Examples of using Another church in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To another church.
לכנסייה אחרת.Does she go to another church?
היא הולכת לכנסייה אחרת?Another church would begin, and it, too, would fail.
כנסיה אחרת תתחיל וגם היא תיכשל.Went To Another Church.
עברתי לכנסייה אחרת.How long have you been going to another church?
כמה זמן את הולכת לכנסיה אחרת?I'm going to another church that's fulfilling my spiritual needs.
אני הולכת לכנסיה אחרת שממלאת הצרכים הרוחניים שלי.He's hiding out in another church.
הוא מתחבא בכנסייה אחרת.There was another church from the time of Constantine but it was destroyed.
במקום הייתה כנסייה עוד מתקופת קונסטנטין אולם היא חרבה.We visited another church!
אנחנו בחרנו לבקר בכנסיה אחרת.Another church, which was reportedly"thousands of years" old, was blown up in July 2015.
כנסייה נוספת במוסול, שהייתה על פי הדיווחים בת אלפי שנים, פוצצה ביולי.And here it is in another church.
והנה משהו שונה מכנסייה אחרת.There used to be another church or cathedral, at the same… right there.
We wanted to visit another church.
אנחנו בחרנו לבקר בכנסיה אחרת.Next to it, another church dedicated to Our Lady was constructed in 1198 A.D.
בסמוך לכנסייה זו שוכנת כנסייה נוספת המוקדשת למריה, שנבנתה בשנת 1198.Why didn't he choose another church?
למה הוא לא הלך לכנסייה אחרת?They have another church in Sheikh Jarrah, Nazareth and another community in Jordan.
ברשותם כנסייה נוספת בשיח' ג'ראח, בנצרת וקהילה What if they're going to another church?
ואם הם נוסעים לכנסייה אחרת?St Bride's- This is another church designed by Christopher Wren, who spent 7 years building it.
רחוב של כלה- זוהי עוד הכנסייה שתוכננה על ידי כריסטופר רן, שבילה 7 שנים בבניין זה.Why, we are not just another church.
If the president of the United States said that, I would reject it. Even if my pastor said, deny yourself and do whatever I say no matter what it is,I would go to another church. Why?
גם אם הכומר שלי אמר, להכחיש את עצמך ולעשות כל מה שאני אומר לא משנה מה הוא,הייתי הולך לכנסייה אחרת. למה?But to be honest, we were impressed with another church we recently visited.
אבל למען האמת, התרשמנו מכנסייה אחרת שראינו באחרונה.Above it a small church isbuilt, and under it is a small cave, where there is another church”.
מעליו נמצאת Looks like it might be related to another church vandalism case over in Marston.
נראה שזה עלול להיות קשור… לעוד מקרה של ברבריות בכנסייה במרסטון.Even if my pastor said, deny yourself and do whatever I say no matter what it is,I would go to another church.
גם אם הכומר שלי אמר, להכחיש את עצמך ולעשות כל מה שאני אומר לא משנה מה הוא,הייתי הולך לכנסייה אחרת.If another person tries or pretends to found another church about his name, we cannot believe in it.
אם מישהו אחר ינסה או מתכוון להקים עוד כנסייה על שמו, אנו לא מאמינים בו.The family's two young daughters, aged 9 and 12, were present when their mother detonated one of the bombs,and the couple's two teenage sons carried out a separate attack on another church.
באחד מהפיגועים הללו שתי הבנות הקטנות בגילאי 9 ו-12 היו נוכחות בזמן שאמן פוצצה את המקום עליושביו, ושני הילדים האחרים, בגיל ההתבגרות, ביצעו מתקפה נפרדת על כנסיה אחרת.I didn't want to stand so I left and went to another church,” Fernando said.
לא רציתי לעמוד, אז עזבתי והלכתי לכנסייה אחרת", סיפר דיליפ פרננדו.Even though Tasha was going to another church on Easter, I wasn't gonna let that stop me from going with her.
אפילו שטאשה הלכה לכנסיה אחרת בחג הפסחא, לא התכוונתי לתת לזה לעצור אותי מללכת איתה.We would not invite you to join us for another church tour, if it were not for the Church of St.
לא היינו מזמינים אתכם להצטרף אלינו לעוד סיור בכנסייה, אלמלא כנסיית סנט איגנציו הייתה כל כך שונה מכנסיות רומא.After this, my elder sister took me to go to another church, and to my surprise the situation in this church was even worse.
לאחר מכן, אחותי הבכורה לקחה אותי לכנסייה נוספת, ולהפתעתי מצבה של 
