What is the translation of " ALLOWS APPLICATIONS " in Polish?

• pozwala aplikacji
• umożliwia aplikacjom
• zezwala aplikacjom
• pozwala aplikacjom

Examples of using Allows applications in English and their translations into Polish

Allows applications to open network sockets.
Zezwala aplikacjom na otwarcie gniazd sieciowych.

This has the limitation of preventing simultaneous use of the independent controllers, but allows applications released before VBE 3.0 to operate normally.
Ograniczeniem tego jest brak możliwości równoczesnego używania niezależnych kontrolerów, ale pozwala aplikacjom wypuszczonym przed VBE 3 na normalne działanie.

Allows applications to open network sockets.
Zezwala aplikacjom na otwartych gniazd sieciowych.

Twitter actually uses OAuth as well, a protocol that allows applications to integrate with it with software keys instead of users' username and password.
Twitter faktycznie używa OAuth, jak również, protokół, który pozwala aplikacji do integracji z nim za pomocą klawiszy programowych, zamiast nazwy użytkownika i hasła użytkowników.

Allows applications to access information about networks.
Zezwala aplikacjom na dostęp do informacji o sieci.

Network Traffic Distribution With four 1 Gigabit Ethernet ports, the TVS-882 allows applications to use dedicated interfaces to meet network traffic distribution requirements.
Dzięki czterem portom 1 Gigabit sieci Ethernet model TVS-882 umożliwia aplikacjom używanie dedykowanych portów w celu spełnienia wymagań dystrybucji ruchu sieciowego.

Allows applications to access information about Wi-Fi networks.
Zezwala aplikacjom na dostęp do informacji o sieci Wi-Fi.

Network Traffic Distribution With four GbE ports and two 10GbE ports, the TVS-1282T3 allows applications to use dedicated interfaces to meet network traffic distribution requirements.
Dzięki czterem portom GbE i dwóm portom 10GbE model TVS-1282T3 umożliwia aplikacjom używanie dedykowanych interfejsów sieciowych odpowiednio do wymagań dystrybucji ruchu sieciowego.

Allows applications to access information about networks.
Pozwala aplikacji do uzyskiwania dostępu do informacji o sieciach.

Network Traffic Distribution With four 1 Gigabit Ethernet ports and two 10 Gigabit Ethernet ports, the TVS-882T allows applications to use dedicated interfaces to meet network traffic distribution requirements.
Dzięki czterem portom 1 Gigabit Ethernet i dwóm portom 10 Gigabit Ethernet model TVS-882T umożliwia aplikacjom używanie dedykowanych portów w celu spełnienia wymagań dystrybucji ruchu sieciowego.

Allows applications to access information about Wi-Fi networks.
Pozwala aplikacji do uzyskiwania dostępu do informacji o sieciach Wi-Fi.

The BITS Compact Server is a stand-alone HTTP or HTTPS file server, which allows applications to host files for BITS clients to download, and allows the asynchronous transfer of a limited number of large files between computers.
BITS Compact Server to autonomiczny serwer plików HTTP lub HTTPS, który umożliwia aplikacjom obsługę plików dla klientów usługi BITS na potrzeby pobierania oraz asynchroniczny transfer ograniczonej liczby dużych plików.

Windows 98 SE/2000 introduced a solution called side-by-side assembly, which loads separate copies of DLLs for each application that requires them and thus allows applications that require conflicting DLLs to run simultaneously.
Windows XP wprowadził rozwiązanie zwane side-by-side assembly, które ładuje oddzielne kopie bibliotek DLL dla każdej aplikacji, które tego wymagają i tym samym pozwala aplikacjom wymagającym sprzecznych bibliotek na ich równoczesne uruchomienie.

The library allows applications to recognize common patterns in user strokes or gestures.
Biblioteka umożliwia aplikacjom rozpoznać wspólne wzorce w uderzeń użytkowników lub gestów.

The configuration could be shipped as PulseAudio configuration files, but the ALSA folks have been working on a system that allows applications(such as PulseAudio) to use the hardware without needing any extra configuration in the application..
Konfiguracja może być dostarczona jako pliki konfiguracyjne PulseAudio, ale ludzie ALSA pracują nad systemem, który pozwala aplikacjom(takim jak PulseAudio) na korzystanie ze sprzętu bez potrzeby dodatkowej konfiguracji w aplikacji..

The Geneva Act allows applications in one of only two official languages- English and French.
Akt genewski dopuszcza zgłoszenia w jednym z jedynie dwóch języków urzędowych- angielskim lub francuskim.

CUDA Driver/ Runtime Buffer Interoperability, Which Allows applications using the CUDA Driver API to use libraries Also Implemented using the CUDA C Runtime Such as CUFFT and CUBLAS.
CUDA Driver/ Runtime Interoperability Buffer, który pozwala aplikacji wykorzystujących interfejs sterownik CUDA do korzystania z bibliotek także realizowane z wykorzystaniem CUDA C Runtime: jak CUFFT i CUBLAS.

