What is the translation of " AMOUNT OF WORK " in Polish?

• ilość pracy
• nakład pracy
• ogrom pracy
• ilości pracy

Examples of using Amount of work in English and their translations into Polish

The amount of work, for starters.
Ilość pracy, na początek.

Significant negative- a very large amount of work.
Znaczące negatywne- bardzo duża ilość pracy.

An amount of work in the whole hell on Earth was huge.
Ogrom pracy w całości tego piekła na ziemi był olbrzymi.

We believe this doubles the amount of work and the costs as well.
Sądzimy, że podwaja to nakład pracy, a także koszty.

Funny how a national emergency exponentially increases the amount of work.
Zabawne, jak narodowy kryzys zwiększa ilość pracy.

Options for the amount of work the caterer will do will also be considered.
Opcje dla ilości pracy zakładów żywienia zrobi zostaną również.

It's all about the duties performed and the amount of work the employee does.
Tu chodzi o wykonywane obowiązki i ilość pracy, jaką wykonuje pracownik.

The amount of work that you guys have put into this plug-in is astounding.
Ilość pracy, że chłopaki wprowadziły w tym plug-in jest zdumiewajÄ… cy.

But this does not reduce the amount of work it takes to develop the program.
Aleto nie zmniejsza ilości pracy, którą trzeba włożyć wrozwój programu.

The amount of work you do to stay on top of this is tremendous.
Ilość pracy można zrobić, aby utrzymać się na szczycie tego jest ogromna.

This is, restore occurs because the amount of work required for temporary files.
Jest to przywrócenie występuje, ponieważ ilość pracy wymagana dla plików tymczasowych.

Each project is independently priced based on your needs and the amount of work.
Każdy projekt jest niezależnie wyceniony w zależności od Twoich potrzeb i ilości pracy.

After the seams amount of work on layingCeramic tiles can be considered as completed.
Po szwach ilości pracy na rPłytki ceramiczne można uznać za zakończone.

But… I'm probably not gonna eat like that all the time. with the amount of work that we do over here.
Przy tej ilości pracy, którą tu mamy, pewnie nie będę tego ciągle jeść.- Nie, ale.

The amount of work that Burmeister and Lange put into this huge volume is really scary.
Ogrom pracy, którą Burmeister i Lange włożyli w to opasłe tomisko jest naprawdę porażający.

By definition, kinetic energy is the amount of work-- and I mean this is the definition right here.
Stąd, z definicji, energia kinetyczna jest ilością pracy… na razie taką mamy definicję.

a very different amount of work.
bardzo różni się ilość pracy.

We understand the amount of work needed for the production of good quality content.
Zdajemy sobie sprawę z ilość pracy koniecznej dla przygotowania treści dobrej jakości.

one has to attempt to allocate equal amount of work to each station.
trzeba próbować przydzielić równą ilość pracy do każdej stacji.

Some of your colleagues may do equal amount of work at office and even hit the gym post their shifts.
Niektórzy z kolegów może nie równa ilość pracy w biurze i nawet hit siłowni po ich zmiany.

and the greater the amount of work will be performed.
a większa ilość praca będzie wykonywana.

However, it is important that the amount of work that is given can justify heavy
Jednak ważne jest, że ilość pracy jest podana może uzasadniać ciężkie

Duplication is often bad because it risks providing conflicting information and increases the amount of work.
Powielanie jest często złe, ponieważ grozi dostarczeniem sprzecznych informacji i zwiększa ilość pracy.

Simple to install Lightweight components reduce the amount of work required during transport and construction.
Elementy o niewielkiej wadze zmniejszają ilość pracy niezbędnej podczas transportu i budowy.

which significantly increases the amount of work.
co znacznie zwiększa ilość pracy.

Which actually shows the amount of work the chief editor of a large audio magazine have to deal with.
Co dobrze pokazuje ilość pracy, z jaką musi sobie poradzić redaktor naczelny dużego pisma audio.

Hesse thinner DV 490 can reduce the amount of work involved.
rozcieńczalnikiem Hesse DV 490 może zmniejszyć nakłady pracy.

The amount of work conducted by the Centres compensates by far the costs that the Commission incurs on the programme”.
Ilość pracy wykonywanej przez ośrodki znacznie przewyższa koszty ponoszone w związku z programem przez Komisję”.

But on TPK I have just thought about the amount of work I realized that this is a very complicated matter more will be….
Ale na TPK Właśnie pomyślałem o ilości pracy zdałem sobie sprawę, że jest to bardzo skomplikowana więcej będzie….

The amount of work and the costs which the production of statistics requires should be in proportion to the importance of the results/benefits sought;
Nakład pracy i koszty niezbędne do tworzenia statystyk powinny być odpowiednie do wagi oczekiwanych wyników/korzyści;

How to use "amount of work" in an English sentence

That’s a huge amount of work for sure.

Edit the amount of work completed this period.

Begin with a reasonable amount of work time.

Estimate the amount of work hours per card.

Typically, the amount of work candidates is big.

Very disappointing considering the amount of work involved.

This huge amount of work is unviable today.

There’s a huge amount of work for adaptations.

Without Him no amount of work would matter.

The amount of work goes down every year.

How to use "ilość pracy, ogrom pracy, nakład pracy" in a Polish sentence

Zbyt długa ilość pracy bez odpoczynku odbija się niekorzystnie na jakości mikstur – odpowiedziała.

W tej edycji konkursu zgłosiło się aż 46 projektów – dziękujemy wszystkim instytucjom za ogrom pracy i zaangażowanie włożone w przygotowanie wniosków – wszystkie reprezentowały bardzo wysoki poziom.

Wynika to z trzech powodów: zwiększa się produktywność zatrudnionych, przez nakład pracy na jednego zatrudnionego zmniejsza się.

Sylwia twierdzi, że bardzo wielu konsumentów nie zdaje sobie sprawy jak duży ogrom pracy kryje się za uszytą suknią.

Za sukcesem biografii stoi przede wszystkim lekkie pióro autora oraz ogrom pracy włożony w jej powstanie, który widoczny jest na każdej stronie publikacji.

Wzrosła natomiast ilość pracy dla pracowników fizycznych.

Przy ustalaniu w umowie opłaty bierze się pod uwagę rodzaj i stopień zawiłości sprawy oraz wymagany nakład pracy rzecznika patentowego. § 4. 1.

Wiem że taka jest praktyka w wielu wspólnotach bo minimalizuje nakład pracy księgowej po stronie wspólnoty i umozliwia unikniąć narzutów na standardowe wynagrodzenie.

Takie hasła na pewno będą tańsze do wypozycjonowania, bo ilość pracy włożona przez pozycjonera jest stosunkowo mniejsza niż w przypadku haseł ogólnym.

Cel jest niezwykle istotny, bo determinuje koszty i nakład pracy jaki możemy poświęcić na jego realizację.