What is the translation of " ALLOW EASY " in Polish?

• umożliwiają łatwe
• zapewnia łatwe
• umożliwiają łatwy
• umożliwiają łatwą
• pozwalają na łatwe

Examples of using Allow easy in English and their translations into Polish

Special material inserts allow easy insertion.
Specjalne materiałowe wstawki umożliwiają łatwe zakładanie.

Allow Easy Filling. Easy to open, fill and reclose.
Zapewnia łatwe napełnianie. Łatwe do zamknięcia i otwarcia.

The profiled wheels allow easy and problem-free pushing.
Profilowane koła pozwalają na lekkie i bezproblemowe pchanie.

Smooth surfaces prevent contamination and allow easy cleaning.
Gładka powierzchnia zapobiega zanieczyszczeniu i umożliwia łatwe czyszczenie.

Global variables allow easy scene to scene communication.
Zmienne globalne umożliwiają łatwą komunikację między scenami.

The SE215 earphones feature a durable cable reinforced with Kevlar®, which allow easy replacement or customisation.
SE215 słuchawki wyposażone wytrzymały kabel wzmocnione z Kevlar®, które umożliwiają łatwą wymianę lub dostosowywania.

Small dimensions allow easy mounting directly to the installation box.
Małe wymiary umożliwiają łatwy montaż bezpośrednio do w puszkach podtynkowych.

The practical arrangement of the pockets allow easy storage of luggage.
Praktyczne rozmieszczenie kieszenie umożliwi łatwe przechowywanie bagażu.

Extension tools allow easy access to the bottom of the plug recess.
Narzędzia do rozciągania umożliwiają łatwy dostęp do dolnej części wnęki wtyczki.

Tests og reviews of other Kuufer ermA¶glichen allow easy comparison of performance.
Testy og opinie innych Kuufer ermA¶glichen umożliwić łatwe porównanie wydajności.

Platforms allow easy access wherever routine maintenance is required.
Platformy umożliwiają łatwy dostęp w przypadku konieczności przeprowadzenia rutynowej konserwacji.

Adjustable feet and a level allow easy horizontal adjustment.
Przestawne nóżki oraz poziomica umożliwiają łatwą regulację w poziomie.

Heavy-duty wheels allow easy manoeuvering of your fully loaded cart in the workshop
Wytrzymałe koła umożliwiają łatwe manewry w pełni załadowanym wózkiem w zakładzie

Tailpiece fine-tune adjusters allow easy and long lasting tuning.
Końcówka dostosować Regulatory umożliwiają łatwe i trwałe dostrajania.

Powerful map overlays allow easy viewing of network dependencies,
Zaawansowane nakładki map umożliwiają łatwe przeglądanie zależności sieciowych,

The GARDENA Comfort Grass Shears allow easy and precise lawn edging.
GARDENA Comfort nożyce do trawy umożliwią łatwe i precyzyjne przycinanie brzegów trawnika.

Comfortable carry handles allow easy transportation, while the protective vinyl cover
Carry komfortowe uchwyty umożliwiają łatwy transport, podczas gdy pokrywa ochronna winylu

The GARDENA Comfort Grass Shears allow easy and precise lawn edging.
GARDENA Comfort obrotowe nożyce do trawy umożliwiają łatwe i precyzyjne przycinanie brzegów trawników.

speaker poles whilst solidly engineered handles allow easy loading and transport.
głośników Polaków, podczas gdy solidnie zaprojektowane uchwyty umożliwiają łatwe ładowanie i transport.

The pre-punched nail holes allow easy attachment on the formwork with nailing.
Przygotowane otwory na gwoździe pozwalają łatwo przybić element do deskowania.

The apartment is located close to main streets and avenues that allow easy access to bus stops and public taxis.
Apartament znajduje się w pobliżu głównych ulic i dróg, które umożliwiają łatwy dostęp do przystanków autobusowych i taksówek.

Nearby major motorways allow easy and instant access to many nearby points of interest.
Przebiegające w pobliżu autostrady umożliwiają łatwy i szybki dojazd do wielu okolicznych atrakcji.

Reiki for suspended ceiling Armstrong are equipped with special locks that allow easy and fast installation on their own.
Reiki dla sufitów podwieszonych Armstrong są wyposażone w specjalne zamki, które umożliwiają łatwą i szybką instalację na własną rękę.

The ballistic curves allow easy insertion and just feel great in use.
Krzywe balistyczne umożliwiają łatwe zakładanie i po prostu świetnie się czują w użyciu.

maple neck allow easy and quick shifting between positions.
klon szyi pozwalają na łatwe i szybkie przesunięcie między pozycjami.

Appendix CM Locker allow easy way to start the most requested applications from the lock screen.
Dodatek CM Locker umożliwiają łatwy sposób na rozpoczęcie najbardziej poszukiwane aplikacje z ekranu blokady.

RMIG Perfocon offers specially shaped holes that allow easy exit of particles through the screens.
RMIG Perfocon to otwory, które umożliwiają łatwe wyjście cząsteczek przez ekran.

large memory capability allow easy firmware metrological upgrade,
duża pojemność pamięci umożliwia łatwą aktualizację firmware,

Our Inspresso capsules are compatible with all widely available Caffitaly systems and allow easy and clean preparation within seconds.
Nasze kapsułki Inspresso są kompatybilne ze wszystkimi powszechnie dostępnymi systemami Caffitaly i pozwalają na łatwe i czyste przygotowanie w ciągu kilku sekund.

The patented special blades allow easy, efficient removal of weeds without effort.
Specjalne opatentowane ostrza umożliwiają łatwe i efektywne usuwanie chwastów bez wysiłku.