It's what allows applications to save its state and stop running, and then restart instantly where you left it.
To, co pozwala aplikacjom na zapisać swój stan i przestanie działać, a następnie ponownie tam, gdzie zostawił go.

Enabling Port 9100 services allows applications to open a TCP/IP socket to the Fiery server at Port 9100 to download a print job.
Włączenie usług portu 9100 umożliwia aplikacjom otwarcie gniazda TCP/IP do kontrolera Fiery server przez port 9100 w celu pobrania zadania drukowania.

We have created a new bootstrapping API which allows applications to bundle DataCleaner and bootstrap it with a dynamic configuration or run it in a"single datastore mode", where the application is tuned towards just inspecting a single datastore typically defined by the application that embeds DataCleaner.
Stworzyliśmy nową ładowania API, który umożliwia aplikacjom bundle DataCleaner i załadowania go z dynamicznej konfiguracji lub uruchomić go w& quot; pojedynczym trybie& quot magazynu danych;, w którym składany jest dostrojony do zaledwie inspekcji jednego magazynu danych zazwyczaj definiowany przez aplikację które osadza DataCleaner.

Member States may allow applications only to be handwritten in ink and in block capitals.
Państwa Członkowskie mogą także dopuszczać wnioski wypełnione atramentem i drukowanymi literami.

Allows application and polishing imposed petal gold.
Umożliwia nakładanie i polerowanie nałożonych płatków złota.

Allows application and polishing imposed petal gold. For professionalapplications.
Umożliwia nakładanie i polerowanie nałożonych płatków złota. Do profesjonalnych zastosowań.

Allow applications to be quickly placed into sections of your screen designed by you.
Pozwalają na szybkie aplikacje umieszczone na części ekranu zaprojektowanych przez Ciebie.

Subqueues allow applications to group messages.
Podkolejki umożliwiają aplikacjom grupowanie wiadomości.

Basic support for HTTP and FTP client allowing applications to fetch remote resources.
Podstawowe wsparcie dla HTTP i FTP, umożliwiając aplikacji do pobierania zasobów zdalnych.

Do complex calculations with interest quickly and easily allow application"Interest Calculator.
Czy skomplikowanych obliczeń z zainteresowania szybko i łatwo pozwalają aplikacji"Kalkulator odsetek.

Easy and convenient to download large files allow application Î1⁄4Torrent®- Torrent Downloader for Android devices.
Łatwe i wygodne pobieranie dużych plików pozwala aplikacji μTorrent®- Torrent Downloader dla urządzeń z systemem Android.

The low voltage drop of 0.5 V allows application in current loops with low load voltage.
Mały spadek napięcia 0, 5 V pozwala na stosowanie w pętle prądowe z niskiego napięcia obciążenia.

Some devices, mobile or otherwise, allow applications to access real-time location-based information for example, GPS.
Niektóre urządzenia, telefony lub w inny sposób, pozwalają aplikacjom na dostęp do informacji opartych na lokalizacji w czasie rzeczywistym na przykład GPS.

How to use "allows applications" in an English sentence

Allows applications to connect to ppaita bluetooth devices.

Allows applications to handle Tile and Button events.

This allows applications to evolve quickly and seamlessly.

NetBIOS allows applications to talk to the network.

Allows applications to perform I/O operations over NFC.

This allows applications to clone any CertPathParameters object.

This allows applications to clone any CertPathValidatorResult object.

This allows applications to clone any CertPathBuilderResult object.

How to use "pozwala aplikacji" in a Polish sentence

Pozwala aplikacji na odczytywanie wszystkich wydarzeń w kalendarzu na tablecie, w tym wydarzeń znajomych i współpracowników.

Ta aplikacja ma dostęp do tych elementów: Pozwala aplikacji na wyświetlanie konfiguracji Bluetooth tabletu oraz na nawiązywanie i akceptowanie połączeń ze sparowanymi urządzeniami.

Jego silnik umożliwia działanie z aplikacjami LISP, FAS, VLX, ObjectARX i pozwala aplikacji ObjectDBX współpracować z programem AutoCAD LT.

Ten wygodny schemat działania pozwala aplikacji na funkcjonowanie, nawet gdy użytkownik aktualnie nie ma jest podłączony do Sieci.

Metoda start() od razu pozwala aplikacji na przetwarzanie dalszej czÚĂci kodu.

Stuknięcie opcji Zezwalaj pozwala aplikacji na używanie usług lokalizacji zgodnie z potrzebami.

Funkcja Office Graph pozwala aplikacji Office Delve analizować zachowanie poszczególnych użytkowników, wyszukując najistotniejsze dla niego zawartości.

Pozwala aplikacji na robienie zdjęć, nagrywanie filmów aparatem.

Ale dzięki temu iphoneOS nie pozwala aplikacji mieszać bezpośrednio ani w swoim “jądrze” ani w hardware.

Tryb ten pozwala aplikacji uruchomić się na pełnym ekranie przy jednoczesnym wyłączeniu podsystemu okienkowego.