What is the translation of " ANY LINK " in Polish?

['eni liŋk]
['eni liŋk]
jakiś związek
any connection
any relation
any relationship
any link
somehow connected
some bearing
any relevance
some association
is somehow involved
dowolny link
wszelkich łączy
wszelki ogniwo
czy cokolwiek łączy

Examples of using Any link in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Any link to the explosion?
Jakieś powiązania z eksplozją?
Blair got any link to drugs?
Czy Blair miał jakieś powiązania z narkotykami?
Any link to a horse named Samson?
Jakiś związek z koniem, imieniem Samson?
We can't find any link between the murders.
Nie znaleźliśmy niczego, co łączy zabójstwa.
Any link between this and the three kids in'85?
Coś łączy to i tę trójkę dzieciaków z 1985?
It is not about any link to anything.
Tu nie chodzi o jakikolwiek związek z czymkolwiek.
Any link between Marcella and Chief Carver?
Jakieś powiązanie między Marcellą i szefem Carver'em?
But you won't find any link to Kappa. Sure.
To prawda, ale nie ma żadnych powiązań z bractwem.
Any link between this and the three kids in 85?
Czy cokolwiek łączy to i tę trójkę dzieciaków z 1985?
It's in the papers, but you won't find any link to Kappa.
To prawda, ale nie ma żadnych powiązań z bractwem.
He didn't mention any link between her and the bombing.
Nie wymienił żadnych link między nią a bombardowania.
Any link between this and the three kids in'85, even a vague one?
Czy cokolwiek łączy to i tę trójkę dzieciaków z 1985?
Perhaps first you can see if Booth has any link to the number 11.
Może najpierw sprawdźcie, czy Booth ma jakieś połączenie z liczbą 11.
Clearly any link of this kind will present problems.
Oczywiście każde powiązanie tego rodzaju będzie stwarzać problemy.
The client says to you,“Get me links- any link, all links!”.
Klient mówi do Ciebie:„Daj mi linki- jakiekolwiek linki, wszystkie linki!”.
Have you found any link between Darfur and Yasin's death?
Znalazłeś jakieś powiązanie pomiędzy Darfurem a śmiercią Yasina?
On request by Formica, you promptly will remove and disable any link to this website.
Na żądanie firmy Formica użytkownik bezzwłocznie usunie i unieruchomi wszelkie łącza do tej witryny.
Think before you click on any link, and be careful what you click on.
Zastanów się, zanim klikniesz na dowolny link i uważaj, co klikasz.
If any link is broken(no longer operating),
Jeśli wszelki ogniwo jest zajmować się maklerstwem(już działa),
Right, but can we find any link between her and the Perkins boys?
No tak, ale czy możemy znaleźć jakieś powiązania między nią a Perkinsami?
just download data from any link and extract it.
Wystarczy pobrać dane z dowolnego łącza i rozpakować go.
Should anything go wrong, any link to the government would be disastrous.
Gdyby coś poszło nie tak, jakikolwiek związek z rządem skończyłby się katastrofą.
looking for any link between John and Father Chet.
szukając jakiegoś powiązania z ojcem Chetem.
They deny any link with Sharour or… the death of Charles Flyte, naturally.
Zaprzeczają jakimkolwiek powiązaniom z Sharourem, czy śmiercią Charlesa Flyte'a.
Mr. Stearn had no idea that medical treatment had any link to alleged inside information.
Pan Stearn nie miał pojęcia, że leczenie miało jakieś powiązanie z rzekomą wewnętrzną informacją.
By clicking on any link on this page you agree to the placement of"cookies". Privacy Policy.
Klikając na dowolny link na niniejszej stronie zgadzasz się na umieszczanie plików"cookies". Polityka prywatności.
Our young Soviet pioneer minds remained free of any link to the pre-Revolutionary past.
Nasze młode, sowieckie umysły pionierów były wolne od jakichkolwiek związków z przedrewolucyjną przeszłością.
And if they find any link to Mutumbo's death… Parker will not be the safest surname to have around here.
I jeśli znajdą jakiekolwiek powiązanie jego ze śmiercią Mutumba, wtedy używanie nazwiska Parker nie będzie najrozsądniejsze.
So, I went to the alpha antivirus removal page to see if there was any link with that address on the page.
Tak, I udał się do alpha antywirusowe usuwanie stronę, aby zobaczyć, czy istnieje jakiś związek z tym adresem na stronie.
That medical treatment had any link Mr. Stearn had no idea to alleged inside information.
Z rzekomą wewnętrzną informacją. że leczenie miało jakieś powiązanie Pan Stearn nie miał pojęcia.
Results: 74, Time: 0.1838

How to use "any link" in an English sentence

Legatum denied any link with Putin.
Have you done any link building?
Please report any link problems HERE!
Any link for watching Jan tonight?
Any link which doesn't need flash?
Any link between the two errors?
Click any link for more information.
Any link between responsibility and solution?
Any link for the match tomorrow?
Choose any Link and Download it.

How to use "jakiś związek, jakieś powiązanie" in a Polish sentence

Raport z pokorą przyznaje, że odnalezienie w tym natłoku informacji mających jakiś związek z terrorystami będzie wyjątkowo trudne.
Czy ten błąd faktycznie ma jakieś powiązanie z faktem, że auto czasem nie odpalało?
Paweł Baljon Artykuły Zawroty głowy Kręgosłup szyjny a zawroty głowy – czy mają ze sobą jakieś powiązanie?
Jest to przekonanie, iż pomiędzy dwiema zmiennymi występuje jakieś powiązanie, mimo iż z informacji nic takiego nie wynika.
Wygląda na to, że jest jakieś powiązanie miedzy "frankowością" banków a ich kombinatorstwem, bo od razu mi drugi kombinat bankowo-doradczy i jego "Wrobieni" przychodzi na myśl.
Jest chyba jakieś powiązanie neuronowe między zmysłem wzroku a dotyku.
Czy jest jakieś powiązanie między ubóstwem a obywatelstwem? – Pojęcie „obywatelstwo” rozumiem w szerokim sensie jako relację między społeczeństwem a państwem.
Gorzej na pewno nie będzie. - Czy to ma jakiś związek z tą ostatnią misją? - Być może – paladyn uśmiechnął się lekko. - Na pewno dostrzeżono już twoje możliwości.
Jak zaznaczają autorzy publikacji, nie można stwierdzić, czy istnieje jakiś związek pomiędzy tymi innymi problemami medycznymi a COVID-19.
Jednak mając jakieś powiązanie z „innym światem” nie zawsze człowiek myśli, że ktoś może go śledzić.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish