What is the translation of " ANOTHER USER " in Polish?

• inny użytkownik
• innego użytkownika
• innym użytkownikiem
• innemu użytkownikowi
• nowego użytkownika

Examples of using Another user in English and their translations into Polish

Another user wrote：.
Inny użytkownik napisał：.

Connect to another user session.
Łączenie się z sesją innego użytkownika.

Another user wrote[zh]：.
Inny użytkownik napisał[zh]：.

Su allows you to become another user.
Su pozwala stać się inny użytkownik.

Another user“高歌一曲abc” wrote.
Inny użytkownik“高歌一曲abc” napisał.

Write- send a message to another user.
Write- wyślij komunikat do innego użytkownika.

Yes, another user, Ortolan246.
Tak, inny użytkownik, Ortolan246.

During his last exchange, another user was telling him.
Podczas ostatniej wymiany inny użytkownik powiedział mu.

Another user“高歌一曲abc” wrote zh.
Inny użytkownik“高歌一曲abc” napisał zh.

You have a new message from another user last change.
Masz jedną wiadomość od innego użytkownika ostatnia zmiana.

Another user, Whisky, also commented.
Inny użytkownik, Whisky, również komentuje.

Security violation. code name registered to another user.
Naruszenie zabezpieczenia,/login należy do innego użytkownika.

Another user simply ridiculed the topic.
Inny użytkownik zwyczajnie wyśmiał temat.

These definitions can be exported in an XML file and passed to another user.
Można je eksportować do pliku XML i przekazać do innego użytkownika.

Another user simply ridiculed the topic.
Inny użytkownik zwyczajnie wyśmiał[sk] temat.

If the link is stolen by another user, the link will be invalid.
Jeśli odnośnik zostanie skradziony przez innego użytkownika, to będzie nieprawidłowy.

Another user, Whisky, also commented ja.
Inny użytkownik, Whisky, również komentuje ja.

reassigning their posts to another user.
przeniesienie ich postów do innego użytkownika.

Another user opens that job on her local computer.
Inny użytkownik otwiera to zadanie na swoim lokalnym komputerze.

The file may be in use(and thus locked) by another user or application.
Plik może być używany(i zablokowany do użytku) przez innego użytkownika lub program.

Another user is already authenticated using the current QNAP ID.
Przy użyciu tego QNAP ID zalogował się już inny użytkownik.

Questions about this wiki Issue with the wiki's content Problem with another user?
Pytania dotyczące tej wiki Problem z treścią wiki Problem z innym użytkownikiem?

Another user made a submission without replying to the questionnaire.
Inny użytkownik złożył stanowisko bez odpowiedzi na kwestionariusz.

To start the program as another user account, there was this error message.
Aby uruchomić program jako konto innego użytkownika, nie było tego komunikatu o błędzie.

Fiber-optic Ethernet- for communication with a supervising system or another user.
Ethernet światłowodowy do komunikacji z systemem nadrzędnym lub innym użytkownikiem.

To log off another user from a session, you must have Full Control permission.
Aby wylogować innego użytkownika z sesji, trzeba mieć uprawnienie Pełna kontrola.

Comnda using mysqladmin can change the user's password root of MySQL or another user.
Comnda użyciu mysqladmin może zmienić hasło użytkownika korzeń MySQL lub inny użytkownik.

I may have to try another User Agent, or it may be another issue…….
Może trzeba spróbować innej User Agent, lub może to być inny problem…….

I made the mistake of clicking next instead of adding another user myself.
Popełniłem błąd klikania next zamiast dodawania nowego użytkownika sam.

Another user of our products e.g. a private entrepreneur working for our customer.
Inny użytkownik naszych produktów np. prywatny przedsiębiorca pracujący dla naszego klienta.

How to use "another user" in an English sentence

Another user experience guy with another user experience blog.

Another user may have deleted it.

Another user got the tasks new.

Another user fears losing stored Bitcoins.

Also another user reported this recently.

Just another user with COPD here.

Now similarly add another user “Harry”.

Another battery drainer,” another user said.

Another user said, "Ryan stay strong!

Maybe another user can help you.

How to use "inny użytkownik, innym użytkownikiem, innego użytkownika" in a Polish sentence

Jeśli inny użytkownik spróbuje edytować lub modyfikować daną cue, to automatycznie otrzyma on komunikat ostrzegawczy.

Natomiast inny użytkownik zauważa: "Piękno pięknem, ale figurę ma Pani perfekcyjną".

Poprzez pocztę elektroniczną Internetu możemy korespondować zarówno ze współpracownikami jak i biznesowymi partnerami, ze znajomymi, z dowolnym innym użytkownikiem sieci, gdziekolwiek na świecie.

Zatem aby zdobyć punkty można podpiąć własne strony do systemu lub wynająć punkty od innego użytkownika posiadającego punkty.

Zabezpieczenia są bardzo potrzebne, by inny użytkownik nie mógł wejść na twoje konto.

Głośniki komputerowe - również gamingowe - Trysja.pl > Peryferia > Głośniki komputerowe Głośniki komputerowe to obowiązkowy sprzęt nie tylko dla gracza komputerowego, ale także każdego, innego użytkownika.

Problem polega w momencie gdy zaloguje się admin lub jakiś inny użytkownik.

Pozwala on prowadzić rozmowę wideo z każdym – innym użytkownikiem iPhone’a czy z osobą siedzącą przy komputerze.

Pliki „cookies” nie mogą zostać odczytane przez innego użytkownika danego komputera.

Użytkownicy, którzy chcą prywatnie porozmawiać z innym użytkownikiem, powinni użyć opcji Prywatna Wiadomość, aby nie zaśmiecać dodatkowo forum. 7.