What is the translation of " ANOTHER CHURCH " in Polish?

• innego kościoła
• inny kościół
• innym kościele
• innego kościola

Examples of using Another church in English and their translations into Polish

Another church?
Znowu do kościoła?

Did you pick another church?
Wybraliście inny kościół?

To another church.
Do innego kościoła.

Does she go to another church?
Chodzi do innego kościoła?

To another church.
Przeniesiono"? Do innego kościoła.

You need to go to another church.
Musisz iść do innego kościoła.

To another church. Moved"?
Przeniesiono do innego kościola.

So we find another church.
Więc znajdziemy inny kościół.

To another church. Moved?
Do innego kościoła. Przeniesiono"?

He's hiding out in another church.
Na pewno ukrywa się w drugim kościele.

Found another church. What's the news?
Co to za wieści? Znalazłem inny kościół.

I know she's done it at another church.
Zrobiła coś takiego w innym kościele.

Another church thought of buying it.
Ludzie z innego kościoła myśleli, aby go kupić.

Moved"? To another church.
Przeniesiono do innego kościola.

How long have you been going to another church?
Od kiedy chodzisz do innego kościoła?

Moved"? To another church.
Przeniesiono do innego kościoła.

I don't know whether she went to another church.
Nie wiem, może poszła do innego Kościoła.

In 1592 another church for Catholics was built.
W 1592 wybudowano drugi kościół dla katolików.

There was 1 individual who belonged to another church.
Nadal istniała świadomość przynależności do jednego Kościoła.

Moved"? To another church: At the suggestion of Bernini?
Przeniesiono do innego kościoła. Na wniosek Berniniego?

If you want lazy Christianity, go to another church!
Jeżeli chcesz leniwego chrześcijaństwo, to idź do innego kościoła!

I'm going to another church that's fulfilling my spiritual needs.
Chodzę do innego kościoła, takiego, który spełni moje duchowe potrzeby.

Why did the primate Wyszyński choose just this not another church?
Dlaczego prymas Wyszyński wybrał akurat tę, a nie inną świątynię?

What if you were there from another church, and I was not your pastor?
Gdybyście pochodzili z innego kościoła, a ja nie byłbym waszym pastorem?

Finally the Southern Baptist group left to start another church.
W końcu grupa południowych baptystów odeszła, aby zakładać nowy kościół.

Angelica: My Mom and another church sister, Fátima Navarrete, anointed me with oil.
Angelica: Moja mama i siostra z innego kościoła, Fátima Navarrete, mnie namaściły olejem.

You better get used to it- either that, or go to another church!
My nie pójdziemy na kompromis! Lepiej uświadom to sobie, lub przejdź do innego kościoła!

Yet in another church, where I was present, it seemed that revival was about to break out.
W innym kościele, w którym przebywałem, wydawało się, że będzie miało miejsce przebudzenie.

The best they can do is"steal" somebody from another church by clever manipulation.
Co dzieje się, to"wykradanie" ludzi z innych kościołów poprzez sprytną manipulację.

At the beginning of the second century, another church, claiming to represent Christ's true church, introduced a new festival in place of the Passover called the"Feast of the Resurrection.
Na początku drugiego wieku inny kościół, który rościł sobie prawo do tego, iż jest prawdziwym kościołem Chrystusa, wprowadził nowe święto na miejsce święta Paschy, nazwane"Świętem Zmartwychwstania.