Now it is also implemented for other archive formats supported by WinRAR;
Teraz jest on również implementowany dla innych formatów archiwów obsługiwanych przez WinRAR;
Hungary and Germany also implemented other forms of support schemes.
Węgry i Niemcy wprowadziły także inne formy programów wsparcia.
We have also implemented unique Icon Menu that can be used on any page.
Mamy również zaimplementowane unikatowe Menu ikonowe, które można wykorzystać na dowolnej stronie.
In addition to the Augustów Forest, the capercaillie conservation project it is also implemented in Ruszów Forest District in Lower Silesia.
Oprócz Puszczy Augustowskiej projekt ochrony głuszca jest również realizowany w Nadleśnictwie Ruszów w województwie dolnośląski.
The 2014 EEG also implemented, for the first time, limits on the growth of renewables: no more than 45 percent by 2025.
Ustawa EEG z 2014 r. wprowadziła też po raz pierwszy maksimum wzrostu dla energii odnawialnej- nie więcej niż 45% do 2025 r.
chat, and also implemented a basic system of scripting Lua.
czat, a także wdrożyli podstawowy system scriptingu Lua.
Processing plants also implemented projects consisting in purchasing IT systems used for company management.
Zakłady przetwórcze zrealizowały także projekty, które polegały na zakupie systemów informatycznych służących do zarządzania przedsiębiorstwem.
routing capabilities are also implemented in Ardour.
także funkcje routingu są również realizowane w Ardor.
It also implemented economic stimulus measures to contribute more than 30 percent of global economic growth and boost global confidence.
Wprowadzono także środki stymulujące gospodarkę, aby wnieść ponad 30 procent globalnego wzrostu gospodarczego i zwiększyć zaufanie globalne.
Monitoring and evaluation of the new framework will be also implemented at a global level,
Monitorowanie i ocena nowych ram zostaną również wprowadzone na szczeblu globalnym,
PSI also implemented a complete passenger information system with hundreds of displays placed on platforms
PSI zrealizowało dla Klienta także wdrożenie kompletnego systemu informacji pasażerskiej wraz z setką wyświetlaczy umieszczonych na peronach
phenotypes solanaceous plants", also implemented at the IHAR-PIB.
fenotypach uprawnych roślin psiankowatych", realizowanego także w IHAR-PIB.
The Polish Presidency also implemented a number of crucial undertakings in support of the diplomatic process designed to achieve further EU enlargement.
Polska prezydencja zrealizowała również szereg ważnych przedsięwzięć wspierających dyplomatycznie proces osiągania celów w dziedzinie rozszerzenia UE.
conducts audits and on request also implemented comprehensive quality management systems.
przeprowadza audyty i na życzenie również realizowane kompleksowe systemy zarządzania jakością.
This scheme is also implemented in many other countries where the municipalities operate sufficiently regardless of metropolitan political institutions.
Program ten jest również wdrażany w wielu innych krajach, w których gminy działają wystarczająco niezależnie od metropolitalnych instytucji politycznych.
Which Allows applications using the CUDA Driver API to use libraries Also Implemented using the CUDA C Runtime Such as CUFFT and CUBLAS.
który pozwala aplikacji wykorzystujących interfejs sterownik CUDA do korzystania z bibliotek także realizowane z wykorzystaniem CUDA C Runtime: jak CUFFT i CUBLAS.
Testosterone is also implemented as a supplement to athletes as well as body builders who intend to enhance their performance in addition to their physical appearance.
Testosteron jest również stosowany jako uzupełnienie profesjonalnych sportowców i kulturystów, które zamierzają zwiększyć swoją wydajność wraz z ich fizycznego wyglądu.
In addition to customizing results based on personal behavior and interests associated with a Google Account, Google also implemented social search results in October 2009 based on people whom one knows.
W październiku 2009 roku, w związku z dostosowaniem wyników wyszukiwania- opartych na danych o charakterze osobistym, powiązanych z kontem- Google implementował także wyniki społecznościowe.
FIMA also implemented security systems,
FIMA wdrożyła również systemy zabezpieczeń,
phenotypes solanaceous plants", also implemented at the IHAR-PIB.
fenotypach uprawnych roślin psiankowatych", realizowanego także w IHAR-PIB.
The CHMP also implemented a number of revisions in the subsection on children and adolescents, in particular with regards to sedation
CHMP wprowadził również liczne poprawki w części dotyczącej stosowania leku u dzieci i młodzieży,
sensors and effectors(also implemented in unmanned aircraft
sensorów oraz efektorów(także zaimplementowanych w bezzałogowych statkach powietrznych
The system is also implemented at national level in several Member States,
System jest także w wdrażany na szczeblu krajowym w kilku państwach członkowskich,
meltdown of financial systems, most EU governments also implemented discretionary fiscal measures under the common framework of the European Economic Recovery Programme launched by the European Commission in December 2008.
rządy większości państw UE wdrożyły także indywidualne budżetowe środki stymulacyjne w ramach wspólnych warunków określonych w Europejskim planie naprawy gospodarczej, wprowadzonym przez Komisję w grudniu 2008 r.
The European Central Bank also implemented in cooperation with the NBS joint activities aimed at familiarising the general public
Europejski Bank Centralny we współpracy z NBS zrealizował również wspólne działania mające na celu zapoznanie ludności
Results: 32,
Time: 0.0597
How to use "also implemented" in an English sentence
And Urdu Wikipedia also implemented this bot.
Hitesh also implemented all the landscape design.
Also implemented real time graphing of data.
We also implemented off-the-grid, solar powered SiMBi-classrooms.
Your Web is also implemented for page.
These updates are also implemented in MyStandards.
They are also implemented in expensive treatments.
How to use "również realizowane" in a Polish sentence
W przedsiębiorstwie mogą być również realizowane inwestycje, które bezpośrednio nie przynoszą przedsiębiorstwu dochodu, np.
Tworzenie procedur kancelaryjno-archiwalnych, również realizowane jest przez tę firmę, co dla ogromniej ilości przedsiębiorstw i instytucji, jest szczególnie dogodne.
Nie bez znaczenia jest również, gdy obsługiwanie klientów jest również realizowane przez specjalistów mających odpowiednie doświadczenie oraz kwalifikacje.
Kapituła doceniła również realizowane przez EFL projekty badawcze.
Dodatkowo, w fabryce w Wałbrzychu są również realizowane funkcje badawcze.
Wskazywali, że dobre praktyki grupy Vattenfall są również realizowane w Tauronie.
Praktyki mogą być również realizowane w jednostkach organizacyjnych AGH.
Jednocześnie bardzo ważne jest również, by fototapety dziecięce były również realizowane z bezpiecznych czyli ekologicznych materiałów.
Nawiasem mówiąc, poza Polską dostawy jabłek do Kazachstanu, choć w mniejszych ilościach, były również realizowane przez kraje takie jak Holandia i Francja.
Pliki te obraz monochromatyczny Atari były również realizowane w niektórych starych aplikacji i cyfrowych gier wideo, które zostały opracowane dla wcześniejszych platform Mac.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文