What is the translation of " ANOTHER RAID " in Polish?

• kolejny nalot
• następny najazd
• następny napad
• kolejny najazd

Examples of using Another raid in English and their translations into Polish

Another raid.
Kolejny nalot.

Time for another raid.
Czas na kolejny najazd.

Another raid?
Następny najazd?

It's time for another raid. Yes.
Nadszedł czas na kolejny najazd.

Another raid?
Kolejni wrogowie?

Come. We have another raid to plan.
Musimy zaplanować następny napad. Chodź.

Another raid today. Again?
Znowu? Kolejny nalot.

Come. We have another raid to plan.
Następny napad. Chodź. Musimy zaplanować.

Another raid?- No, a major attack.
Następny najazd?- Nie, ten atak wygląda na poważny.

Looks like a major attack. Another raid?
Ten atak wygląda na poważny.- Następny najazd?

Again? Another raid today.
Znowu? Kolejny nalot.

The strike force is going out on another raid.
Grupa Uderzeniowa szykuje kolejny nalot.

We have another raid to plan.
Musimy zaplanować następny napad.

It's a cinch, unless the cops pull another raid.
Tak, chyba, że gliniarze zrobią następny nalot.

After another Raid sweeping?
Jak po kolejnym sprzątaniu Raidem?

Prices have gone up. They had another raid yesterday.
Cena podskoczyła. Wczoraj była tu policja.

We have another raid to plan. Come.
Musimy zaplanować następny napad. Chodź.

And wait until the wee hours, I have a feeling it will be us. If there's ever another raid and they need someone to sit.
Jeżeli będzie taki kolejny nalot i ktoś będzie musiał siedzieć do białego rana, czuję, że będziemy to my.

Another raid?- Looks like a major attack.
Następny najazd?- Nie, ten atak wygląda na poważny.

A week later there was another raid in that area.
Tydzień później miał miejsce kolejny napad.

If there's ever another raid and they need someone to sit and wait until the wee hours, I have a feeling it will be us.
Jeżeli będzie taki kolejny nalot i ktoś będzie musiał siedzieć do białego rana, czuję, że będziemy to my.

Every year, all your people wonder when you will order another raid West and every year you disappoint them.
Co roku wszyscy się zastanawiają, kiedy zarządzisz kolejną wyprawę na zachód- i co roku ich zawodzisz.

Another raid was launched against Tokyo on the morning of 15 August, and the 103 aircraft of its first wave attacked their targets.
Kolejny nalot na Tokio i okolice rozpoczął się 15 sierpnia rano- 103 bombowce pierwszej fali zaatakowały swe cele.

He will figure it's routine, another raid for health-code violations, license checks.
Pomyśli, że to rutynowe, kolejna kontrola za naruszenie przepisów sanitarnych, sprawdzanie pozwoleń.

Well, we ran another raid through there a few days back.
Najazd kilka dni temu i Przeprowadziliśmy kolejny nieźle ich nastraszyliśmy.

It seemed just another raid on employers who hired illegal immigrants.
Wydawalo sie tylko kolejny nalot na pracodawców, którzy wynajetych nielegalnych imigrantów.

On the Nazi-occupied French coast near Boulogne, and here are some of the commandos who took on that mission. Another British raid is staged.
Kolejny brytyjski wypad na okupowane wybrzeże Francji pod Boulogne i komandosi, biorący udział w akcji.

How to use "another raid" in an English sentence

Another week, another raid boss down for KoT!

Another raid was attempted in , without success.

Maremma was overdue another raid by Turkish Corsairs.

Another raid by Zeppelins took place last night.

Not that I’m planning another raid or anything.

Another raid night, and another set of kills.

A few months later, another raid took place.

Another Raid or Shipwreck for the Greek Pirates?

Another raid takes place, devastating much of the town.

« From Cuomo, another raid or just accounting moves?

How to use "następny napad, kolejny nalot" in a Polish sentence

Zaniepokojenie pacjenta powinien wywołać drugi i następny napad .

Każdy następny napad tej choroby trwa znacznie dłużej, a okresy pomiędzy nimi znacznie się zmniejszają.

Opanowany, pewny siebie, niedający się zwieść pozorom zawodowiec, dla którego najważniejszy w życiu jest następny napad, następna akcja.

Potem za rok następny napad z utrata przytomności, ponapadzie długo odzyskiwałam przytomność.

W ubiegły weekend policjnci z Sekcji do walki z Przestępczością Gospodarczą Komendy Miejskiej Policji we Wrocławiu przeprowadzili kolejny nalot na giełdę elektroniczną przy ul.

Heart of Fear to kolejny nalot 90 Mists of Pandaria, tym razem znajdujący się w Dread Wastes.

Następnie zrób przerwę na wykurowanie się i kolejny nalot.

Potem miał następny napad, podczas którego spadł z frontowych schodów czyjegoś domu i ocknął się na chodniku.

PKO BP – kolejny nalot phishingowy ‪#‎phishingalert‬‪ #‎phishing‬ ‪#‎ipko‬‪ #‎pkobp‬ PKO BP – kolejny nalot phishingowy na posiadaczy rachunków.

Każdy następny napad podagry trwa dłużej, zmniejszają się także okresy między napadami.