What is the translation of " AMOUNT OF DATA TRANSFERRED " in Polish?

• ilość przesyłanych danych
• ilość przesłanych danych

Examples of using Amount of data transferred in English and their translations into Polish

The amount of data transferred.
Transmitowana ilość danych oraz.

The disadvantage is the very limited amount of data transferred.
Wadą jest bardzo ograniczona ilość przesyłanych danych.

In such cases, the amount of data transferred is limited to the minimum required.
W takich przypadkach ilość przekazywanych danych ograniczona jest do wymaganego minimum.

As a consequence of EU legislation such as the Eurodac regulation and the Prüm agreement, the amount of data transferred across the EU is increasing.
W wyniku prawodawstwa UE, np. rozporządzenia Eurodac czy konwencji z Prüm, zwiększa się ilość danych przekazywanych w ramach UE.

Data Transferred The amount of data transferred during the usage session.
Dane transferów ilość danych przesłanych podczas sesji użytkowania.

We only store access data in so-called server log files, e.g., the name of the requested file, the date and time of the retrieval, the amount of data transferred and the requesting provider.
Przechowujemy dane tylko w tak zwanych plikach dzienników serwera, takich jak nazwa żądanego pliku, data i godzina pobrania, ilość przesłanych danych i informacja o dostawcy usługi Internetu.

The amount of data transferred and access status in each case file transferred, file not found etc.
Przesyłana ilość danych i status dostępu przesłano plik, nie znaleziono pliku itp.

Click on the badge to see an on/off switch, information about the amount of data transferred, the virtual location, and the virtual IP address.
Jeśli klikniesz tę plakietkę, zobaczysz przełącznik, informacje o ilości przesłanych danych, wirtualną lokalizację oraz wirtualny adres IP.

For example, when a person accesses a particular website, the data itself may be secured through a connection like HTTPS such that your password, emails, or other content is not visible to an outside party, but there is a record of the connection itself, what time it occurred, and the amount of data transferred.
Na przykład gdy dana osoba uzyskuje dostęp do określonej strony internetowej, same dane mogą być zabezpieczone za pomocą połączenia takiego jak HTTPS, tak że twoje hasło, wiadomości e-mail lub inna zawartość nie jest widoczna dla strony zewnętrznej, ale istnieje zapis samego połączenia, o której godzinie się to wydarzyło oraz o ilości przesłanych danych.

With this service, you never have to worry about quality or speed or the amount of data transferred, and so you have access to your alarm from everywhere.
Dzięki niej nie musisz się martwić o jakość, prędkość czy ilość transmitowanych danych a dostęp do swojego alarmu masz z dowolnego miejsca.

This stored data includes e.g. name of the site called up, date and time of the request, amount of data transferred and the provider making the request.
Do zapisanych w ten sposób danych należą np.: nazwa wywołanej strony, data i godzina wywołania, ilość przesłanych danych oraz wyszukiwany usługodawca.

Wearing a suggestive name, Date Saver extension directs the websites visited by a proxy server made available even Google, Which is responsible for applying a compression algorithm that substantially reduces the amount of data transferred to display the page in the web browser. Finding himself temporarily in Beta stage Extension has not yet reached its final form and may be used in the way Incognito and also does not allow access to websites that use secure SSL connections.
Noszenie znaczącą nazwę, Rozszerzenie Saver Data kieruje strony internetowe odwiedzane przez Serwer proxy udostępniane nawet Google, Który jest odpowiedzialny za zastosowanie algorytmu kompresji, co znacznie zmniejsza ilość danych, aby wyświetlić stronę w przeglądarka, Byt jest obecnie Beta etap Rozszerzenie nie osiągnął jeszcze ostateczny kształt i nie może być używany w trybie Incognito a także pozwala na dostęp do stron internetowych, które wykorzystują bezpieczne połączenie SSL, Po zainstalowaniu rozszerzenia mogą być aktywowane z dedykowanego przycisku umieszczonego obok paska adresu.

The following information is logged: IP address, name of the Internet provider, the app pages visited, name of the file accessed, date, time, amount of data transferred, notification of successful access and browser or operating system version.
Zapisane zostają: adres IP, nazwa dostawcy usług internetowych, odwiedzane strony aplikacji, nazwa wyszukiwanych plików, data, czas, przesłana ilość danych, informacja o udanym wyświetleniu i wersji przeglądarki lub systemu operacyjnego.

The collected data comprises the name of the downloaded file, date and time of the download, the amount of data transferred, notice about the successful download, web browser and the requesting domain.
Zaprotokołowane zostają nazwy wywołanych plików, daty i godziny wywołań, przekazane ilości danych, komunikaty o udanych wywołaniach, przeglądarki i zapytująca domena.

IP address, website from which the file was accessed, name of the file, date and time of access, amount of data transferred, and notification of success of the access attempt so-called web log.
Adres IP, strona internetowa, z której zostały pobrane pliki, nazwa pliku, data i godzina pobrania, przekazana ilość danych oraz komunikat o dokonanym pobraniu tzw. Web log.

In the case of calling the Trustbadge, the server automatically remembers the so-called server logs, including, for example, your IP address, date and time of the call, the amount of data transferred and the service provider submitting the query(access data) and documents the call.
W przypadku wywołania Trustbadge serwer zapamiętuje automatycznie tzw. logi serwera, zawierające np. Państwa adres IP, datę i godzinę wywołania, ilość przesyłanych danych i składającego zapytanie dostawcę usług(dane dostępowe) i dokumentuje wywołanie.

