What is the translation of " ANOTHER MATERIAL " in Hebrew?

• חומר אחר
• חומרי נוסף

Examples of using Another material in English and their translations into Hebrew

I would look for another material.
אחפש עליו עוד חומר.

Another material, of which doors are, tempered glass.
חומר אחר ממנו עשויות דלתות הן זכוכית.

Cast-iron baths are better than baths of another material, keep the water temperature.
אמבטיות יצוק הם טובים יותר מאשר אמבטיות של חומר אחר, לשמור על טמפרטורת המים.

Another material she uses very often is wax.
חומר נוסף שעושים בו שימוש לעתים קרובות הוא זכוכית.

You can think of it like an island of one material and an ocean of another material.
אתה יכול לחשוב על זה כמו אי של חומר אחד ואוקיינוס של חומר אחר.

There isn't another material that looks like glaze.
אין אף חומר טבעי אחר שנראה כמו הפנינה.

Corrosion is a destructive chemical process for metals which occurs when metals contact with another material.
קורוזיה, שיתוך בעברית, הוא תהליך כימי הרסני למתכות אשר מתרחש בעת מגע עם חומר אחר.

Another material that's often used is fiberglass.
חומר נוסף שעושים בו שימוש לעתים קרובות הוא זכוכית.

To these non-engineers, littleBits became another material, electronics became just another material.
ללא-מהנדסים האלה, littleBits הפכה לחומר נוסף, האלקטרוניקה הפכה פשוט לחומר נוסף.

Knowing the main points, it is possible to consider in more detail how to make panels using one or another material.
לדעת את הנקודות העיקריות, ניתן לשקול בפירוט רב יותר כיצד ליצור לוחות באמצעות אחד או חומר אחר.

If we want to stop this miserable condition of getting another material body, then we must know what is karma, what is vikarma.
אז אם אנו מעוניינים לעצור תנאים אומללים אלה של קבלת גוף חומרי נוסף, אז עלינו לדעת מהי קַרְמַה, מהי ויקַרְמַה.

Repair can involve sealing it so that asbestos fibers remain stable, or enclosing it by placing yet another material over it.
תיקון יכול להיות כרוך איטום כך סיבי אסבסט להישאר יציבה, או סגירתו על ידי הצבת חומר נוסף על זה.

Another material on the export of modern long-range air defense systems was published by the authoritative German edition Die Welt.
חומר נוסף על ייצוא מערכות מודרניות ארוכות טווח להגנה אווירית פורסם על ידי המהדורה הגרמנית הרשמית"Die Welt".

Friction The resistance that one surface or object encounters when moving over or through another material(such as a fluid or a gas).
חיכוך ההתנגדות שמשטח או חפץ אחד נתקל בהם בעת מעבר או דרך חומר אחר(כגון נוזל או גז).

Inorganic nanotubes are hollow and can be filled with another material, to preserve or guide it to a desired location or generate new properties in the filler material which is confined within a nanometer-scale diameter.
צינורות אי-אורגניים חלולים, יש אפשרות למלאם בחומר נוסף, לשמר או להנחות אותו למיקום הרצוי או ליצור מאפיינים חדשים בחומר מילוי אשר מוגבל בתוך קוטר ננומטר בקנה מידה.

Passivating is the process of making a material"passive" in relation to another material prior to using the materials together.
פסיבציה היא תהליך כימי שגורם לחומר להיות"פסיבי" ביחס לחומר אחר לפני שמשתמשים בחומרים יחד.

Gemstones have different densities, so 1 carat of one stone might be larger or smaller in volume than 1 carat of another material.
לאבני חן יש צפיפויות שונות, לכן 1 קראט של אבן אחת עשויה להיות גדול יותר או קטן יותר מאשר נפח של 1 קראט של חומר אחר.

At this point in the earth's evolution there will be an ascent into the spirit of forms which will live in the astral and which will separate from them-selves another material globe, a globe which will contain beings unfit for the ascent because they are unable to dissolve the material part.
בנקודה זו באבולוציה של האדמה תתרחש עלייה לתוך עולמות הרוח של צורות שיחיו בעולם האסטרלי ושגירשו מעצמם ספירה חומרית אחרת, זו שמכילה יצורים שלא מתאימים לעלייה, משום שלא היו מסוגלים להמס בתוכם את הטבע החומרי שלהם.

Every material possesses its own language of forms, and none may lay claim for itself to the forms of another material.
לכל חומר יש שפה צורנית משלו, ושום חומר איננו יכול לדרוש לעצמו צורות של חומר אחר.

The biggest obstacle has been finding ways to embed these materials within a matrix of another material in an orderly way.
המכשול הגדול ביותר הוא למצוא דרכים להטביע חומרים אלה בתוך מטריצה של חומר אחר בצורה מסודרת.

In the first case, you can safely choose a cassette with a label similar to the old one, with the same number of speeds and a range of stars, and if you want to experiment, test products from another manufacturer, another material.
במקרה הראשון, אתה יכול בבטחה לבחור קלטת עם תווית דומה הישן, עם אותו מספר מהירויות ומגוון של כוכבים, ואם אתה רוצה להתנסות, לבדוק מוצרים מיצרן אחר, חומר נוסף.

Putting difficult materials together- like baking something in sunlight, or using one material that fights another material- causes its own organic reaction.
חיבור של חומרים מורכבים, כמו אפייה של משהו באור השמש, או שימוש בחומר אחד שנלחם בחומר אחר- יוצרים פעולה אורגנית משלהם.

Despite the choice of materials from which to make baths, many are unchanged in their decision and prefer to buy a cast-iron bath, rather than a font from another material.
למרות הבחירה של חומרים מהם לעשות אמבטיות, רבים הם ללא שינוי בהחלטתם מעדיפים לקנות אמבטיה יצוק ברזל, ולא גופן מחומר אחר.

The biggest obstacle to doing this has been finding ways to embed these materials within a matrix of another material in an orderly way.
המכשול הגדול ביותר הוא למצוא דרכים להטביע חומרים אלה בתוך מטריצה של חומר אחר בצורה מסודרת.

Chemical separation methods, such as extraction and chromatography, are based on chemical interactions between the mixture's components, or, to be more precise- the differences in the strengths of the interactions of the different materials in the mixture with another material which is not a part of it.
שיטות הפרדה כימיות, כמו מיצוי וכרומטוגרפיה, מתבססות על אינטראקציות כימיות בין מרכיבי התערובת, וליתר דיוק הבדלים בין עוצמת האינטראקציות של מרכיבים שונים בתערובת עם חומר אחר כלשהו שאינו חלק מהתערובת.

A stencil is created again, which is then transferred to a special film of a certain color or, if the client wants, to another material, such as velvet.
סטנסיל נוצר שוב, אשר מועבר מכן לסרט מיוחד של צבע מסוים, או, אם הלקוח רוצה, לחומר אחר, כגון קטיפה.