Examples of using Angle of view in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
X 5. minimum angle of view.
The angle of view depends on the focal.
Kąt widzenia zależy od ogniskowej.It is also depending on the angle of view.
Horizontal angle of view: approx. 25°.
Kąt widzenia w poziomie: ok. 25°.Focal length supported 35 mm 35 mm-format angle of view.
Obsługiwana ogniskowa 35 mm kąt widzenia dla formatu 35 mm.Diagonal angle of view: approx. 31°.
Kąt widzenia po przekątnej: ok. 31°.This parameter is inversely related to the increase- powerful binoculars have a small"angle of view.
Ten parametr jest odwrotnie proporcjonalny do wzrostu- potężna lornetka ma mały"kąt widzenia.Low angle of view Close up Slow motion 0:11.
Niski kąt widzenia z bliska zwolnionym tempie 0:11.It includes options like Angle of view, Orbit speed or Zoom.
Zawiera opcje, takie jak kąt widzenia, szybkości Orbit lub Zoom.That's why every morning, now, because you are a good mutant,you will raise your angle of view.
Dlatego właśnie każdego ranka, teraz, ponieważ jesteś dobrym mutantem,będziesz podnosić swój punkt widzenia.Broaden the angle of view on life and is not afraid of new views. .
Rozszerzyć kąt widzenia na życie i nie boi się nowych poglądów.Cylindrical double lenses provide the right contrast and angle of view and reduce the build up of steam.
Cylindryczne podwójne soczewki zapewniają odpowiedni kontrast i kąt widzenia oraz ograniczają osadzanie się pary.When we increase the angle of view at some point you get to the border, where either 3D fades, or there is crosstalk.
Gdy będziemy zwiększać kąt patrzenia w pewnym momencie dojdziemy do granicy, gdzie albo 3D zanika, albo pojawia się crosstalk.The remote zoom and pixel counter capabilities ensure that the camera's angle of view can be optimized for the area to be monitored.
Funkcje zdalnego zoomu i licznika pikseli umożliwiają optymalne ustawienie kąta widzenia kamery odpowiednio do monitorowanego obszaru.The remote zoom adjusts the angle of view over the network and the remote focus eliminates the need for manual focusing.
Funkcja zdalnego zbliżenia(zoom) umożliwia regulację kąta widzenia przez sieć, a funkcja zdalnego ogniskowania eliminuje potrzebę ręcznego ustawiania ostrości.The obverse is a stylized jumping hill, on the background of which an inscription,TURYN 2006 or a snowflake is visible, depending on the angle of view.
Awers to stylizowana skocznia narciarska,na tle której widoczny jest- w zależności od kąta patrzenia- napis"TURYN 2006" lub płatek śniegu.From this level, the more you can raise this angle of view, the more you will be important for the society.
Od tego poziomu, im bardziej wznosisz punkt widzenia, tym ważniejszy będziesz dla społeczeństwa.Therefore, before construction, it is necessary to ensure that the joints are fully cleaned, andappropriate maintenance time is reserved after the angle of view.
Dlatego przed budową należy upewnić się, że złącza są w pełni oczyszczone, aodpowiedni AUTO/MANUAL(20 mm-200 mm) angle of view at 14 mm focal length is also covered with the wide panel.
AUTO/RĘCZNIE(20-200 mm) Przy ogniskowej 14 mm kąt widzenia jest również objęty błyskiem przez nasadkę szerokokątną.AXIS M1145 also offers remote zoom and focus that eliminates the need for hands-on fine tuning andensures that the camera's angle of view is optimized for the area to be monitored.
Kamera AXIS M1145 udostępnia także funkcje zdalnego zoomu i ustawiania ostrości,które eliminują potrzebę ręcznej regulacji i zapewniają dopasowanie kąta widzenia kamery do monitorowanego obszaru.Flash coverage AUTO/MANUAL(20 mm-200 mm) angle of view at 14 mm focal length is also covered with the wide panel.
Even the angle of view is difficult to assess, as shown in the video stores usually consist of highly saturated colors, and those for losing even a little bad matrices.
Nawet kąty widzenia jest ciężko oceniać, bo wyświetlane w sklepach filmy składają się zazwyczaj z barw mocno nasyconych, a te pod On the other hand,photographers often need to change the angle of view to properly capture the scene that presents itself.
Z drugiej strony,czasem przydaje się zmiana kąta widzenia, by lepiej objąć fotografowaną scenę.The lens has a 200-degree angle of view but has few aberrations and a very little fringe so it can provide an unbelievably sharp quality even if compared to other fisheye lenses.
Model ten posiada 200-stopniowy kąt widzenia, kilka aberracji oraz bardzo mały kołnierz, dzięki czemu może zapewnić niewyobrażalnie ostry obraz w porównaniu do innych obiektywów tego typu.The degree of effect varies depending on the recording format and frequency, and angle of view narrows if you select a frame rate with a number of frames 204 or more.
Stopień efektu zależy od formatu i częstotliwości nagrywania. Po wybraniu szybkości 204 kl./s lub większej kąt widzenia zawęża się.Look forward to a smartphone that sets standards in terms of features:The new Gigaset GS370 has an 18:9 HD plus IPS panorama display for vivid image rendering from any angle of view.
Jeżeli szukasz smartfona wyznaczającego nowe standardy, poznaj model Gigaset GS370 zpanoramicznym wyświetlaczem 18:9 HD i technologią IPS, który zachwyca jakością prezentowanego obrazu niezależnie od kąta patrzenia.The standard AXIS M3114-R Network Camera with an 80° angle of view is available with rugged RJ-45 or M12 network connectors.
Standardowa kamera sieciowa AXIS M3114-R z 80° kątem widzenia dostępna jest w wersji z odpornym mechanicznie złączem sieciowym RJ-45 lub złączem M12.With a 12 groups and 15 elements construction using two aspherical lenses,one super ED lens, and three ED lenses, this lens suppress distortion despite being a super wide-angle lens with a 99.9° angle of view.
Zawierająca 15 elementów ułożonych w 12 grupach konstrukcja wykorzystuje dwie soczewki asferyczne,jedną soczewkę super ED oraz trzy elementy ED, aby odpowiednio zapobiegać dystorsji pomimo szerokiego kąta widzenia obiektywu- 99.9°.The wide-angle AXIS M3114-R M12 2 mm, with an M12 network connector and a 105° angle of view, can cover both the door and aisle of a train with only one camera.
Szerokokątna kamera AXIS M3114-R M12 2 mm ze złączem sieciowym M12 oraz 105° kątem widzenia posiada możliwość jednoczesnego pokrycia drzwi i alejki w pociągu z pomocą jednej kamery.The X70's fixed lens offers a 28mm angle of view(35mm equivalent) but, thanks to the first Digital Tele-converter in an X-Series camera, users can also select 35mm and 50mm options.
Stało ogniskowy obiektyw aparatu X70 oferuje ogniskową zapewniającą kąt widzenia małoobrazkowego obiektywu 28mm, ale dzięki zastosowaniu po raz pierwszy w aparacie serii X Cyfrowego Tele-konwertera, użytkownik może też wybrać opcje 35mm oraz 50mm.
