What is the translation of " ANY SECTION " in Polish?

• dowolnej sekcji
• każdy odcinek

Examples of using Any section in English and their translations into Polish

Any section, wow.
Obojętnie? Wow.

I don't want to leave any section.
Nie chcę zostawiać żadnego sektora.

Delete any section Entitled"Endorsements.
UsunÄ Ä wszelkie sekcje zatytuÅ owane"Adnotacje.

Miami Herald, pick any section.
W Miami Herald znajdziesz je na każdej stronie.

Lock down any sections of the ship affected by this disturbance.
Odciąć każdą sekcję statku, dotkniętą przez to zakłócenie.

The tower is visible from any section of the town below.
Wieżę widać z każdego punktu miasta i z bardzo daleka poza nim.

Lock down any sections of the ship affected by this disturbance.
Zamknąć wszystkie sekcje statku z uszkodzeniami/ zaburzeniami.

Provides functions of removing any sections/components in manifest.
Zapewnia funkcje usuwając wszelkie sekcje/ komponenty w manifeście.

In Oxygen Forensic® Suite forensic experts can export any data from any section.
W Oxygen Forensic® Suite eksperci śledczy mogą przenosić dane z dowolnej sekcji.

We need to seal off any section we can't hold.
Musimy zamknąć każdą sekcję, którą możemy utrzymać.

In any section of your wesite, your visitor can invite its friends to join your mailing list,
W każdym punkcie swojej wesite, gościem może zapraszać,& nbsp; jego znajomych do przyłączenia się do listy mailingowej,

Use magnifier tool to zoom any section of the video, and place it anywhere on the….
Użyj narzędzia Lupa, aby powiększyć dowolny fragment z pliku wideo, i….

Very well differentiated abnormal lesions in examined organs in any sections and levels.
Bardzo dobrze różnicuje nieprawidłowe zmiany chorobowe badanych narządów w dowolnych przekrojach i płaszczyznach.

If I find out you employed… any Section resources… put a drain on our manpower… I will act accordingly.
Jeśli dowiem się, że wykorzystałeś… jakiekolwiek zasoby Sekcji… zaangażowałeś naszych ludzi… stosownie na to zareaguję.

There haven't been any other similar reactions From any other patients in any section of the hospital.
Nie było żadnej innej podobnej reakcji u innych pacjentów na żadnym oddziale w szpitalu.

They harden so deeply that almost any section encountered commercially will have a uniform hardness from center to surface.
They twardnieje tak głęboko, że niemal w każdej sekcji napotkał komercyjnie mają jednolitej twardości z centrum do powierzchni.

We cannot tolerate any discrimination on any grounds against any section of our Community.
Nie możemy tolerować jakiejkolwiek dyskryminacji z jakichkolwiek względów wobec jakiejkolwiek części naszego społeczeństwa.

Please do not pick rows with Irish farmers or any section in Ireland this year above all years,
Proszę nie wszczynać, szczególnie w tym roku, konfliktów z irlandzkimi farmerami, ani z żadnym innym sektorem w Irlandii i pozwolić im otrzymać pieniądze,

Locate the excrescence and also figure out if any section of your body is also affected.
Zlokalizuj brodawki, a także dowiedzieć się, czy każdy odcinek ciała jest dodatkowo wpływ.

it would be accessible to the listener at every moment and at any section of time.
muzyka była dostępna dla słuchacza w każdym momencie i na dowolny odcinek czasu.

Find the excrescence and also learn if any section of your body is likewise affected.
Znajdź narośl, a także dowiedzieć się, czy każdy odcinek ciała jest również ograniczona.

