What is the translation of " ALLOWS DIRECT " in Polish?

• umożliwia bezpośrednie
• umożliwia bezpośrednią
• umożliwia bezpośredni

Examples of using Allows direct in English and their translations into Polish

The handy M7000 solution allows direct and tamperproof marking.
Przenośne rozwiązanie M7000 umożliwia bezpośrednie i trwałe znakowanie.

Allows direct connection to recording interface for silent amp recording.
Umożliwia bezpośrednie połączenie do nagrywania interfejs nagrywania niema amp.

Including the Expert Sleepers ES-8 which allows direct USB connection to a DAW.
Tym Expert Sleepers ES-8 który umożliwia bezpośrednie połączenie USB do DAW.

The road allows direct access to the property
Droga umożliwia bezpośredni dostęp do właściwości

Version 6.05 adds additional file filters and allows direct entry of remote folders.
Wersja 6.05 dodaje dodatkowe filtry plików i umożliwia bezpośrednie wprowadzanie folderów zdalnych.

The OPUS 2 processor allows direct connection of assistive listening devices to the processor.
Procesor OPUS 2 umożliwia bezpośrednie podłączenie urządzeń wspomagających słyszenie do procesora.

Another advantage is offered by the very large sight glass which optically allows direct flow observation.
Kolejną zaletą jest bardzo duży wziernik, który optycznie umożliwia bezpośrednią obserwację przepływu.

A Line Out feature is also available which allows direct connectivity to external mixers
Line Out funkcja jest również dostępna, który umożliwia bezpośrednią łączność z zewnętrznych miksery

sometimes quite complicated configuration, but allows direct linking to the data source.
czasem dość skomplikowanej konfiguracji, jednak pozwala na bezpośrednie podpięcie się do źródła danych.

TABU COLOR is the range of colors that allows direct, in simplicity and security,
TABU kolor jest zakres kolorów, która pozwala na bezpośrednie, w prostocie i bezpieczeństwa,

get a clean,'hot' signal, the high-impedance input on channel 2 allows direct connection of a guitar or bass.
'hot' sygnału wejście o wysokiej impedancji na kanale 2 umożliwia bezpośrednie połączenie gitary lub basu.

Version 6.06 adds additional file filters, allows direct entry of remote folders
Wersja 6.06 dodaje dodatkowe filtry plików, umożliwia bezpośrednie wprowadzanie zdalnych folderów

Allows direct manipulation of emphasis bits
Umożliwia bezpośrednie manipulowanie nacisk bitów

The tripod is equipped with a standard 1/4"mounting screw that allows direct attachment of compatible equipment.
Tripod posiada śrubę mocującą o standardowym gwincie 1/4", do której można bezpośrednio przykręcić sprzęt z tego typu mocowaniem.

A built-in infrared data interface allows direct transfer of data such as game saves between PocketStation units, as well as multiplayer gaming.
Wbudowany port podczerwieni umożliwia bezpośredni transfer danych takich jak zapisy z gry, jak również grę wieloosobową.

while its USB MIDI connector allows direct recording and sequencing.
złącza USB MIDI umożliwia bezpośrednie nagrywanie i sekwencjonowania.

An independent light output level button(LEVEL-/+ button) allows direct control of output
Niezależny przycisk poziomu mocy lampy(przycisk LEVEL-/+) umożliwia bezpośrednie kontrolowanie mocy

Our website allows direct application to our vacancies, all data submitted
Nasza strona internetowa umożliwia bezpośrednią aplikację na nasze wolne stanowiska,

An independent light output level button(LEVEL-/+ button) allows direct control of output
Niezależny przycisk dostosowania poziomu światła(przycisk LEVEL-/+) umożliwia bezpośrednie sterowanie natężeniem światła

MozaLog allows direct and high level communication between the board of governors and the associated institutions,
Komunikacja Aplikacja mozaLog umożliwa bezpośrednią komunikację na wysokim poziomie pomiędzy instytucją zarządzającą

a compact multifunctional spatial design was chosen that allows direct communication between the spaces with the aid of movable walls.
wybrano zwarty, wielofunkcyjny projekt przestrzenny, który zapewnia bezpośrednią komunikację między przestrzeniami przy pomocy ruchomych ścian.

