What is the translation of " ANOTHER MATERIAL " in Polish?

• innego materiału
• kolejny materiał
• inny materiał
• innym materiałem

Examples of using Another material in English and their translations into Polish

Transmute him… into another material?
Transfigurować go… w inny materiał?

Out of another materials of equivalent features- suitable for cutting.
Z innych materiałów o jednakowych właściwościach, nadających się do cięcia.

Produced from card or another material.
Wytwarzany z kartonu lub innego materiału.

In BSCD2, another material is used for the master disc
W BSCD2 wykorzystuje się dodatkowo inny materiał na płytę master

Do I want any part of another material?
Chcemy, by jakiś jego element był z innego materiału?

One or another material causes, not only the efficiency of operation of the device,
Jeden lub innego materiału, powoduje nie tylko skuteczności działania urządzenia,

But now it is time for another material advance.
Teraz nadszedl czas na kolejny materialny postep.

with tips of metal or another material.
z końcówkami z metalu lub innego materiału.

But now it is time for another material advance.
Ale teraz nadszedl czas na kolejny material wyprzedzeniem.

fur combined with another material.
futra połączonego z innym materiałem.

If I don't change his entire body into another material, he will explode.
Jeśli nie zmienię jego ciała w inną substancję, eksploduje.

Another material is the record of a radio interview which gave Matthew Malyska,
Kolejny materiał radiowy jest zapisem wywiadu jakiego udzielił Mateusz Małyska,

Will the development of another material work not dominate the spirit of prayer?
Czy rozwój kolejnego materialnego dzieła nie zdominuje jakoś ducha modlitwy?

In simple terms, the process involves dissolving the mixture in a fluid(mobile phase), which is then passed through another material stationary phase.
W prostych terminach proces wymaga rozpuszczać miksturÄTM w fluidzie ktÃ3ry wtedy przechodzi przez innego materiału,(mobilna faza) stacjonarna faza.

To these non-engineers, littleBits became another material, electronics became just another material.
Dla laików w dziedzinie inżynierii littleBits stały się kolejnym materiałem do tworzenia.

the outer coating may also be another material, for example soft rubber.
zewnetrzną powłokę, może stanowić także inny materiał, np. miękki tartan.

Edward would be able to re-transmute the boy into another material, and should be able to prevent him from exploding.
Gdyby był tutaj Edward, mógłby transfigurować go w inny materiał i naprawić, powstrzymując eksplozję.

should be covered with foil or another material protecting against dust.
zwłaszcza światła dziennego, przykryte folią lub innym materiałem zabezpieczającym przed kurzem i pyłem.

Plastic food packaging is often coated with another material to block oxygen from entering the package
Plastikowych opakowań do żywności jest często pokryte z innego materiału, aby zablokować wejście na tlen pakiet

collect some money to record another material in a really good studio
zbierania kasy, aby nagrać kolejny materiał w naprawdę dobrych warunkach

So if we want to stop this miserable condition of getting another material body, then we must know what is karma,
Jeśli chcemy zatrzymać te nieszczęsne warunki otrzymywania kolejnego materialnego ciała, to musimy wiedzieć, czym jest karma

which pushes one material to collide with another material at a high speed to achieve metallurgical bonding of the two metals.
który popycha jeden materiał do zderzają się z innego materiału o dużej szybkości do osiągnięcia hutniczych klejenia dwóch metali.

This jacket is decorated with trimming and revers made of another material and a small patch with Samshield's logo on a shoulder.
Najwyższej jakości tkanina chroni przed promieniowaniem UV. Fraczek ozdobiony lamówką i wyłogami z innego materiału oraz małą naszywką z logo Samshield na ramieniu.

which pushes one material to collide with another material at a high speed to achieve metallurgical bonding of the two metals.
które popychają jeden materiał do zderzenia z innym materiałem z dużą prędkością w celu uzyskania metalurgicznego połączenia dwóch metali.

There is no transference, because the dye used makes the impression in another material in a certain and specific way with the dye actually being imprinted in a mirror image.
Nie ma przejścia, ponieważ użyty barwnik odciska ślad na innym materiale w określony i specyficzny sposób barwnik odciska się jako odbicie lustrzane.

The interior was also filled with a material resembling wool- another material minimizing RF interference,
Wnętrze zostało wypełnione również materiałem przypominającym wełnę- to kolejny materiał minimalizujący zakłócenia RF,

The emergence of new materials, nature will set off a material alternative to another material revolution, but also set off thinking the fight against thinking.
Pojawienie się nowych materiałów, natura wyruszył materiału alternatywą do kolejnej rewolucji materiału, ale również ustawić off myślenie walki z myślenia.

when you need to glue it to the surface of another material or in order to bond standard PTFE to another surface such as stainless steel,
trzeba go przykleić do powierzchni innego materiału lub w celu połączenia standardowego PTFE z inną powierzchnią,

Optical fiber is typically a circular cross-section dielectric waveguide consisting of a dielectric material surrounded by another dielectric material with a lower refractive index.
Światłowód włóknisty to zazwyczaj falowód dielektryczny o przekroju kołowym, otoczony przez płaszcz z innego materiału dielektrycznego o mniejszym współczynniku załamania.

Now you might want to look at plutonium as another fissionable material that you might use in a bomb.
A teraz przyjrzyjmy się plutonowi, jako innemu rozszczepialnemu materiałowi do budowy bomby.

How to use "another material" in an English sentence

Another material for Kilim rugs is silk.

had another material decline in crude production.

Hence, teaching aids, and another material requirement.

It doesn’t require another material but paint.

Another material that was discussed was Dibond.

Another material factor came prominently before me.

Boons and services were another material exaction.

Another material option for fillings is porcelain.

Another material used for luggage is polypropylene.

Another material not yet mentioned is vinyl.

How to use "inny materiał, innego materiału" in a Polish sentence

Większość ruchów używa przypinanych znaczków z logotypem, my natomiast proponujemy inny materiał – koronkę.

Przyzwyczajona jestem do innego materiału cholewki toteż troszkę sceptycznie pochodziłam do tego modelu.

Biorąc pod uwagę formę i zalety Supraśla, warto jednak przenieść się na całkowicie inny materiał lokomocji.

Przetrzeć obuwie lub artukuły skórzane szmatką flanelową (artykuły skóropodobne szmatką z innego materiału niż flanela) nasączoną Kaps Preparer.

Sam pocisk to była koszulka, w środku był mały rdzeń i szedyt czy jakiś inny materiał wybuchowy.

Fakt, że są wykonane z tego, a nie innego materiału przekłada się na fakt, że inwestują Państwo w rzeczywiście trwałą opcję.

Tarcza diamentowa 230x22 do betonu kamienia cegły (6482924198) beton, beton komórkowy, cegły, kamień, inny materiał Kontakt ANT Jerzy Antoniuk Al.

W zależności od pakowanego towaru należy użyć folii bąbelkowej czy innego materiału ochronnego, który pozwoli na zachowanie kształtu i formy produktu.

Jeśli wybieramy opcje, gdzie jedna strona jest wykonana z innego materiału, druga zawsze będzie z Thermo Air.

Materiał części, która styka się z produktem, spełnia wymagania GMP, przyjmuje SS316L lub inny materiał spełniający wymagania GMP.