What is the translation of " ANOTHER WINDOW " in Polish?

• innego okna
• kolejne okno
• jeszcze jedno okno
• inne okno
• innym oknie

Examples of using Another window in English and their translations into Polish

Another window here.
Tutaj kolejne okno.

Great. Another window.
Świetnie, kolejne okno.

The movie will open in another window.
Nagranie zostanie odtworzone w innym oknie.

Open another window.
Otwórz kolejne okno.

We can easily open another window.
Możemy bez problemu otworzyć jeszcze jedno okno.

Open another window!
Otwórz jeszcze jedno okno!

Is there any way we can open another window?
Może otworzymy inne okno, żeby zrobić przeciąg?

There's another window.
Jest jeszcze inne okno.

Let me see if I can pry open another window.
Pozwól mi sprawdzić, czy mogę wyważyć inne okno.

You got another window in this place?
Jest tu inne okno?

I'm going to open another window.
Otworzę jeszcze jedno okno.

Bye. Another window for your bedroom.
Pa./Kolejne okno do twojej sypialni.

Can you pop another window?
Możesz otworzyć inne okno?

Bye. Another window for your bedroom.
Kolejne okno do twojej sypialni.- Pa.

Hold on, I have got another window opening.
Trzymaj się, mam inne okienne otwarcie.

Bye. Another window for your bedroom.
I}Kolejne okno do Twojej sypialni- Do zobaczenia.

Click to open the audio player in another window.
Kliknij, aby otworzyć odtwarzacz audio w innym okienku.

Blow out another window.
Wybije się kolejne okno.

Another window for your bedroom. Kisses, Natalia.
Kolejne okno do Twojej sypialni Całuję, Natalia.

Try not to break another window on your way out.
Spróbuj nie wybić kolejnego okna wychodząc.

Another window shows deeper interiors.
Kolejne okno to kolejna odsłona ukazująca coraz głębsze wnętrza.

Am I right? When one door closes, another window opens.
Kiedy jedne drzwi się zamykają, inne okno się otwiera.

Bye. Another window for your bedroom.
Do zobaczenia.{y: i}Kolejne okno do Twojej sypialni.

What are you doing here, Joelle, looking for another window to climb out?
Co tu robisz Joelle, szukasz innego okna by wyjść?

I just wish another window would fall on his head.
Chciałbym tylko, by kolejne okno spadło mu na łeb.

Open Quickly now reveals the file if its open in another window.
Otwórz plik Szybkie odsłania plik, jeśli jest otwarty w innym oknie.

Try not to break another window on your way out.
Postaraj się nie wybić drugiego okna, jak będziesz wychodzić.

I closed it in another window.
zamknąłem go w odrębnym okienku.

We could use another window on the second floor of the rectory.
Przyda się nowe okno na drugim piętrze plebanii.

Added an option to pause playback if playback window is obscured by another window.
Dodano opcję Aby wstrzymaæ odtwarzanie, jeśli oknie odtwarzania jest zasłonięte przez innego okna….

How to use "another window" in an English sentence

Hold on…I've got another window opening.

Move another window over the Terminal.

You should see another window open.

But thats for another window mostly.

Another window will then show up.

Open in another window Another window is open to display the form .

Open up in another window Open up in another window Open up in another window Number 3.

This will cause another window to appear.

Here you have yet another window display.

How to use "kolejne okno" in a Polish sentence

Drukowanie/Pobieranie recept Wybór pierwszej opcji pobierania zarezerwowanych recept (drukowanie/pobieranie recept) wyświetli kolejne okno Pobierania zarezerwowanych recept.

Kolejne okno pozwala wybrać nazwę grupy programów w menu Start.

Pomiń kolejne okno (dwa razy naciśnij przycisk).

Następnie pojawi się kolejne okno programu instalacyjnego sterownika czytnika, w którym naleŝy wybrać Next.

Kolejne okno zawiera licencj i warunki uytkowania pakietu mks_vir.

Klikamy na ikonę Utwórz dashboard Pojawia się kolejne okno, gdzie będziemy pracować nad wizualizacją danych.

Kolejne okno dialogowe pozwala wybrać opcję projektu: W zasadzie nie powinniśmy tutaj nic zmieniać.

Jeśli dziś pogoda nie pozwoli na start rakiety Falcon 9 i pojazdu Crew Dragon to kolejne okno czasowe otworzy się jutro.

Jeżeli sterownik jest w trybie RUN pojawia się kolejne okno (rysunek 5) z propozycją przełączenia go w tryb Stop, co jest konieczne do wprowadzenia modyfikacji w konfiguracji sterownika.

Kolejne okno jest ostatnim przed rozpoczęciem instalacji i wyświetla podsumowanie wybranych opcji instalacji.