If you use the Trustbadge server automatically remembers the so-called server logs, including, for example, your IP address, date and time of the call, the amount of data transferred and the internet service provider submitting the query(access data) and documents the Trustbadge call.
W przypadku skorzystania z Trustbadge serwer zapamiętuje automatycznie tzw. logi serwera, zawierające np. Państwa adres IP, datę i godzinę wywołania, ilość przesyłanych danych i składającego zapytanie dostawcę usług internetowych(dane dostępowe) i dokumentuje wywołanie Trustbadge.

For every website call, the server automatically saves only the so-called server logs, such as the name of the requested file, your IP address, the date and time of the call, the amount of data transferred and the internet service provider submitting the query(access data) and document the page call.
W przypadku każdego wywołania strony internetowej serwer zapisuje automatycznie jedynie tzw. logi serwera, jak np. nazwę żądanego pliku, Państwa adres IP, datę i godzinę wywołania, ilość przesyłanych danych i składającego zapytanie dostawcę usług internetowych(dane dostępowe) oraz dokumentuje wywołanie strony.

M4A files have 128 kbit/s, 192 kbit/s or 256 kbit/ s stereo bit rate bit rate determines the amount of data transfer for a certain period of time in the digital network.
Pliki M4A mają 128 kbit/s, 192 kbit/s lub 256 kbit/s stereo szybkość transmisji bitów określa ilość transferu danych przez pewien czas w sieci cyfrowej.

Minutes ago, a very large amount of data was transferred out of our secure system to an unknown external source.
Minut temu, duża ilość danych została przetransferowana z naszego systemu do nieznanego źródła.

The modifiers are calculated from the amount of transferred data between the two clients.
Modyfikatory są wyliczane na podstawie ilości przesłanych danych pomiędzy dwoma klientami.

The system must contribute to limiting the amount of personal data transferred to third-countries.
System musi przyczynić się do ograniczenia ilości danych osobowych przekazywanych do państw trzecich.

First, the system must contribute to limiting the amount of personal data transferred to the US.
Po pierwsze system ten musi przyczynić się do ograniczenia ilości danych osobowych przekazywanych do Stanów Zjednoczonych.

You can share files via email, social networking sites, or provide links to share files that greatly reduces the time needed for the huge amount of data transfers.
Pliki można udostępniać przez pocztę elektroniczną, portale społecznościowe lub tworzyć łącza do plików udostępnionych, co znacznie skraca czas niezbędny do przesyłania ogromnych ilości danych.

Incremental transfer features reduce the amount of transferred data.
Funkcje transferu przyrostowego zmniejszają ilość przesyłanych danych.

We used a technology which is widely used in our online stores, namely AJAX technology, which has a significant impact not only on the speed of loading a product card, but also on the amount of transferred data.
Wykorzystaliśmy do tego szeroko stosowaną w naszych sklepach internetowych, technologię AJAX, co ma znaczący wpływ nie tylko na szybkość działania karty towaru, lecz również na ilość przesyłanych danych.

How to use "amount of data transferred" in an English sentence

The amount of data transferred per second by a computing or storage device.

The amount of data transferred depends on the amount of new information available.

Reducing the amount of data transferred will also reduce the total environmental footprint.

Bandwidth is the amount of data transferred to and from your hosting server.

This displays the amount of data transferred by session and its associated cost.

Kbps: Reports back the amount of data transferred to the drive in kilobytes.

You need to reduce the amount of data transferred in any single request.

Others charge according to the amount of data transferred out of your Web site.

There may be added fees for the amount of data transferred and access charges.

The amount of data transferred is minimized though the use of snapshots whenever possible.

How to use "ilość przesyłanych danych" in a Polish sentence

Przy wzrastającej ilości towarów w bazie towarowej powiększa się ilość przesyłanych danych.

W ten sposób znacznie zmniejsza się ilość przesyłanych danych i szybciej widać zmiany na pulpicie zdalnego komputera.

YouTube generuje ogromny ruch, a ilość przesyłanych danych jest astronomiczna.

Fakt, są pewne ograniczenia, czas połączeń, ilość przesyłanych danych.

Ta wirtualizacja życia sprawia, że każdego roku w tempie geometrycznym wzrasta ilość przesyłanych danych.

Ze względu na ograniczenia protokołu Profibus DP na ilość przesyłanych danych z jednego urządzenia (wyspa) konieczne jest zastosowanie dwóch wysp w galerii IV po stronie lewej.

W przypadku przeglądania innych witryn internetowych Czujnik danych zwykle pozwoli zmniejszyć ilość przesyłanych danych.

Dwa podstawowe elementy wpływają na wykorzystanie procesora przez transmisję sieciową: ilość przesyłanych danych oraz liczba transakcji wymaganych do przesłania tych danych.

W jej rozwoju pomogą centra badawcze oraz programy inwestycji strategicznych Z powodu pracy zdalnej podczas pandemii gwałtownie wzrosła ilość przesyłanych danych.

Infrastruktura sieciowa rozbudowywana jest tak, aby obsłużyć zwiększającą się liczbę połączeń oraz ilość przesyłanych danych.