What is the translation of " ALLOWS THE DEVELOPER " in Polish?

• pozwala programiście
• umożliwia programiście
• pozwala deweloperowi

Examples of using Allows the developer in English and their translations into Polish

It allows the developer to generate parsers directly from the EBNF grammar.
To pozwala programiście do generowania parser bezpośrednio z gramatyki EBNF.

For instance, the Steam client for GNU/Linux allows the developer to remotely install modified versions.
Przykładowo klient Steam dla GNU/Linuksa umożliwia deweloperowi zdalną instalację wersji zmodyfikowanych.

The class allows the developer to add two lines of AS3 code to his app and immediately show Twitter search results.
Klasa pozwala programiście dodać dwie linie kodu AS3 do jego aplikacji Twitter i natychmiast pokazać wyniki wyszukiwania.

This increases a site's privacy and security, and allows the developer to control the service in any way he wishes.
Zwiększa to prywatność i bezpieczeństwo witryny i pozwala deweloperowi kontrolować usługę w jakikolwiek sposób.

The plugin allows the developer to create a faceted search form and then easily tie it in to various ready-made data filters.
Wtyczka pozwala programiście stworzyć aspektach wyszukiwarki, a następnie łatwo związać go w różnych gotowych filtrów danych.

JQuery Facets takes all the pain out of dealing with complicated AJAX operations and allows the developer to focus on the search UI and other additional tools.
JQuery Oblicza trwa cały ból z czynienia z skomplikowanych operacji AJAX i pozwala programiście skupić się na interfejsie użytkownika przeszukiwania i innych dodatkowych narzędzi.

The web2py template language allows the developer to define and implement functions that can return any Python object or a text/html string.
Język szablonowania web2py umożliwia programistom definiowanie i implementowanie funkcji, które mogą zwracać jakikolwiek obiekt Pythona lub łańcuch tekstowy w tym kod HTML.

If there is a problem with the Seagate file recovery suite that cannot be directly resolved by the customer service representatives, they will guide you through the steps of enabling and sending a LOG that allows the developers of the software to further understand the issue.
Jeśli występuje problem z pakietem odzyskiwania plików firmy Seagate, który nie może być rozwiązany bezpośrednio przez przedstawicieli z obsługi klienta, poprowadzą Cię oni przez poszczególne etapy uruchamiania i wysyłania DZIENNIKA, co pozwoli deweloperom oprogramowania na lepsze zrozumienie występującego problemu.

Maintaining perfect developer activity allows the developer bath life to be greatly extended beyond the norm for developing systems.
Utrzymanie doskonałych parametrów działania wywoływacza umożliwia znaczące wydłużenie trwałości kąpieli w porównaniu ze zwykłymi systemami wywoływania.

This allows the developer to add only one set of slideshow controls on the page and when the user interacts with it, animate the all of the….
Pozwala to deweloper dodać tylko jeden zestaw kontrolek slideshow na stronie i gdy użytkownik wchodzi w interakcję z nim, animować wszystkie….

Instead of the unspecified way, in which'wget-r' downloads and stores everything, wgrab allows the developer to use iteration over dates and numbers, as well as regular expressions.
Zamiast nieokreślony sposób, w którym pliki do pobrania 'wget-r' i zapisuje wszystko, wgrab pozwala programiście używać iteracji nad dat i liczb, a także wyrażeń regularnych….

The plugin allows the developer to overlay two images, and erase the one on top, revealing the layer under it. Usage scenarios include CAPTCHA's, image editing software, online games, lock mechanims and much more.
Wtyczka pozwala programiście nałożyć dwa zdjęcia i usunąć jeden na górze, odsłaniając warstwę pod nią. Scenariusze użycia należą CAPTCHA, oprogramowania do edycji obrazu, gry online, mechanims blokady i wiele innych.

Outcome Using a standardized(prototypical) building design at multiple locations allows the developer to provide profitable, economical housing and retail space at reduced development, design, and construction costs.
Rezultaty Wykorzystanie ujednoliconego(prototypowego) projektu budynku w wielu lokalizacjach pozwala deweloperowi zapewnić dochodowe, ekonomiczne pomieszczenia mieszkalne i handlowe przy zmniejszonych kosztach opracowania, projektowania i budowy.

The reason we use Bugzilla is that it allows the developers to easily find, track and discuss issues, to spot duplicates and ultimately to resolve them.
Powodem, dlaczego korzystamy z Bugzilli jest to, że umożliwia programistom łatwe znajdowanie, śledzenie i dyskutowanie o zgłoszeniach problemów, a także wyłapywanie duplikatów.

Ember JS React JSX is a templating engine that allows the developer to write markup directly in their code, which is then live- or pre-compiled to plain JavaScript.
Ember JS React JSX to mechanizm szablonowania, który umożliwia programiście wpisanie adiustacji bezpośrednio w ich kod, co następnie jest wcześniej lub na bieżąco kompilowana do zwykłego JavaScript.

It exposes the full text search capabilities from PostgreSQL, and allows the developer to declare full text indexesTexticle will extend ActiveRecord with named_scope methods making searching easy and fun.
To naraża pełne możliwości wyszukiwania tekstu z PostgreSQL, a pozwala programiście deklarują pełne indeksy tekstoweTexticle przedłuży ActiveRecord z metody named_scope podejmowania poszukiwania łatwe i przyjemne.

The plugin is quite customizable, allowing the developer to use any….
Wtyczka jest bardzo konfigurowalny, pozwalając programiście używać żadnych….

