uczestnictwa jak również skutecznego i demokratycznego zarządzania oraz, po drugie, europejskiej różnorodności i podobieństw w zakresie kultury, instytucji, prawa, historii, języków i wartości.
The aim is to improve through a strategic and operational purchasing the quality of care while lowering costs.
Celem jest poprawa przez zakupem strategicznego i operacyjnego jakości opieki przy jednoczesnym obniżeniu kosztów.
Another aim is to improve the quality of the work of product inspection and certification bodies.
Innym celem była poprawa jakości pracy wykonywanej przez organy odpowiedzialne za testowanie i certyfikację produktów.
Its aim is to improve the social acceptance of schizophrenia, the deepening in our country for the mentally ill.
Jej celem jest poprawa społecznego odbioru schizofrenii, pogłębienie tolerancji w naszym kraju dla osób chorych psychicznie.
The aim is to improve the information provided to the public, including that reported to the competent authorities.
Celem jest poprawa jakości informacji przekazywanych społeczności, w tym informacji przekazywanych właściwym organom.
The aim is to improve financial liquidity of suppliers and create the most comfortable possible conditions of cooperation with PalettenWerk.
Celem jest poprawa płynności finansowej dostawców oraz zapewnienie jak najbardziej komfortowych warunków współpracy z PalettenWerk.
The aim is to improve the transparency on the market and to help consumers to recognise precisely what they are buying.
Celem jest poprawa przejrzystości działania rynku oraz umożliwienie konsumentom dokładnego rozpoznania kupowanego mięsa.
The aim is to improve efficiency and accessibility, simplify application rules and procedures, and avoid fragmentation and duplication.
Celem jest poprawa wydajności i dostępności, uproszczenie zasad stosowania i procedur oraz uniknięcie rozdrobnienia i powielania programów.
Our aim is to improve the relationship between urban and rural areas and the social and environmental challenges they face.
Naszym celem jest poprawienie relacji między obszarami miejskimi i wiejskimi, a także wsparcie ich wobec wyzwań społecznych i ekologicznych, przed którymi stoją.
The aim is to improve confidence in cross-border shopping, helping consumers and businesses make full use of Europe's Single Market.
Celem jest pogłębienie zaufania do zakupów transgranicznych i udzielenie konsumentom oraz przedsiębiorstwom pomocy w maksymalnym wykorzystaniu jednolitego rynku UE.
The aim is to improve the exchange of information on convictions within the European Union, an activity which is currently governed by the 1959 Convention.
BAR_ Celem jest poprawa jakości wymiany informacji o wyrokach karnych na terenie Unii Europejskiej; obecnie kwestia ta regulowana jest konwencją z 1959 r.
The aim is to improve speed and efficiency by cutting the time needed to browse and work on files, and also reduce storage costs.
Celem jest poprawa szybkości i efektywności pracy z aktami, w tym także ich przeglądania, poprzez skrócenie czasu potrzebnego do wykonywania tych czynności i obniżenie kosztów przechowywania.
The Foundation's aim is to improve this situation through the promotion of equality rules, changes in obeying human rights and also by direct help for the sufferers.
Fundacja ma na celu poprawę tej sytuacji poprzez promowanie zasady równości, zmianę przestrzegania praw człowieka jak i bezpośrednią pomoc prawną osobom poszkodowanym.
While their aim is to improve the cost-effectiveness of health care, these plans might not be sufficient to contain expected future cost increases.
Wprawdzie ich celem jest poprawa efektywności kosztowej opieki zdrowotnej, jednak plany te mogą być niewystarczające, aby powstrzymać spodziewany w przyszłości wzrost kosztów.
The aim is to improve legal clarity,to facilitate boat masters access to the Rhine, and to safeguard better safety standards on all EU inland waterways.
Celem jest zwiększenie przejrzystości prawnej, ułatwienie kapitanom dostępu do Renu i zapewnienie lepszych norm bezpieczeństwa na wszystkich śródlądowych drogach wodnych.
The aim is to improve people's access to cultural content online- thereby nurturing cultural diversity- while opening new opportunities for creators and the content industry.
Celem jest poprawa dostępu obywateli do dóbr kultury w internecie- a w ten sposób sprzyjanie różnorodności kulturowej- jednocześnie tworząc nowe szanse dla twórców i sektora treści cyfrowych.
Results: 42,
Time: 0.0577
How to use "aim is to improve" in an English sentence
At Douglas, our aim is to improve people’s lives.
That it’s ultimate aim is to improve business performance.
Our aim is to improve the provision of healthcare.
The overall aim is to improve Asset Performance knowledge.
Its aim is to improve health-related quality of life.
Their aim is to improve the health of participants.
The aim is to improve the quality of teaching.
Our aim is to improve this situation for everyone."
How to use "celem jest zwiększenie, celem jest poprawa" in a Polish sentence
Głównym celem jest zwiększenie liczby noclegów o 5% każdego roku.
Ich celem jest poprawa jakości naszych usług.
Jego celem jest poprawa jakości powietrza w Polsce i skuteczna walka ze smogiem.
Możliwe, że Twoim celem jest zwiększenie efektywności produkcji.
Jest to zabieg, którego celem jest poprawa jakości skóry, długotrwałe nawilżanie i rewitalizacja.
Celem jest zwiększenie transparentności rynku energetycznego i jego ustabilizowanie w sytuacji notowanych ostatnio na Towarowej Giełdzie Energii wzrostów cen.
Składa się on z szeregu działań, których celem jest zwiększenie liczby odwiedzających na firmowej stronie internetowej, co przyczynia się do wzrostu sprzedaży.
Piastów ubiega się o środki, które ułatwią wprowadzenie zmian na lepsze. – Bierzemy udział w programie KAWKA, którego celem jest poprawa jakości powietrza.
Póki co działamy i realizujemy plany, których celem jest poprawa warunków życia mieszkańców – powiedział zastępca prezydenta miasta ds.
Na rynkach fotowoltaicznych, gdzie celem jest zwiększenie konsumpcji własnej, ładowanie pojazdu elektrycznego za pomocą energii słonecznej jest kolejnym sposobem na osiągnięcie niezależności energetycznej.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文