What is the translation of " ALSO IMPLEMENTED " in German?

• auch umgesetzt
• auch implementiert
• implementierten zudem

Examples of using Also implemented in English and their translations into German

LINE PATTERN and FILL PATTERN are now also implemented.
LINE PATTERN und FILL PATTERN sind jetzt auch implementiert.

We also implemented a JSON interface to provide simplified access to CMS data.
Wir implementierten zudem eine JSON-Schnittstelle, die einen vereinfachten Zugriff auf die CMS-Daten ermöglicht.

Everything which exhibitors requested and discussed was also implemented.
Das, was von Ausstellerseite gewünscht und besprochen wurde, ist auch umgesetzt worden.

IC Consult also implemented the Facebook logon from the mobile app to the WebSSO service.
IC Consult realisierte darüber hinaus auch die Facebook-Anmeldung aus der mobilen App an den WebSSO-Service.

In the beginning, I independently developed possible solutions for smaller projects and then also implemented them.
Anfänglich erarbeitete ich selbstständig Lösungsansätze für kleinere Projekte und setzte diese auch um.

NVidia also implemented some interesting things to solve problems with wrongly marked DVDs, i. e.
NVidia implementierte außerdem interessante Sachen, um Probleme mit falsch gekennzeichneten DVDs zu lösen, z.

Our special requests and needs were dealt with and the solutions also implemented, as long as these were possible.
Auf unsere Sonderwünsche und Spezialfälle wurde eingegangen und die Lösungen sofern irgendwie möglich auch umgesetzt.

Seeking is also implemented but severely hampered by badly encoded files with confusing headers.
Eine Suchfunktion ist auch implementiert, wird jedoch stark gestört bei -schlecht konvertierten Dateien mit verwirrenden Headers.

Williams-Elegbe from the African Procurement Law Unit(University of Stellenbosch), who also implemented the workshop.
Williams-Elegbe von der African Procurement Law Unit(University of Stellenbosch) entwickelt, die den Workshop auch durchgeführt haben.

Bolfo products also implemented water resistance and the separation of models according to the weight of the animal.
Bolfo-Produkte implementierten auch Wasserbeständigkeit und die Trennung der Modelle nach dem Gewicht des Tieres.

Nonetheless, it proved quite a challenge to realise that design was not just being studied at a university, but also implemented.
Doch diese Erkennisse an einer Universität nicht nur zu studieren, sondern auch umzusetzten, ist eine große Herausforderung.

Tebis also implemented process libraries and standardized programming to prevent production errors from the start and simplify procedures.
Darüber hinaus implementierte Tebis Prozessbibliotheken und standardisierte die Programmierung, um Produktionsfehler von vornherein zu vermeiden und Abläufe zu vereinfachen.

The Committee on Foreign Affairs has therefore made it a priority to ensure that the decisions adopted by this House are also implemented.
Deshalb hat der Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten einen Schwerpunkt darauf gesetzt, dass die Beschlüsse, die das Parlament fasst, auch umgesetzt werden.

As they are based on the tried-and-tested iBox Universal, they can be installed easily and also implemented during bathroom renovations without any problems.
Da sie auf der bewährten iBox universal basieren, lassen sie sich leicht installieren und auch im Rahmen einer Badrenovierung einfach einsetzen.

As most economical foundation variant, a shallow foundation after a soil improvement by means of vibro-displacement technique was recommended and also implemented.
Als wirtschaftliche Gründungsvariante wurde eine Flachfundierung nach Durchführung einer Bodenverbesserung mittels Rütteldruckverdichtung empfohlen und auch ausgeführt.

The Commission also implemented the action programme for administrative co‑operation in the fields of external borders, visa, asylum, asylum and immigration the ARGO programme.
Die Kommission führte außerdem das Aktionsprogramm für Verwaltungszusammenarbeit in den Bereichen Außengrenzen, Visa, Asyl und Einwanderung(Programm ARGO) durch.

The Commission sent letters of formal notice to the other eleven Member States, after which Denmark, Spain and Belgium also implemented the Directive.
Die anderen elf Mitgliedstaaten erhielten von der Kommission Fristsetzungsschreiben, woraufhin Dänemark, Spanien und Belgien die Richtlinie ebenfalls umsetzten.

Therefore I have also implemented and Now you will find on the home page, they are among the"long" Are inserted and Posts with the addition[Figuratively-spoken] marked.
Deshalb habe ich das auch umgesetzt und ihr findet sie nun auf der Startseite, sie werden zwischen den"langen" Posts eingefügt und sind mit dem Zusatz[Bildlich-Gesprochen] markiert.