This script will allow browsers to render form tags the same way across a multitude of devices and operating systems, allowing the developer to keep a consistent UI style….
Ten skrypt pozwoli przeglądarek renderowanie tagi formularzu w ten sam sposób w całej wielu urządzeń i systemów operacyjnych, co pozwala programiście,….

FancyInputs is a simple form masking plugin that will hide default browser styles and allow the developer to use his own on top.
FancyInputs jest prosta forma maskująca plugin, który ukryje style domyślnej przeglądarce i pozwala programiście używać własnego na górze.

These pseudo-elements allow the developer to add any content before and after the button itself, including complex borders, icons.
Te pseudoelementy pozwalają deweloper dodać dowolną zawartość przed i po naciśnięciu przycisku siebie, w tym złożonych granic, ikony,….

The container adapts to any image size, allowing the developer only to load the images, and not worry about gallery….
Pojemnik dopasowuje się do każdej wielkości obrazu, pozwalając programiście tylko załadować zdjęcia, i nie martw się o wielkości….

The CodeIgniter Pagination Library was built to work with entries stored inside a database, allowing the developer to control the flow of information dumped on each page.
CodeIgniter Paginacja Biblioteka została zbudowana do pracy z wpisami wewnątrz bazy danych, co pozwala programistom kontrolować przepływ informacji po cenach dumpingowych na każdej stronie.

This allow the developers of different jqGrid methods to use all the events in the grid without to care if they already defined in the code.
To pozwoli twórcy różnych metod jqGrid użyć wszystkich zdarzeń w sieci, bez opieki, jeśli już zdefiniowany w kodzie.

This script will allow browsers to render form tags the same way across a multitude of devices and operating systems, allowing the developer to keep a consistent UI style across platforms.
Ten skrypt pozwoli przeglądarek renderowanie tagi formularzu w ten sam sposób w całej wielu urządzeń i systemów operacyjnych, co pozwala programiście, aby zachować spójny styl interfejsu użytkownika na różnych platformach.

If you are interested into helping us to organize bug reports allowing the developers to focus on fixing the real issues, join the BugSquad kde-bugs on FreeNode IRC.
Jeśli jesteś zainteresowany/ a pomocą w organizacji raportów o błędach, pozwalając skupić się programistą na naprawie poważnych problemów, dołącz do BugSquad(kde- bugs na kanale IRC FreeNode)@ action: button.

XAMPP is configured to be open as possible to allow the developer anything he/she wants.
Sposób w jaki XAMPP jest skonfigurowany by być otwartym jak to tylko możliwe umożliwia deweloperom robić co zechcą.

This CodeIngiter plugin will allow the developer to control how and when assets are called and loaded inside an app.
Ta wtyczka CodeIngiter pozwoli deweloperowi kontrolować jak i kiedy aktywa są nazywane i ładowane wewnątrz aplikacji.

TabbedContent will allow the developer to cut the content and put it on different panels, switchable by the above tab buttons.
TabbedContent pozwoli deweloper przeciąć treści i umieścić go na różnych paneli, przełączanie za pomocą powyższych przycisków tab.

Static asset management solves the problem by allowing the developer to declare a version for a group of static files and they will be requested again only when the version number changes.
Zarządzanie statycznymi aktywami rozwiązuje problem umożliwiając programiście deklarować wersję grupy plików statycznych, co sprawi, że będą one ponownie żądane tylko gdy zmieni się numer wersji.

It allowed the developers to use advanced graphical effects and stylized animations to make the game look like the classic anime…(Install)….
Umożliwia to twórcom wykorzystanie zaawansowanych efektów graficznych oraz stylizowanych animacji, które sprawiają, że gra przypomina klasyczne telewizyjne anime…(DANE TECH)….

How to use "allows the developer" in an English sentence

PKPushRegistry Allows the developer to register for remote pushes.

Allows the developer to delete the user pool client.

This allows the developer to change the default values.

ReactDOM allows the developer to interact with the DOM.

This framework allows the developer to develop highly sophisticated application.

This tag allows the developer to declare variables or methods.

CustomDraw – Allows the developer to custom draw the ACTile.

This allows the developer to clearly organize customized data structures.

It allows the developer to take code and condense it.

It allows the developer to better understand the exact requirements.

How to use "umożliwia programiście, pozwala programiście" in a Polish sentence

Języki programowania a programowanie obiektowe Obiektowy język programowania to taki, który umożliwia programiście stosowanie obiektowych metod programowania.

Ponieważ standardowe API systemu Android nie umożliwia programiście bezpośredniej obsługi najbardziej typowych dla systemów embedded komponentów sprzętowych (takich jak np.

Trait pozwala programiście na używanie tych samych metod oraz atrybutów przez kilka różnych klas.

Umożliwia programiście wykonywanie programów większych niż pamięć główna.

W przeciwieństwie do strukturalnych języków programowania, takich jak java i C ++, jego charakter skryptowy umożliwia programiście bardzo szybkie sprawdzenie swojej hipotezy.

Podsumowanie XAJAX to biblioteka, która pozwala programiście przejść od nauki do programowania po zaledwie kwadransie.

Tryb ten umożliwia programiście łatwe wykrycie błędów programistycznych, które w normalnym trybie nie zostaną wskazane jako błąd.

Konwencje Zend_XmlRpc_Server pozwala programiście dołączać funkcje oraz metody klas jako uruchamialne metody XML-RPC.

XML - zapis w XML'u jest bardzo podobny do zapisu w XHTML, jednak pozwala programiście na wygodne zapisanie wszystkich informacji o komunikacie w postaci tagów XML.

Język C# umożliwia programiście tworzenie niestandardowych wyliczeń.