A hardness range of 285 to 341 BHN and a Charpy impact value of 40 ft-lbs are guaranteed at evenly distributed 16 points in any sections at room temperature;
Zakres twardości BHN 285 do 341 i Charpy wpływ wartości momentem 40 są gwarantowane w równomiernie 16 punktów w każdej części w temperaturze pokojowej;

to interoperability- the ability of trains to run on any section of the network- are continuing to hamstring competitiveness in the railway industry.
możliwości jazdy w jednakowy sposób we wszystkich sekcjach sieci- stanowią wciąż jeszcze czynnik hamujący konkurencyjność sektora kolejowego.

If any sections or individual terms of this statement are not, or are no longer,
Jeżeli części lub poszczególne sformułowania niniejszego tekstu w aktualnej sytuacji prawnej są nieskuteczne

suspend or discontinue any section or service without prior notice.
zawieszenia lub przerwania dowolnej sekcji lub usługę bez wcześniejszego powiadomienia.

Any user's instrumental setting related to any section of the score(measure numbers and time-based unit selections)
Ustawienia instrumentalne dowolnego użytkownika związane z dowolną sekcją partytury(liczby i jednostki czasu)

that they should not deprive any section of the present population of their employment.
nie pozbawią zatrudnienia części obecnej populacji.

Should any section of these VOP or contract become void,
Jeśli jakakolwiek część niniejszych OWH lub umowy stanie się nieważna,

The EU urges the Government of Ethiopia to ensure that allegations of harassment and intimidation against any section of the media are investigated
EU nalega, by rząd Etiopii dołożył starań, by doniesienia o prześladowaniach i zastraszaniu wobec któregokolwiek z mediów stały się przedmiotem śledztwa,

The use of trawl net having in any section thereof net meshes of dimensions less than 130 mm shall be prohibited for direct ed fishing of the groundfish species referred to in Annex I. This mesh size may be reduced to a minimum of 60 mm for direct fishing of short-finned squid Illex illecebrosus.
Zakazuje się stosowania włoka posiadającego w jakiejkolwiek części oczka sieci o rozmiarze mniejszym niż 130 mm w odniesieniu do ukierunkowanych połowów gatunków ryb dennych określonych w załączniku I. Ten rozmiar oczek sieci może zostać zmniejszony do najmniejszego dopuszczalnego rozmiaru 60 mm w przypadku ukierunkowanego połowu kalmarów Illex illecebrosus.

How to use "any section" in an English sentence

Students of any section have the occasion.

Thus, one cannot neglect any section whatsoever.

Any section of the body comprises tissue.

Click any section below to see options.

Begin by clicking any section header below.

I can post any section you need.

Participant environment image any section quickly certain.

Quickly edit any section divided by headings.

Start with any section of your ducts.

information from any section of the tree.

How to use "dowolnej sekcji, każdy odcinek" in a Polish sentence

Możesz przenieść tę stronę do dowolnej sekcji nowym lub istniejącym w każdym z otwartych notesów.

Każdy odcinek opiera się na podobnym schemacie, jednakże fani z niecierpliwością czekają na chwilę, w której któraś z kobiet zdecyduje się wyjść za mąż za nieszczęśliwego Unubore.

Wyświetla on najbardziej popularne artykuły z dowolnej sekcji i kategorii.

Każdy odcinek trasy był inny, a zarazem wyjątkowy i niezwykły.

Każdy odcinek oznacza nowe wyzwania - sesje zdjęciowe, trudne koloryzacje czy ostrzyżenie najtrudniejszych klientów takich jak np.

Zachęcamy do ukończenia procesu za jednym razem, ale jeśli nie jest to możliwe, możesz wyjść po zapisaniu dowolnej sekcji i wrócić później, aby ukończyć resztę.

Każdy odcinek newslettera został pod względem merytorycznym sprawdzony i zatwierdzony przez Radę Naukową INER-Polska.

Każdy odcinek to kolejny kocmołuch doprowadzony do porządku, a przecież nie pochodziły z importu z Polski.

BandScany są możliwe w dowolnej sekcji Band III.

Każdy odcinek może zaskoczyć Was określoną tematyką lub porwać eklektyzmem.