In discussions with our counterparts, we always reiterate the point that strategies must not only be devised at European level, but also implemented by the nation states.
Wir erinnern in Diskussionen mit den Kollegen immer wieder daran, dass Strategien nicht nur auf europäischer Ebene zu entwickeln, sondern nationalstaatlich auch umzusetzen sind.

Avanade and Microsoft also implemented Remote Desktop services so that users could access AX applications in the cloud without any latency between the AX clients to the server.
Avanade und Microsoft implementierten zudem Remote-Desktop-Services, sodass die Nutzer ohne jegliche Latenzzeit zwischen den AX-Clients und dem Server auf AX-Anwendungen in der Cloud zugreifen konnten.

As a municipal company it offers contractual security even in long-term contracts and can ensure that economic projects are also implemented on the ground.
Als kommunales Unternehmen bietet sie dabei Vertragssicherheit auch bei langen Vertragslaufzeiten und die Gewährleistung, dass wirtschaftliche Projekte vor Ort auch umgesetzt werden.

We also implemented new modules and templates in the new Imperial Brands corporate look, including an intelligent search feature, an information hub for investors and a revamped Twitter feed.
Auch implementierten wir neue Module und Templates- von der intelligenten Suchfunktion über einen Informations-Hub für Investoren bis hin zum Twitter-Feed im Corporate Look von Imperial Brands.

International requirements such as multi-language user interfaces, different assortments for different regions, different currencies, and integrating local service providers are also implemented.
Internationale Anforderungen wie mehrsprachige Bedienoberflächen, regional unterschiedliche Sortimente, unterschiedliche Währungen und die Anbindung lokaler Dienstleister werden ebenfalls umgesetzt.

We also implemented Concur's Cliqubook online booking tool to help reduce costs further and free up some of the travel counsellors' time by shifting some of the responsibility onto travellers.
Darüber hinaus implementierten wir das Online-Tool Concur's Cliqbook, um die Kosten zu optimieren und reduzierten den Arbeitseinsatz bei den Reiseberatern, indem ausgewählte Aufgaben an den Reisenden selbst übertragen wurden.

However, now it is a question, firstly, of removing the constraints still connected to them, for example the death penalty, and, of course, of ensuring that the constitutional amendments are also implemented.
Aber jetzt geht es erstens darum, die Nebenbedingungen, die daran noch hängen- zum Beispiel bei der Todesstrafe- auszuräumen, und es geht natürlich darum, dass die Verfassungsänderungen auch implementiert werden.

My question concerns the way in which the Commission intends to work in order that the decisions taken by the EU institutions are also implemented and turned into a reality, reflected in improvements to people's everyday lives?
Meine Frage lautet: Wie will die Kommission darauf hinwirken, dass die von den EU-Organen gefassten Beschlüsse auch umgesetzt werden und sich im Alltag der Menschen in Form von Verbesserungen niederschlagen?

I, though, believe that there are very good reasons why it should remain one, and there are very many good reasons for Europe to insist on the reforms not only being continued but also implemented.
Ich meine jedoch, es gibt sehr gute Gründe, den Kandidatenstatus beizubehalten, und es gibt sehr viele gute Gründe- nämlich Gründe für Europa-, darauf zu drängen, dass die Reformen nicht nur fortgesetzt, sondern auch umgesetzt werden.

We have also implemented protections for your rights, by balancing our legitimate interests with any potential impact on you and your rights under data protection and any other relevant law.
Wir haben auch Mechanismen zum Schutz Ihrer Rechte vorgesehen, indem wir einen Ausgleich zwischen unseren berechtigten Interessen und möglichen Auswirkungen auf Sie und Ihre Rechte im Rahmen des Datenschutz- und anderer relevanter Gesetze geschaffen haben.

Digitec Galaxus also implemented Akamai's Fast DNS to help it ensure that end users arrive quickly and reliably at the desired website, thereby improving the security, usability, and performance of its web pages.
Digitec Galaxus implementierte darüber hinaus Fast DNS von Akamai, um Sicherheit, Nutzerfreundlichkeit und Performance seiner Webseiten zu verbessern und so zu gewährleisten, dass Nutzer schnell und zuverlässig die gewünschte Website erreichen.

Hatch also implemented tools available within Drupal and Acquia's ecosystem to learn more about users behavior on the site, and serve up personalized content based on their interactions and history on the site.
Hatch hat auch Tools implementiert, die innerhalb des Drupal- und Acquia-Ökosystems verfügbar sind, um mehr über das Verhalten der Benutzer auf der Website zu erfahren und personalisierte Inhalte basierend auf ihren Interaktionen und ihrer Geschichte auf der Website bereitzustellen.