Examples of using Anything sharp in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Anything sharp!
Cokolwiek ostrego!Do we have anything sharp?
Masz coś ostrego?Anything sharp!
Cokolwiek ostrego?- Nie!Do you have anything sharp?
Ma pan coś ostrego?Got anything sharp on you?
Masz przy sobie coś ostrego?Does anyone have anything sharp.
Ma ktoś coś ostrego?You got anything sharp in your-- no.
Masz coś ostrego wkie-- Nie.Quick, get a knife or anything sharp.
Szybko weź nóź albo coś ostrego.Is there anything sharp in there?
Jest tam coś ostrego?God, don't let me land on anything sharp.
Boże, tylko nie na coś spiczastego.You got anything sharp in those pockets?
Masz coś ostrego w kieszeni?Just don't get in the way of anything sharp.
Tylko się nie wystawiaj na nic ostrego.You got anything sharp in your pockets?
Masz coś ostrego w kieszeniach?I wouldn't advise letting me near anything sharp.
Nie radzę dawać mi do ręki niczego ostrego.Do you have anything sharp in your pocket?
Masz coś ostrego w kieszeni?I wouldn't let her near my body with anything sharp.
Nie pozwoliłbym jej zbliżyć się do mojego ciała z niczym ostrym.They didn't use anything sharp, did they?
Nie użyły niczego ostrego, prawda?Anything sharp or heavy enough to strike her with?
Coś ostrego albo ciężkiego, czym mogłabyś ją uderzyć?Anyone see anything sharp?
Widzicie coś ostrego?Grab anything sharp or heavy that might make a good weapon but you need to do it fast.
Weźcie coś ostrego lub ciężkiego, co może być bronią, tylko szybko.Don't touch anything sharp.
Nie dotykaj niczego ostrego.You got anything sharp in your pockets, like a needle?
Masz w kieszeniach coś ostrego, igłę?Got a scalpel, anything sharp?
Masz skalpel? Cokolwiek ostrego?But if you see anything sharp or anything like that, Sure.
Ale jeśli zobaczysz coś ostrego, daj znać,You carrying anything sharp?
Masz przy sobie coś ostrego?D'you have anything sharp… knife,
Masz coś ostrego? Nóż, spinkę,You're not gonna find anything sharp in here.
Tu nie ma nic ostrego.Do you have anything sharp in your pockets… any weapons,
Czy masz w kieszeniach coś ostrego… broń,You're not gonna find anything sharp in here.
Nie znajdziecie tu niczego ostrego.I would recommend that you don't store it with anything sharp, as this is one toy you don't want to have to bin because you have punctured it accidentally.
Zalecam, aby nie przechowywać go z niczym ostrym, ponieważ jest to jedna zabawka, której nie chcesz mieć, ponieważ przebiłaś ją przypadkowo.
