Examples of using Angle of inclination in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Arm length and angle of inclination.
The angle of inclination is considered important.
Kąt nachylenia jest uważany za ważny.The handle allows you to adjust the angle of inclination.
Optimally, the angle of inclination of no more than 37?
Optymalnie, kąt nachylenia nie większym niż 37?They differ in the shape of the frame the maximum possible angle of inclination.
Różnią się one kształtem ramy maksymalny możliwy kąt nachylenia.Round form, flexible angle of inclination, for halfround gutter.
Okrągły, zmienny kąt nachylenia, dla półokrągłej rynny.Please note only that the longer the pipe,the greater must be the angle of inclination.
Proszę zauważyć, że już tylko rury,tym większe musi być kąt nachylenia.The angle of inclination of the plates to 15°, and laid on them is advisable soft roof.
Kąt nachylenia płyt do 15 ° C i ułożone na nich zaleca miękkie dachu.Where, b- width of the garage,«a»- the angle of inclination(slope) of the roof.
Gdzie, b- szerokość garażu,«a»- kąt nachyleniaThe angle of inclination for the rising part can be infinitely adjusted between 40 and 60° from the ground.
Kąt nachylenia ramy GES-80-K-W można zmieniać w zakresie od 40 do 60 stopni względem podłoża.Table№1 contains rafters dependent angle of inclination on the type of roofing material.
Tabela zawiera krokwie №1 zależną od kąta nachylenia na rodzaj pokrycia dachowego.The most functional devices open wide possibilities for adjusting the focus,changing the angle of inclination, sharpening.
Najbardziej funkcjonalne urządzenia otwierają szerokie możliwości regulacji ostrości,zmiany kąta nachylenia, wyostrzenia.Their variability concerns the angle of inclination of individual tabs, on which plastic sticks slide.
Ich wariantowość dotyczy kąta nachylenia poszczególnych wypustek, na które nasuwa się plastikowe patyczki.The terrain construction andstrong engine allow you to overcome hills with an angle of inclination up to 45 degrees!
Terenowa konstrukcja orazmocny silnik pozwalają na pokonywanie wzniesień o kącie nachylenia do 45 stopni!The steeper the angle of inclination between the horizontal and the line on which it is built, the stronger the trend trend.
Im bardziej nachylony jest kąt nachylenia pomiędzy linią poziomą a linią, na której jest on zbudowany, tym silniejszy trend.Chimney height depends on three factors:the distance from the ridge, the angle of inclination of the roof and the species.
Wysokość komina zależy od trzech czynników:odległości od kalenicy, kąt nachylenia dachu i gatunku.The angle of inclination of a structure depends on how many steps there are, on their height, and also on the distance between them.
Kąt nachylenia konstrukcji zależy od tego, ile kroków jest, na ich wysokość, a także od odległości między nimi.When, during the operation of the device, you need to tilt your head to form a clear,sharp image- the angle of inclination is excessively large.
Kiedy podczas pracy urządzenia musisz pochylić głowę, aby uzyskać wyraźny,ostry obraz- kąt nachylenia jest zbyt duży.GOST sets the maximum allowable angle of inclination at 50 degrees, as steeper steps are not safe for a rising person.
GOST ustala maksymalny dopuszczalny kąt nachylenia na 50 stopni, ponieważ bardziej strome kroki nie są bezpieczne dla osoby podnoszącej się.The PT-91 Twardy tank has movable wheels, a turret that can be turned both ways and grenade launchers,which can be used to modify the angle of inclination.
Czołg PT-91 Twardy posiada ruchome koła, wieżę, którą można obracać w obie strony orazwyrzutnie granatów, którym można modyfikować kąt nachylenia.Longer platform will reduce the angle of inclination by 6°, and thus make a smoother and safer entrance into the trailer.
Dłuższa platforma spowoduje zmniejszenie jej kąta pochylenia o 6°, a tym samym łagodniejsze i bezpieczniejsze wejście do wnętrza przyczepy.To your stationary saws could well last for a long time,take into account when setting the angle of inclination, which must be between 45 and 90 degrees.
Do pił stacjonarnych dobrze możetrwać przez długi czas, brać pod uwagę podczas ustawiania kąta nachylenia, który musi wynosić między 45 a 90 stopni.Depending on the angle of inclination of the slope, proximity groundwater, soil composition, and other factors selected reinforcing material.
W zależności od kąta nachylenia stoku, bliskość wód gruntowych, gleby, składu i innych czynników wybranych materiał wzmacniający.The right equipment settings, including the amount of water or the angle of inclination of individual elements, guarantee the output material quality.
Odpowiednie ustawienia sprzętu m.in. ilość wody czy kąt nachylenia poszczególnych elementów gwarantują jakość materiału wyjściowego.Difficulties with the choice of roofing materials on the market do not have, but on what type of material will be used,depends on the angle of inclination of the roof.
Trudności w wyborze pokryć dachowych na rynku nie ma, ale jakiego rodzaju materiał zostanie wykorzystany,zależy od kąta nachylenia dachu.Thus, changes in price for one benefit can lead to changes in the angle of inclination, as well as changes in the points of intersection with the axes of coordinates.
Zatem zmiany ceny za jedną korzyść mogą prowadzić do zmian kąta nachylenia, a także zmian punktów przecięcia z osiami współrzędnych.The hydraulic transmission side rotor is perfectly suited for any verge it might happen to meet thanks to the angle of inclination range of -60° and +90°!
Boczny wirnik i hydrauliczna przekładnia napędowa umożliwiają doskonałe dostosowanie maszyny do dowolnej grobli, dzięki regulacji nachylenia w zakresie od-60° do +90°!Council: the branch pipe length must be less than ten meters and an angle of inclination must be such as not to impede free movement of effluent to the riser.
Rada: długość rury oddziału musi być mniejsza niż dziesięć metrów, a kąt nachylenia musi być taka, aby nie utrudniać swobodnego przepływu ścieków do pionu.The angle of inclination of the roof ramps are not regulated by the technical requirements, but it should be noted that in the room you need to create the conditions for free movement.
Kąt nachylenia rampy dachowych nie są regulowane przez wymogi techniczne, ale należy zauważyć, że w pokoju trzeba stworzyć warunki do swobodnego przemieszczania się.You can vary(within certain limits) the values of initial height,initial speed, angle of inclination, mass and gravitational acceleration.
Możesz zmieniać(w pewnych granicach) parametry symulacji: wysokość początkową, szybkość początkową,początkowy kąt nachylenia wektora prędkości względem poziomu, masę pocisku oraz wartość przyspieszenia grawitacyjnego.
