What is the translation of " ANOTHER FACILITY " in Polish?

• innej placówki
• innego zakładu
• innym ośrodku
• kolejny obiekt
• innego obiektu
• innego szpitala
• inna placówka
• innej placówce
• inny zakład
• inne miejsce
• innego więzienia
• innego budynku

Examples of using Another facility in English and their translations into Polish

To another facility.
Do innego budynku.

He's being moved to another facility.
Przenoszą go do innej placówki.

To another facility.
Do innego szpitala.

Th shipp him off to another facility.
Przenieśli go do innego zakładu.

To another facility.- To be transferred?
Do innego szpitala.- Przenieść?

They shipped him off to another facility.
Przenieśli go do innego zakładu.

There's another facility across the street.
Jest inna placówka naprzeciwko ulicy.

The others are going to another facility.
Pozostali trafią do innego obiektu.

There's another facility in North Carolina.
W Północnej Karolinie jest inna placówka.

Can't they be sent to another facility?
Nie można ich wysłać do innej placówki?

Climatic will build another facility in Germany, this time for the Bundesweery….
Climatic wybuduje kolejny obiekt w Niemczech, tym razem szkołę dla oficerów….

She was being transferred to another facility.
Przenoszono ją do innej placówki.

But, uh, there's another facility across the street.
Jest inna placówka Ale… naprzeciwko ulicy.

Yeah, everyone's been moved to another facility.
Tak, wszyscy zostali przeniesieni do innego obiektu.

But, uh, there's another facility across the street.
Naprzeciwko ulicy. Ale… Jest inna placówka.

were they conducted at yet another facility?
może były prowadzone w innym ośrodku?

We moved him to another facility this morning.
Dziś przenieśliśmy go do innego więzienia.

Please just approve the transfer to another facility.
Po prostu zatwierdź jej przenosiny do innego więzienia.

I'm telling you, there's another facility, right here, next to us.
Mówię ci, że jest inny zakład, tu, obok nas.

I arranged for a transfer for your brother to another facility.
Zaaranżowałem przeniesienie pańskiego brata do innej placówki.

It's being prefabbed in another facility. And the incinerator?
W trakcie prefabrykacji w innej placówce.- A piec?

Then we will have to transfer them by ambulance to another facility.
Więc będziemy musieli przewieźć ich do innej placówki ambulansem.

She was transferred to another facility near her family. Yes.
Przeniesiono ją do innego zakładu bliżej rodziny. Tak.

Mr. Castillo has secured a top neonatal specialist in another facility.
Pan Castillo załatwił najlepszego specjalistę w innym szpitalu.

So there had to be another facility, right?
Więc musiał być inny zakład, tak?

I don't think he's in any shape to be transferred to another facility.
Nie sądzę, żeby był w stanie pozwalającym na przeniesienie go do innej placówki.

Yes. She was transferred to another facility near her family.
Przeniesiono ją do innego zakładu bliżej rodziny. Tak.

Transferred to another facility hand-picked by your friend in social services.
Przeniesiony do innej placówki, odebrany przez waszego kolegę z opieki społecznej.

Only to transfer you to another facility.
Chcą cię tylko przewieźć w inne miejsce.

Near the house there is another facility that houses storage room
W pobliżu domu znajduje się kolejny obiekt, który mieści się pomieszczenie do przechowywania

How to use "another facility" in an English sentence

GmbH forms another facility of Vedder GmbH.

Another facility is cushion under the nose.

This laptop has another facility with it.

or another facility they were working with.

The software also has another facility i.e.

Know of another facility that we should add?

Another facility is lower maintenance and operational cost.

Stafford was transferred to another facility for housing.

Another facility experienced two deadly incidents in 1999.

Another facility is being proposed for Bean Blossom.

How to use "innej placówki, innego zakładu" in a Polish sentence

W przypadku braku skierowania lub skierowania z innej placówki koszt badań USG wg cennika.

Jolanta Kępka uważa zaś, że konflikt rozwiązałoby przeniesienie do innej placówki jednej z przedszkolanek, która pod-waża jej autorytet wśród personelu.

Do pełnego sprawdzenia rzetelnie wykonanego montażu wypada się wybrać do innego zakładu i sprawdzić ustawienia.

Zaczęliśmy szukać innej placówki, ale też postanowiliśmy wrócić do domowych usług opiekuńczych.

Bliskość innej placówki medycznej, a przez to lekarzy i pielęgniarek przemawiał za tą lokalizacją.

Resort twierdził też wtedy, że dodatkowy zasiłek opiekuńczy będzie przysługiwać w przypadku zamknięcia żłobka, klubu dziecięcego, przedszkola, szkoły lub innej placówki.

Dyrekcja szpitala przekonuje jednak, że na przeniesieniu oddziału do innej placówki skorzystają seniorzy.

Ogólnie w Norwegii jest bardzo mało szpitali i przez to po operacji starają się takiego pacjenta przenieść do innej placówki, bo nie mają tam miejsc.

Rodzic ma możliwość zapisania dziecka do innej placówki przedszkolnej, dysponującej wolnymi miejscami.

Fakt że serwo od 380 mi się trafiło felerne ale regenerację robią gdzieś indziej bo wywożą serwa do innego zakładu ale nie wiem gdzie.