What is the translation of " AMOUNT OF WORK " in German?

• Menge an Arbeit
• Arbeitsaufwand
• Arbeitsmenge
• Arbeitsleistung
• Arbeitsumfang
• Umfang der Arbeit

Examples of using Amount of work in English and their translations into German

Maintenance remaining amount of work- other.
Wartung verbleibender Arbeitsaufwand- sonstiges.

The amount of work done is incredible-the energy!
Die Menge der geleisteten Arbeit ist unglaublich- diese Energie!

I can only imagine the amount of work that went into it.
Ich kann nur ahnen, wieviel Arbeit in ihm steckt.

The amount of work is too great, even three sleepless nights will not help here.
Der Arbeitsaufwand ist zu groß, selbst drei schlaflose Nächte werden hier nicht helfen.

You don't seem to realise the amount of work that's involved.
Ihnen ist offenbar nicht ganz klar, wie viel Arbeit das mit sich bringt.

Track the amount of work completed from sprint to sprint.
Verfolge die Anzahl der erledigten Aufgaben von Sprint zu Sprint nach.

Each project is independently priced based on your needs and the amount of work.
Jedes Projekt wird unabhängig von Ihren Bedürfnissen und der Höhe der Arbeit.

Do you know the amount of work it takes to groom someone?
Wissen Sie wie viel Arbeit es ist, jemanden so auszubilden?

Therefore, when buying the investor from the beginning it is necessary to determine the amount of work which he is called upon to perform.
Deshalb wird, wenn der Anleger von Anfang an zu kaufen ist es notwendig, die Menge an Arbeit, um zu bestimmen, die er auf Leistung zu erbringen hat.

Depending on the amount of work it could take up to two working days.
Je nach Aufwand können auch bis zu zwei Tage nötig werden.

The use of the battery in a cold condition(below 0 degree Centigrade) can sometimes result in the weakened tightening torque and reduced amount of work.
Die Verwendung der Batterie in kalter Umgebung(unter 0 C) kann möglicherweise in geschwächtem Anzugsdrehmoment und verringerter Arbeitsleistung resultieren.

We believe this doubles the amount of work and the costs as well.
Unserer Meinung nach werden dadurch Arbeitsaufwand und Kosten verdoppelt.

The amount of work I do equals certain things in the real world.
Die Arbeit die ich leiste, ist mit bestimmten Dingen in der realen Welt gleichzusetzen.

Just like IGZ, he presented his above average amount of work and his core competences.
Genau wie IGZ stellte er sein überdurchschnittliches Leistungspensum und seine Kernkompetenzen dar.

The amount of work is reduced, the effectiveness increased and the pests are combated in a purely natural way.
Der Arbeitsaufwand wird reduziert, der Wirkungsgrad erhöht und der Schädling wird auf ganz natürliche Weise bekämpft.

You can use this information to predict the amount of work that your team can realistically complete in future sprints.
Diese Informationen kannst du zur Vorhersage der Arbeitsmenge nutzen, die dein Team realistischerweise in zukünftigen Sprints bewältigen kann.

The amount of work for the creation of ad hoc- and long term analyses and also KPI's is reduced to a minimum.
Der Arbeitsaufwand zur Erstellung von Ad Hoc- und Langzeitanalysen wie auch KPI's wird auf ein Minimum reduziert.

But on TPK I have just thought about the amount of work I realized that this is a very complicated matter more will be….
Aber an TPK Ich habe gerade über die Menge an Arbeit, dachte ich erkannte, dass dies eine sehr komplizierte Angelegenheit mehr werden….

The amount of work available in the European Union, and particularly in France, has not been frozen at its present level once and for all.
Die verfügbare Arbeitsmenge innerhalb der Europäischen Union und vor allen Dingen in Frankreich ist nicht ein für allemal auf ihren gegenwärtigen Stand begrenzt.

So it's hard to be depressed about the amount of work you have to do when every other cube holds a millionnaire.
Es ist also schwer, angesichts der Menge an Arbeit deprimiert zu sein, die man machen muss, wenn an jedem zweiten Arbeitsplatz ein Millionär sitzt.

The amount of work and the cost involved in the production of Community statistics must be in proportion to the importance of the results/benefits sought.
Arbeitsaufwand und Kosten der Gemeinschaftsstatistik müssen in angemessenem Verhältnis zur Bedeutung der angestrebten Ergebnisse stehen.

Take into account the amount of work accomplished by the translator.
Stellen Sie dem Übersetzer auch in Rechnung, wieviel Arbeit er gehabt hat.

Each department taking part in the ECTS assigns Credit Points to each course which depicts the students' amount of work for the respective class.
Jeder Fachbereich, der am ECTS teilnimmt, ordnet seinen Lehrveranstaltungen Anrechungspunkte(Credit Points) zu, die den Arbeitsaufwand eines Studierenden für die betreffende Lehrveranstaltung angeben.

However, it is important that the amount of work that is given can justify heavy and long term investments.
Es ist jedoch wichtig, dass die Menge an Arbeit, da kann schwere und langfristige Investitionen zu rechtfertigen.

The use of the battery BCL1415 and BCL1815 in a 5cold condition(below 0 degree Centigrade) can sometimes result in the weakened tightening torque and reduced amount of work.
Die Verwendung der Batterie BCL1415 und BCL1815 in kalter Umgebung(unter 0 C) kann möglicherweise in geschwächtem Anzugsdrehmoment und verringerter Arbeitsleistung resultieren.

It can take double or triple the amount of work of one major revision to turn a program into a product.
Es kann die doppelte oder dreifache Menge an Arbeit bedeuten eine größere Revision in einem Programm umzusetzen.

The maintainers are working hard with long term contributors from the community to push the goals forward, but the amount of work is so huge that only slow progress is visible.
Die Maintainer arbeiten intensiv daran, die Ziele mit den Langzeit-Contributoren zu erreichen, aber der Arbeitsumfang ist so gross, dass nur spärliche Fortschritte sichtbar werden.

Displays the amount of work to do for the iteration(blue bars) and the amount of work that has been accepted in the iteration green bars.
Zeigt den Umfang der Arbeit für die Iteration(blaue Balken) und den Umfang der Arbeit, die in der Iteration akzeptiert wurde grüne Balken.

Many employees are simply overloaded by time pressures and the amount of work or they have problems with the changed working conditions.
Viele Arbeitnehmer sind einfach durch Zeitdruck und Arbeitsmenge überlastet oder haben Probleme mit den veränderten Arbeitsbedingungen.

The amount of work and the costs which the production of statistics requires should be in proportion to the importance of the results/benefits sought;
Der Arbeitsaufwand und die Kosten, die sich aus der Erstellung der Gemeinschaftsstatistiken ergeben, müssen in einem angemessenen Verhältnis zur Bedeutung des angestrebten Ergebnisses/Nutzens stehen.