What is the translation of " ALWAYS FOUND " in Polish?

['ɔːlweiz faʊnd]
['ɔːlweiz faʊnd]
zawsze znajdował
to always find
zawsze uważałem
zawsze znajdowane
zawsze znajdywało

Examples of using Always found in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
He always found one.
On zawsze znalazł pretekst.
The night travellers always found an audience.
Nocni wędrowcy zawsze znajdywali widownie.
Always found the causes.
Zawsze znajdowaliśmy przyczynę.
But he always found me!
Ale on mnie ciągle znajdował.
Always found it kind of like a cut-rate hush puppy.
Zawsze uważałem to za jakieś.
People also translate
Probably'cause it always found food here.
Może dlatego, że zawsze znajdywało jedzenie tutaj.
Always found her to be trustworthy and forthright.
Zawsze uważałem ją za godną zaufania i szczerą.
Probably'cause it always found food here.
Prawdopodobnie dlatego, że zawsze znajdzie tu pożywienie.
Always found it kind of like a cut-rate hush puppy.
Zawsze uważałem to za jakieś posiekane ciastko kukurydziane.
If someone wanted to, he always found a job for himself.
Jak ktoś chciał, to zawsze znalazł dla siebie zajęcie.
I have always found the best remedy for a thunder is to sleep.
Lekarstwem na grzmoty jest sen. Zawsze uważałem, że najlepszym.
It's hideous. But beauty is not always found in the beautiful!
Ale piękno nie zawsze znajduje się w piękności/Jest odrażająca!
Deke always found cool places.
Wacek zawsze znajdzie fajne miejsce.
Fossils of these two species are almost always found in the same area.
Skamieniałości tych dwóch gatunków, prawie zawsze znajdowane są na tym samym obszarze.
Deke always found cool places.
Fajne miejsce. Wacek zawsze znajdzie.
It is already the second time I use this service and we have always found it very well.
To już drugi raz skorzystać z tej usługi i możemy mieć zawsze znaleźć to bardzo dobrze.
Leland always found the other earring.
Leland zawsze znajdował drugi kolczyk.
Whatever grew in the rich black soil of the Blossom's garden always found its way to the town.
Cokolwiek wyrosło w czarnej, bogatej, ziemi ogrodu Blossomów, zawsze znajdywało drogę do miasta.
But Joe always found a way to make money.
Ale Joe zawsze znajdował sposób, żeby zarobić.
The first one consists in the fact that the broadest range of proposals always found in the network.
Pierwszy z nich polega na tym, że najszerszy zakres propozycji zawsze znajduje się w sieci.
The bosses always found a way to see it his way.
Przełożeni zawsze znajdowali sposób, aby widzieć sprawy tak jak on.
I tried to wear a bite-proof suit, but those satanic Snoopys always found their way in.
Próbowałem nosić ubranie,/w którym nie mogły mnie ugryźć,/ale te szatańskie pieski zawsze znalazły sposób./.
Dan D'Agostino always found this task challenging… yet irresistible.
Dan D'Agostino zawsze uważał to zadanie za wysoce ambitne….
Thanks to individual consulting andprofessional support always found solutions bedürfnisoptimierte.
Dzięki indywidualnych konsultacji ipomocy technicznej są zawsze znaleźć bedürfnisoptimierte Solutions.
Always found peace comes from doing what your heart tells you is right.
Zawsze znajdowałam spokój… w robieniu tego, co serce podpowiada za słuszne.
He had a number of interested buyers… but he always found a reason not to sell it to them.
Y: i}Miał kilku zainteresowanych kupców,{y: i}aby go im nie sprzedać.{y: i}ale zawsze znajdował powód.
Are almost always found Fossils of these two species in the same area.
Prawie zawsze znajdowane są na tym samym obszarze. Skamieniałości tych dwóch gatunków.
I have worked with IDS for a number of years and always found their product and service extremely good.
Współpracuję z IDS od wielu lat i zawsze uważałem ich produkty i usługi za wyjątkowo dobre.
Well, I always found that… Justice serves those who serve themselves.
No cóż… ja zawsze uważałam, że sprawiedliwość jest dla tych, którzy sami ją wymierzają.
No, but even Teyla,leader of the Athosians, always found the time to come and visit with poor old Charin.
Nie, ale nawet Teyla,przywódczyni Athozjan, zawsze znajdowała czas, by odwiedzić Charin.
Results: 44, Time: 0.0591

How to use "always found" in an English sentence

And I’ve always found this super-interesting.
I've always found encryption very interesting!
I've always found stories very interesting.
I’d always found that saying odd.
I've always found them quite soothing.
I’ve always found borders somewhat intriguing.
I’ve always found them super helpful.
I've always found her comforting too.
And always found upon your store.
That’s what I’ve always found challenging.
Show more

How to use "zawsze znajdzie" in a Polish sentence

Zawsze znajdzie się jakieś wyjście, zawsze możliwe jest dobro i sytuacja w naszym społeczeństwie może się poprawić.
Godziny lekcji są dopasowane do mnie , i chodź pracuje w trybie zmianowym zawsze znajdzie dla mnie czas .
Roszczeniowy pacjent nigdzie nie będzie zadowolony, zawsze znajdzie powód do narzekań i uprzykrzania pobytu w szpitalu zarówno współpacjentom jak i personelowi.
Ludzie są ludźmi i zawsze znajdzie się dość pobudek, które dany dziennik lub osobę nastrajają bardziej lub mniej czule względem danej dyrekcji.
Zawsze znajdzie się ktoś, kto interesuje się którąś z nich.
A może to dlatego, że sama wciąż nie odrobiłam swojej najważniejszej lekcji…? 8 Regina Brett, Bóg zawsze znajdzie ci pracę.50 lekcji, jak szukać spełnienia, przeł.
Bo inżynier, tak samo jak lekarz zawsze znajdzie pracę.
Zawsze znajdzie sie jakis posel Palikot czy inny Geremek.
Zawsze znajdzie się ktoś taki dla którego satysfakcją będzie wpieprzanie się w cudze życie ,a zarazem niszczeniem go ,niżeli pielęgnowanie własnego..
Zawsze znajdzie czas, by napisać SMS do małego, zapytać, jak się czuje.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish