What is the translation of " ANOTHER SLICE " in Polish?

• kolejny kawałek
• jeszcze jeden kawałek
• drugi kawałek

Examples of using Another slice in English and their translations into Polish

Another slice, anyone?
Komuś jeszcze plasterek?

Yes. Cut another slice.
Tak. Krój drugi kawałek.

怎么了 What? 还得要一片 We need another slice.
Co? Potrzebujemy kolejny kawałek.

Cut another slice. Yes.
Tak. Krój drugi kawałek.

Santa, give me another slice.
Santa, daj jeszcze kawałek.

Another slice for you, Master William?
Kolejny kawałek dla Panicza Wiliama?

I need another slice.
Potrzebuje kolejny kawałek.

Of her nation is mine. Yet another slice.
Kolejna część tego narodu jest moja.

Give me another slice, babe.
Daj jeszcze, skarbie.

You sure you don't want another slice?
Na pewno nie chcesz kolejnego kawałka?

Top with another slice of bread.
Top z innego kromka chleba.

Sorry, Coop. I'm going to go get another slice.
Wybacz, Coop. Wezmę drugi kawałek.

Give me another slice.
Daj mi jeszcze jeden kawałek.

Hey, you guys mind if I have another slice?
Nie macie nic przeciwko jeśli wezmę jeszcze jeden kawałek?

We need another slice.
Potrzebujemy kolejny kawałek.

Maybe while you do that, maybe I will capture another slice?
Gdy będziesz to robił, może ja schwytam następny kawałek?

We need another slice. What?
Potrzebujemy kolejny kawałek. Co?

In Windows Phone 8.1, Word Flow will suggest emoticons(smiley faces and pictures) after related words, so you can show you're happy, tired or ready for another slice of pizza without having to leave the letters keyboard.
W systemie Windows Phone 8.1 funkcja Word Flow podpowiada emotikony(uśmieszki i obrazki) po odpowiednich słowach, dzięki czemu możesz zasygnalizować swoją radość, zmęczenie lub ochotę na kolejny kawałek pizzy, nie usuwając z ekranu klawiatury literowej.

We need another slice. What?
Co? Potrzebujemy kolejny kawałek.

You must have another slice.
Musisz wziąć jeszcze kawałek.

Yet another slice of her nation is mine.
Kolejna część tego narodu jest moja.

What? We need another slice.
Potrzebujemy kolejny kawałek. Co?

If you want another slice of siegfried pie, there are going to have to be some changes around here.
Jeszli chcesz dosztać nasztępny kawałek Siegfriedowego ciasta, to najpjerw muszą nasztąpić pewne zmjany.

What? We need another slice.
Co? Potrzebujemy kolejny kawałek.

You want another slice of pizza?
Chcesz jeszcze kawałek pizzy?

Could you pass me another slice,?
Mógłbyś mi podać kawałek pizzy?

Computer, another slice of cheesecake.
Komputer, jeszcze jeden kawałek.

Van Gogh has discovered what we now call"light pollution": artificial light blinds us to the stars and even invades the cities" surroundings- like this streetlamp, which shows that yet another slice of countryside will soon be absorbed, or this NASA satellite image, over a century on from Van Gogh, where the earth itself resembles a star-filled sky.
Van Gogh odkrywa zjawisko"zanieczyszczenia świetlnego": sztuczne oświetlenie przeszkadza nam widzieć gwiazdy i zagarnia także podmiejskie okolice, na wzór tej latarni, która zapowiada, że znów kawałek wsi zostanie pochłonięty i na obraz fotomontażu zdjęć satelitarnych Nasa, wykonanych wiek później, ziemia upodabnia się do gwieździstego nieba.

Do you want another slice of the inevitable Sunday lamb?
Jeszcze jeden plasterek obowiązkowej, niedzielnej jagnięciny?

Give me another slice, babe.
Daj mi jeszcze kawałek, kochanie.

How to use "another slice" in an English sentence

Pure joy is just another slice away.

Time for another slice of Raspberry Pi.

Would have liked another slice of that.

The result: another slice off the cubicle.

Don’t touch her!” Another slice wasn’t listening.

Cover it with another slice and VOILA!

Another slice of visceral and pertinent doom.

Will you have another slice of pie?

Ah, yet another slice of ’70s self-indulgence.

Anyone for another slice of Ludlow life?

How to use "kolejny kawałek, drugi kawałek, jeszcze jeden kawałek" in a Polish sentence

Jeśli miałbym podsumować kolejny kawałek, Bigly Strickness, jednym określeniem, to byłoby to: „orgia rytmu”.

Kolejny kawałek utwierdził mnie, że dalej będzie granie w dobrym horror punkowym stylu...nic z tego, numer "Night At The Grindhouse" to death/thrashowy napieprz.

Jeden czy drugi kawałek może być cwaniakowaty, to rozumiem, ale wszystkie?

Idealnie rozwiązanie problemu z za krótkim kablem od internetu – zamiast wymieniać cały, co nierzadko bywa problematyczne, wystarczy dorobić drugi kawałek i połączyć oba tym adapterem.

Właściciel powiedział, że ma jeszcze jeden kawałek ziemi do sprzedania pod Nidzicą i Adrian pojechał go obejrzeć.

Aby poczuć się lepiej, zapomnieć o problemach sięga po kolejny kawałek ciasta lub batonik.

Drugi kawałek ciasta wałkujemy na lekko (!) obsypanym mąką blacie na grubość około 2 cm.

Po upieczeniu pozostawiamy, aż ostygnie, a za ten czas pieczemy taki sam, drugi kawałek ciasta.

Drugi kawałek poszedł do dryfkotwy Jordana jako obciążenie na końcu.

Bierzemy drugi kawałek sznurka i składamy go na pół.