What is the translation of " APPROPRIATE PARAMETERS " in Polish?

• odpowiednie parametry
• odpowiednich parametrach
• odpowiednimi parametrami
• odpowiednich parametrów

Examples of using Appropriate parameters in English and their translations into Polish

With access to roads with appropriate parameters.
Oraz dostêp do dróg o odpowiednich parametrach.

Set the appropriate parameters to search for the required documents
Ustaw odpowiednie parametry, aby wyszukać interesujące Cię dokumenty

Pants part sweeps very wide, thanks to appropriate parameters and a gusset.
Część majtkowa rozciąga się bardzo mocno, dzięki odpowiednim parametrom oraz wstawionemu klinowi.

These are materials with appropriate parameters to ensure the durability
Są to materiały o odpowiednich parametrach zapewniające trwałość

Depending on the method of grain unloading, we use shelters with appropriate parameters.
W zależności od sposobu rozładunku ziarna stosujemy wiaty o odpowiednich parametrach.

Dryer after reaching appropriate parameters of the feedstock is cooled by fans and next the dried material is discharged from the dryer.
Suszarnia po osiągnięciu odpowiednich parametrów zasypu, zostaje schłodzona przez wentylatory po czym następuje wysyp materiału suszonego z suszarni.

Clinical Indications on the desktop That Provide the Most appropriate parameters for different ailments.
Wskazania kliniczne na pulpicie, które zapewniają najbardziej odpowiednie parametry na różne dolegliwości.

Optimal yield strength and appropriate parameters in terms of tensile strength determine the possibility of selecting a product in relation to specific needs.
Optymalna granica plastyczności oraz odpowiednie parametry w zakresie wytrzymałości na rozciąg decydują o możliwości doboru produktu względem określonych potrzeb.

This can be done from the Windows Command Prompt by typing in eshell with the appropriate parameters.
Można to zrobić za pomocą wiersza polecenia systemu Windows, wpisując polecenie eshell z odpowiednimi parametrami.

welding wires, appropriate parameters and proper inert gas protection,
drutów spawalniczych, odpowiednie parametry i właściwa ochrona gazu obojętnego,

You can perform an unattended installation by running the dcpromo/unattend command with the appropriate parameters at the command line.
Można wykonać instalację nienadzorowaną, uruchamiając w wierszu polecenia polecenie dcpromo/unattend z odpowiednimi parametrami.

On the basis of the scientific advice, the appropriate parameters for use with the above formula with a view to the management of the stock of anchovy in Bay of Biscay should be the following.
Zgodnie z opinią naukową właściwe parametry do podstawienia w powyższym wzorze z zamiarem wykorzystania go w celu zarządzania stadem sardeli w Zatoce Biskajskiej powinny wyglądać następująco.

perform a light trial, and set appropriate parameters for epilation.
wykonujemy próbę świetlną i ustalamy odpowiednie parametry epilacji.

Heating and ventilation units type ASI are designed to prepare the required amount of air of appropriate parameters in environments with explosion risk,
Aparaty grzewczo-wentylacyjne typu ASI są to urządzenia służące do przygotowania żądanej ilości powietrza o odpowiednich parametrach w środowiskach zagrożonych wybuchem,

additives makes the working mix highly adjustable while still maintaining the appropriate parameters and ease of application.
dodatków pozwala na szeroki zakres regulacji konsystencji roboczej przy jednoczesnym zachowaniu odpowiednich parametrów i komfortu aplikacji.

through selection of appropriate parameters of sharpening and cooling,
poprzez dobór odpowiednich parametrów ostrzenia i ch³odzenia,

these elements from"nasty surprises", and as a result also to improve the performance of audio system which results from providing sensitive audio electronics with clean power of appropriate parameters.
zabezpieczenie podłączonego do nich sprzętu przed"przykrymi niespodziankami", a w efekcie także poprawa brzmienia wynikająca z zapewnienia wrażliwej elektronice audio czystego prądu o odpowiednich parametrach.

Have the QR-code scanned directly onto your material by your eurolaser machine, the appropriate parameters and cutting contours for the job are then loaded automatically.
Po zeskanowaniu umieszczonego na materiale kodu QR za pomocą maszyny marki eurolaser zostają automatycznie pobrane parametry i kontury cięcia odpowiednie do zadania.

you can proceed to the choice of the pumping station with the appropriate parameters, as specified in its data sheet.
można przystąpić do wyboru pompowni z odpowiednimi parametrami, jak podano w karcie katalogowej.

