Examples of using Ananda in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
His father was Ananda.
Ojcem jego był Sandon.General Ananda is in a medically induced coma.
Generał Ananda jest w śpiączce farmakologicznej.His name is Ram Ananda.
Nazywa się Ram Ananda.I'm Yogi Ananda, and I am honored to be your guide.
Jestem jogi Ananda i cieszę się, że będę waszym przewodnikiem.Michael: I used to hang out with ananda.
Michael: Kiedyś spędzałem czas z Anandą.Lieutenant Ananda Doshi.
Porucznik Ananda Doshi.It is what is called bliss or ananda.
Jest to tym, co nazywamy błogością lub anandą.The result is ananda; both are the same.
A rezultatem jest ananda; w obu wypadkach Everyone wants to be happy,that is Ananda.
Każdy chce być szczęśliwy,jest to Ananda.Ananda asked him to deliver a final piece of advice to the monks.
Ananda poprosił go o wygłoszenie ostatnich rad dla mnichów.Zambian Kwacha Search for Ananda Villa discounts in Ko Tao with KAYAK.
Szukaj promocji w hotelu Ananda Villa w mieście Ko Tao z KAYAK.Ananda sat on an appropriations committee for the Army.
Ananda zasiadał w komisji parlamentarnej do badania wydatków rządowych dla wojska.Mahanama was the brother of Buddha's close disciples Ananda and Anuruddha.
Mahanama był bratem zaufanych uczniów Buddy, Anandy i Anuruddy.The 2-star Ananda Place Phuket is set about 8 km from Old Phuket Town.
Ananda Place Phuket to 2-gwiazdkowy obiekt usytuowany 8 km od Old Phuket Town.Sip refreshing fruit juices and relax at Ananda- the roof top juice-bar.
Orzeźwiające soki owocowe i zrelaksować się w Ananda- dachu sok-bar.You can further expect versatile facilities andservices at Hotel Ananda.
Można spodziewać się dalszych wszechstronnych urządzeń iusług w Hotel Ananda.Your joy is my joy; your ananda(bliss) is my ananda.”.
Wasza radość jest moją radością; wasza ananda(błogość) jest moją anandą.Bliss or ananda is above mind state or beyond mind state or‘no mind' state.
Błogość lub ananda jest ponad umysłem lub powyżej umysłu bądź też stan„bez umysłu”.Buddha didn't tell you,"Oh… you know, I was sitting with Ananda and then suddenly.
Budda nie powiedział, 'oh… wiesz siedziałem sobie z Anandą gdy nagle.Renowned classical Indian dancer Ananda Shankar Jayant was diagnosed with cancer in 2008.
U słynnej indyjskiej tancerki Anandy Shankar Jayant, w 2008 r. zdiagnozowano raka.Secondly, we all know that we are a combination of three: sath,chith, and ananda.
Po drugie, wszyscy wiemy, że jesteśmy kombinacją trzech: sath,chith i ananda.Peace Stupa was built on the hill Ananda at 1,100 m above sea level in Pokhara.
Stupa Pokoju w Pokharze zbudowana została na wzgórzu Ananda na wysokości 1100 m n.p.m.Two of the first Buddhist monks were the Buddha's own son Rahula and his cousin Ananda.
Dwóch pierwszych buddyjskich mnichów były syn Buddy Rahula i jego kuzyn Ananda.In the tantric tradition of Ananda Marga the spiritual aspirant(sadhaka) practices sadhana.
W tradycji tantrycznej Ananda Margi aspirant duchowy nazywany jest sadhaka a praktyka, którą wykonuje to sadhana.I have a friend who always speaks of his sadhana,(spiritual practice) and ananda(bliss) that he enjoys.
Mam przyjaciela, który zawsze mówi o swojej sadhanie(duchowej praktyce) i anandzie(błogości), jaką się raduje.Mahakassapa presided, Ananda recited from memory most of the suttas and Upali Nye-bar'khor, Skt.
Przewodniczył Mahakassapa, natomiast Ananda wyrecytował z pamięci większość sutt, a Upali Nye-bar 'khor, sanskr.Bennett took the vowsof a Buddhist monk, and assumed the name Ananda Metteyya,"Bliss of loving kindness.
Jako pierwszy Anglik przyjął śluby buddyjskiego mnicha iotrzymał klasztorne imię Bhikku Ananda Metteyya Błogość Dobroci Kochania.Sat chit ananda dvitiyosi" means"Nobody can compare You to Your capacity to be Sat chit ananda.
Sat chit ananda dvitiyosi" znaczy"Nikt nie może porównać Ciebie z Twoją zdolnością do bycia Sat Chit Ananda.An acarya is most commonly a monk or nun, but in the Ananda Marga tradition there are also"family acaryas.
Aćarją najczęściej jest mnich lub mniszka, lecz w Ananda Mardze jest kilku aćarjów wiodących życie rodzinne.Ananda Ananda(an-nen-dah:) or Sublime Joy is a state of mind described in Indian classics also as“supreme bliss”.
Ananda Ananda(-nen-da:) lub Sublime Radość jest stan umysłu, opisana w indyjskich klasyków także jako"najwyższego szczęścia.
