What is the translation of " ALL SIN " in Polish?

• wszelki grzech
• wszelkiego grzechu

Examples of using All sin in English and their translations into Polish

From all sin.
Od wszelkiego grzechu.

All sin will be forgiven by God.
Każdy grzech będzie mu odpuszczone przez Boga.

Wash it of all sin.
Obmyć ją ze wszelkiego grzechu.

All sin results in death Romans 6:23.
Wszystkie grzechy wywołują śmierć List św. Pawła do Rzymian 6:23.

God forgives all sin.
Bóg wybacza wszystkie grzechy.

God makes us all sin so that he can save us!
Bóg zmusza nas wszystkich do grzechu po to, aby mógł nas zbawiać!

Wash it of all sin.
Obmyć ją ze wszystkiego grzechu.

As a result, all sin is worthy of an eternal punishment.
W rezultacie, każdy grzech jest przyczyną wiecznej kary.

His Blood will cleanse you from all sin.
Jego krew oczyści cię z wszystkich grzechów.

All sin for all time was placed upon Christ.
Każdy grzech raz na zawsze został umieszczony na Chrystusa.

The Blood of Christ can redeem you from all sin!
Krew Chrystusa może odkupić cię ze wszystktich grzechów!

Indonesia in Focus: All sin will be forgiven by God.
Indonesia in Focus: Każdy grzech będzie mu odpuszczone przez Boga.

Jesus spent His life victorious over all sin.
Jezus prowadził swoje życie w zwycięstwie nad wszelkim grzechem.

As a result, all sin against Him is worthy of an eternal punishment.
W rezultacie, każdy grzech jest przyczyną wiecznej kary.

That Blood was shed to cleanse you from all sin.
Ta krew została przelana, aby oczyścić cię z wszystkich grzechów.

All sin separates us from God, even a“little white lie”.
Wszelki grzech oddziela nas od Boga, nawet„drobne niewinne kłamstewko”.

Of living water" which would"remove all sin and impurity.
Wody zywej", która"Usun wszystkie grzechy i nieczystosci.

All sin all known sin leave it all behind.
Zostaw szystkie grzechy, wszystkie ktorych jestes swiadomy, nawroc sie.

He shed His precious Blood to cleanse you from all sin.
Przelał Swą cenną krew, aby oczyścić cię ze wszystkich win.

He saved me and He cleansed me from all sin by His precious Blood!
Zbawił mnie i oczyścił ze wszystkich grzechów swoją drogocenna krwią!

The cup represents His Blood, which cleanses us from all sin.
Kielich reprezentuje Jego krew, która oczyszcza nas ze wszystkich grzechów.

Away faults, Straightening your hands, all sin and purifies the heart.
Błędy wyjazdowe, Prostowanie rąk, wszelki grzech i oczyszcza serce.

All sin is ultimately an act of rebellion against God Psalm 51:4.
Każdy grzech jest ostatecznie czynem wypływającym z buntu przeciwko Bogu Psalm 51.4.

David understood that all sin is ultimately against God.
Dawid rozumiał, że każdy grzech jest ostatecznie grzechem względem Boga.

A flood will wipe through this place.- Cleansing the soil of all sin.
To miejsce zostanie starte przez potop, czyszczący ziemię ze wszystkich grzechów.

You must cleanse your souls of all sin, mortal and venial.”.
Musicie oczyściś wasze dusze ze wszystkich grzechów, śmiertelnych i powszednich”.

We rejoice because only the blood of Jesus Christ cleanses us from all sin.
Radujemy się, bo tylko krew Jezusa Chrystusa oczyszcza nas z wszelkiego grzechu.

David understood that all sin is ultimately against God.
Dawid rozumiał, że każdy grzech jest automatycznie grzechem przeciwko Bogu.

All sin has its hardening effect, and we cannot tamper with it with impunity.
Każdy grzech ma swój zatwardzający skutek i nie możemy manipulować z nim bezkarnie.

Little by little, you get rid of all sin, and the power of sin!.
Po trosze pozbywasz się wszelkiego grzechu, a równocześnie władzy grzechu!.

How to use "all sin" in an English sentence

All sin grows, and all sin leads to death (James1:5).

All sin is against God, and all sin is recorded.

All sin is serious because all sin is going against God.

All sin is not against you, all sin is not against me.

God forgives all sin potentially; He does not forgive all sin actually.

All sin must experience God’s judgment.

God hates all sin (CC 165.5).

All sin works separation from God.

All sin grieves the Holy Spirit.

All sin comes with negative consequences.

How to use "wszelkiego grzechu, wszelki grzech" in a Polish sentence

Jezus jest najlepszym lekarzem i On ma moc uzdrowić nas z wszelkiego grzechu.

Wyprostować się - to między innymi (a raczej - przede wszystkim !) - zrzucić z siebie wszelki grzech.

Pozostaniesz tą samą osobą, jaką jesteś teraz, ale oczyszczoną z wszelkiego grzechu i zła.

Chciejmy zatem w czerwcu wynagradzać Bożemu Sercu wszelkie zło i wszelki grzech, jakim jest Ono obrażane.

Ale jest też druga strona medalu: dla pewnych osób Boża bezwarunkowa miłość i akceptacja równa się przymykaniu oko na wszelki grzech.

Wiekuisty Bóg nasz nienawidzi wszelkiego grzechu, dlatego idzie przed nami, aby walczyć za nas w tym krzyżowym znoju.

Stworzy szatan-diabeł hale zabaw, gdzie muzyka dźwiękami szatańskimi będzie podniecała i prowokowała młodzież do zbrodni, mordu, wszelkiego grzechu, wszeteczeństwa, narkomanii, nadużywania alkoholu.

Wolna od grzechu pierworodnego i wolna od wszelkiego grzechu osobistego, jest Maryja wolna także od kary za grzech pierworodny, tj.

Pycha, która jest korzeniem i źródłem wszelkiego grzechu staje w opozycji do pokory, korzenia i źródła wszelkiej łaski i Bożego błogosławieństwa.

Iluzja przebaczenia, całkowitego, nie pomijającego nikogo, bezgranicznego w łagodności, przykryje go, zakrywając wszelkie zło, wszelki grzech i wszelką winę na zawsze.