Heating and ventilation units type AS are designed to provide the required amount of air of appropriate parameters to heat and ventilate industrial buildings, warehouses, etc.
Aparat grzewczo-wentylacyjny ścienny Aparaty grzewczo-wentylacyjne typu AS są to urządzenia służące do przygotowania żądanej ilości powietrza o odpowiednich parametrach do ogrzewania oraz wentylacji hal przemysłowych, magazynów itp.

mixed with components that provide raw mixture cohesiveness and appropriate parameters of panels, such as flammability reduction and appropriate color.
wielko¶ci ziaren 2 do 8 mm i miesza z komponentami, które zapewniaj± spoisto¶æ mieszanki surowcowej i odpowiednie parametry u.

then it adjusts the appropriate parameters of each tube automatically, counteracting its aging
jednak potem utrzymuje on odpowiednie parametry dla każdej lampy w sposób automatyczny,

At present, appropriate indicative parameters cannot be given.
W chwili obecnej nie można podać odpowiednich parametrów orientacyjnych.

Determine aPTT and other coagulation parameters as appropriate.
Określić czas APTT i inne parametry krzepliwości wedle potrzeb.

Step 2: Next, select the appropriate welding parameters for your desired result.
Krok 2: Wybór parametrów spawania odpowiednich do pożądanych wyników.

To build flexible lute ventilation crowding use technical fabrics with the appropriate technical parameters.
Do budowy elastycznych lutni wentylacyjnych tłoczących wykorzystujemy tkaniny techniczne posiadające odpowiednie parametry techniczne.

High pressure homogenization(HPH) used at appropriate process parameters can be a non-thermal method of preservation.
Homogenizacja wysokociśnieniowa(HPH), stosowana przy odpowiednich parametrach procesu, może być nietermiczną metodą utrwalania.

Configure the remaining host parameters as appropriate, and then click Finish.
Skonfiguruj odpowiednio pozostałe parametry hosta, a następnie kliknij przycisk Zakończ.

After determining the appropriate search parameters are displayed in the table only those items meeting the search conditions.
Po ustaleniu odpowiednich parametrów wyszukiwania w tabeli zostają wyświetlone wyłącznie pozycje spełniające zadane warunki.

The doctor chooses and sets appropriate laser parameters depending on the kind of lesion
Lekarz dobiera i ustawia odpowiednie parametry lasera w zależności od rodzaju zmiany

How to use "appropriate parameters" in an English sentence

the appropriate parameters during the many hours of practice before the match.

You have to enter the appropriate parameters when installing the irda-utils package.

Are these appropriate parameters on which to base the financial reporting requirements?

In order to combine the goods, the appropriate parameters must be corrected.

By executing the system procedure sp_configure with the appropriate parameters and values.

The monitoring program shall include monitoring of appropriate parameters at representative locations.

One inserts the app’s link and chooses the appropriate parameters after that.

Use a subclass to provide the appropriate parameters for a database connect.

It’s extremely easy to set the appropriate parameters for your vinyl materials.

The example snippets assume that the appropriate parameters object was already created.

How to use "odpowiednie parametry" in a Polish sentence

Postaw na klimatyzator, który łączy w sobie odpowiednie parametry i praktyczność urządzenia zasilanego prądem.

Aby utrzymać odpowiednie parametry mocy, powinien on składać się z określonej ilości skręconych ze sobą żeberek.

Jeśli jednak mowa o jesieni czy zimie, kluczowe są tutaj odpowiednie parametry związane z odpornością na wilgoć czy niższą temperaturę.

Piekarniki marki Bosch posiadają w menu szeroki wybór programów, które automatycznie dostosują odpowiednie parametry do wybranej przez nas potrawy.

W filtrach powyżej ustawisz odpowiednie parametry szukanego auta - np.

Rury do ogrzewania podłogowego Rury muszą mieć odpowiednie parametry wytrzymałościowe, być odporne na korozję i szczelne, aby tlen nie przenikał przez ich ścianki.

A dopiero potem, czy ma odpowiednie parametry techniczne i czy ją na to stać.

W końcu został wyłoniony jeden rodzaj materiału odblaskowego, który spełniał wszystkie oczekiwania i miał odpowiednie parametry.

Właściwie dobrane produkty zapewniają bezpieczeństwo użytkowania, a także bezpieczeństwo pożarowe, mają odpowiednie parametry wytrzymałościowe oraz termoizolacyjne.

Przeszkoleni optometryści wykonają badanie wzorku, dobiorą odpowiednie parametry soczewki oraz doradzą w zakresie prawidłowej pielęgnacji.