The measurement of nitric oxide allows direct monitoring of the inflammatory response in the respiratory tract both in children and adults.
Pomiar tlenku azotu umożliwia bezpośrednie monitorowanie stopnia reakcji zapalnej w drogach oddechowych zarówno u dzieci jak i dorosłych.

while its balanced line out allows direct connection to mixers
jego zrównoważone wyjście umożliwia bezpośrednie połączenie do mieszarki

This brise soleil arrangement allows direct response to external conditions, controlling solar gain
Układ łamaczy światła umożliwia bezpośrednią reakcję na warunki zewnętrzne przez kontrolowanie olśnienia

beautiful view of the surrounding mountains, but also allows direct access to the hiking trails
oferuje nie tylko piękny widok na otaczające góry, ale także umożliwia bezpośredni dostęp do szlaków turystycznych

modern microscope equipped with a 3.5"(8.9 cm) LCD display that allows direct observation and preserves the image of preparations and video recording without the need to connect the device to the computer.
wyświetlacz LCD, umożliwiający bezpośrednie prowadzenie obserwacji i zachowywanie obrazu preparatów oraz nagrania filmów bez potrzeby podłączania urządzenia do komputera.

while the addition of a USB MIDI function allows direct recording and sequencing for the ultimate playing experience.
koncert przyjazny, a dodanie funkcji USB MIDI umożliwia bezpośrednie nagrywanie i sekwencjonowania do gry ultimate doświadczenie.

Modern browsers support key combinations allowing direct access to elements on our internet page.
Nowoczesne przeglądarki wspomagają kombinacje klawiszy, które umożliwiają bezpośredni dostęp do elementów naszej strony internetowej.

Information allowing direct access to the activity of the company,
Informacje umożliwiające bezpośredni dostęp do działalności przedsiębiorstwa organizacji

Copper's natural resistance to corrosion allowed direct fixing to the timber structure, without the need for an air space or vents.
Naturalna odporność miedzi na korozję umożliwiła bezpośrednie mocowanie do drewna bez potrzeby stosowania szczeliny powietrznej lub otworów wentylacyjnych.

How to use "allows direct" in an English sentence

Yes, face-to-face conversation allows direct dialogue.

Allows direct inspection "behind the scenes".

Access panel allows direct wiring connections.

The draft allows direct registration (e.g.

which allows direct communication between browsers.

The Twain specification allows direct compatibility.

Notice: the hotel allows direct payment.

This allows direct control over inflation.

Module allows direct payment from SWEDBANK.

This allows direct and interactive waveform manipulation.

How to use "umożliwia bezpośredni, umożliwia bezpośrednie" in a Polish sentence

Od 27 lat Dni Kariery® tworzone są przez organizację międzynarodową AIESEC, która pomaga studentom w wyborze ścieżki kariery i umożliwia bezpośredni kontakt z pracodawcami.

Umożliwia bezpośrednie pobieranie plików z serwerów RapidShare, MegaUpload, SaveFile, FileFont i wielu innych. świetna wyszukiwarka RapidShare!

Zastosowanie tej technologii umożliwia bezpośrednie wykorzystanie w skojarzonej produkcji energii wielu tanich paliw niskiej jakości, a przede wszystkim paliw stałych.

Zamontowany w środkowej części okular umożliwia bezpośrednie przeszukiwanie obiektów podwodnych.

Idealnie dopasowane do Samsung Galaxy Grand Neo (GT-i9060, GT-i9060DS, GT-i9060L) Obudowa umożliwia bezpośredni dostęp do ładowarki, przycisków czy gniazda słuchawek.

W apartamentach zamontowany system intercom umożliwia bezpośredni kontakt z recepcją i ochroną.

Oznacza to, że w przeciwieństwie do pozostałych mediów Internet umożliwia bezpośredni i wręcz natychmiastowy kontakt potencjalnego klienta z reklamującą się firmą. 8. Łatwość manipulacji przekazem.

Modem posiada wbudowany 4-portowy switch ethernet co umożliwia bezpośrednie podłączenie wielu urządzeń do internetu.

Dzięki wejściu audio wieża MANTA MMS003 PRESTO umożliwia bezpośrednie odtwarzanie zawartości audio z przenośnych odtwarzaczy multimedialnych.

Od 5 maja otwarty jest już odcinek Autostradowej Obwodnicy Wrocławia, który umożliwia bezpośredni dojazd na lotnisko z kierunku Kłodzko-Praga i Świdnica-Wałbrzych.