Examples of using Another event in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Another event.
Inne zdarzenie.This is looking at another event.
To jest spojrzenie na inne wydarzenie.There's another event tomorrow.
Jutro mamy inne wydarzenie.I had also invited Barb Davis White to come to the landlord meeting and participate in the discussion but she andDon Allen went to another event instead.
Zaprosilem równiez Barbarza Davisa White'a, aby przyjechal na spotkanie wlasciciela i wzial udzial w dyskusji, ale ona iDon Allen udali sie na inne imprezy.Another event involving these higher tomorrow.
Kolejny event z udziałem tych wyżej już jutro.Well, I told to myself, it́s another event which I can miss.
Another event was the visit to the School no.
This is looking at another event. This is called Queen's Day.
To jest spojrzenie na inne wydarzenie. Nazywa się to Dzień Królowej.Another event involving these higher tomorrow. Get ready.
Kolejny event z udziałem tych wyżej już jutro. Szykujcie się.We are pleased to invite you to attend another event organised by KSP.
Mamy przyjemność zaprosić Państwa do udziału w kolejnym wydarzeniu organizowanym przez KSP.Another event players would like is the $60000 Guaranteed R/A every Friday.
Kolejnym wydarzeniem gracze chcieliby to 60 dolarów gwarantowane R/ w każdy piątek.Such a method of study makes it possible to study one or another event more deeply at different angles.
Taka metoda nauki umożliwia głębsze badanie jednego lub drugiego wydarzenia pod różnymi kątami.Another event that you can not miss is the excursion to visit the Pyramids, the Sphinx and the famous Cairo Museum.
Kolejnym wydarzeniem, że nie można przegapić jest wycieczka do odwiedzenia Piramid, Sfinks i słynne Muzeum Kair.International manufacturers will present the variety of cider, and another event on Hessen's favorite national beverage will complete the program.
Międzynarodowi producenci zaprezentują różnorodność cydru, a kolejne wydarzenie na temat ulubionego krajowego napoju Hesji zakończy program.We need to induce another event. I think I know what's going on and possibly how to control it, but in order to prove my theory.
Ale aby udowodnić moją teorię, musimy wywołać kolejne zdarzenie Myślę, że wiem co się dzieje i jak to kontrolować.Lost in the spectacular news accounts of the election of a black man as president of the United States is another event- this time in higher education- that stands as a milestone in racial progress.
Przegrana w spektakularny kont wiadomości wyborów czarnego człowieka jako Prezydent Stanów Zjednoczonych jest kolejnym wydarzeniem- tym razem w szkolnictwie wyższym- że stoi za kamień milowy w toku rasowej.We should also recall another event, when the Risen Christ checked the maturity of faith of his Apostles.
Należałoby przywołać inne jeszcze wydarzenie, podczas którego Chrystus, już zmartwychwstały, sprawdził dojrzałość wiary swoich Apostołów.When I called back several hours later,the woman said it was their view that the fairness doctrine did not apply when a candidate participated in a panel discussion or another event that was legitimate news.
Kiedy kilka godzinpózniej zadzwonilem do domu, kobieta powiedziala, ze?? doktryna uczciwosci nie ma zastosowania, gdy kandydat uczestniczyl w dyskusji panelowej lub innym wydarzeniu, które bylo slusznymi wiadomosciami.This initiative could lead to another event, when representatives of groups have expressed interest in the proposal.
Ta inicjatywa może doprowadzić do innego wydarzenia, jeśli przedstawiciele grup wyrażą zainteresowanie propozycją.Another event which hurt the Papacy was the“Great Schism”, in which there were rival popes in Rome and Avignon, France.
Innym wydarzeniem, które zaszkodzilo papiestwu bylo"Wielki Schizma", w którym byli rywalizatorzy papiezy w Rzymie i Awinionie we Francji.Moreover, in the alarm system there may occur atrouble or another event which is so important for you that you want to be informed about it.
Ponadto wsystemie alarmowym może wystąpić awaria lubjakiekolwiek inne zdarzenie, które znaszego punktu widzenia jest natyle ważne, że chcemy być onim poinformowani.Another event was the visit to the School no. 7 in Lublin, where the group participated in the lessons of Polish language and history.
Kolejnym wydarzeniem była wizyta w Zespole Szkół nr. 7 w Lublinie, gdzie grupa brała udział w lekcji języka polskiego i historii.If the tie needs to be resolved for a later stage of the event(or another event for which the event is a direct qualifier), the tie shall be broken by a sail-off when practicable.
Gdy remis musi być rozstrzygnięty dla potrzeb późniejszego etapu regat(lub innych regat, dla których dane regaty są kwalifikacją), remis powinien być rozstrzygnięty meczem dogrywki, gdy to jest możliwe.Another event accelerated his growing up-the need to independently build a new home after he lost and could not find the old mink.
Kolejne wydarzenie przyspieszyło jego dorastanie-potrzeba samodzielnego zbudowania nowego domu po tym, jak przegrał i nie mógł znaleźć starej norki.With the presentation event of the new smartphone LG G3 held in London,companbia South Korean LG has held another event in Seoul, which confirmed the release of two more mobile devices, G Flex and Vu 2 4, they….
Ze zdarzeniem prezentacja nowego smartfona LG G3 któraodbyła się w Londynie, companbia południowokoreański LG odbyło się kolejne wydarzenie w Seulu, który potwierdził wydanie dwóch October 24th this year, another event which fits into the strategy of strengthening Polish-Chinese economic relations was held.
Października br. odbyło się kolejne wydarzenie wpisujące się w strategię zacieśniania polsko-chińskich stosunków gospodarczych.Irrespective of some basic questions in need of clarification, an initial meeting,linked to a meeting of the steering committee or another event, the costs of which are borne by all the invited representatives of the socio-economic interest groups themselves, should be a first, non-binding step.
Niezależnie od pewnych podstawowych pytań w celu wyjaśnienia, początkowe spotkanie,połączone ze spotkaniem komitetu sterującego lub innym wydarzeniem, i którego koszty, powstały poprzez zaproszenie przedstawicieli społeczno-ekonomicznych grup zainteresowania, powinno być pierwszym nie zobowiązującym krokiem.Another event coming up would be a state party convention scheduled for Saturday, May 3rd, at the Auto Club in St. Louis Park, just off Highway 100.
Kolejnym wydarzeniem bylby konwent imprezowy zaplanowany na sobote 3 maja w klubie Auto Club w St. Louis Park, tuz przy autostradzie 100.To decide the winner of an event that is not a direct qualifier for another event, or the overall position between competitors eliminated in one round of a knockout series, a sail-off may be used but not a draw.
Dla wyłonienia zwycięzcy w Another event will be for deacons who by their vocation and ministry are called to preside in works of charity in the life of the Christian community.
Kolejne wydarzenie dotyczy diakonów, którzy z powołania i urzędu przeznaczeni są do przewodniczenia miłości dobroczynnej w życiu wspólnoty chrześcijańskiej.
