Examples of using Are designed to provide in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
These packs are designed to provide a live sound solution for any situation.
Te pakiety mają na celu dostarczyć rozwiązanie dźwięku You have to invest in particular insurance plans that are designed to provide ROI for investors.
Trzeba zainwestować w szczególności planów ubezpieczeniowych, które zostały zaprojektowane, aby zapewnić zwrot z inwestycji dla inwestorów.These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Powyższe ograniczenia stworzono w celu zapewnienia stosownego zabezpieczenia przez szkodliwymi zakłóceniami Introduced in April 2017, the E5CD-B and E5ED-B next generation digital temperature controllers are designed to provide optimal and automatic temperature control without human intervention.
Wprowadzone na rynek w kwietniu 2017 r. cyfrowe sterowniki temperatury nowej generacji E5CD-B i E5ED-B zostały zaprojektowane z myślą o zapewnieniu optymalnej i automatycznej regulacji temperatury bez interwencji ZAMOB mobile apps pages are designed to provide a variety of mobile applications
ZAMOB Stron mobilnych aplikacje zostały zaprojektowane, aby zapewnić różnorodność zastosowań mobilnychthe blend contains some good ingredients that should be able to support the kind of steroid-like results the pills are designed to provide.
mieszanka zawiera kilka dobrych składników, które powinny MacBaler mainly produce quality machines that are designed to provide years of reliable service for our customers from all over the world.
MacBaler produkują przede wszystkim wysokiej jakości maszyny, które są zaprojektowane, aby zapewnić lata niezawodnej pracy dla naszych klientów z całego świata.MED‑EL's unique technologies are designed to provide outstanding performance for real life- automatically.
Unikalne technologie firmy MED‑EL opracowane zostały w celu zapewnienia najwyższej jakości słyszenia Our trainings are designed to provide future mechanics with technical knowledge that will be useful in everyday work while servicing vehicles.
Nasze szkolenia mają na celu przekazanie przyszłym mechanikom wiedzy technicznej, która będzie przydatna w codziennej pracy podczas serwisowania pojazdów.Copeland Copeland Scroll ZB* KCE for MT Copeland Scroll™ Compressors for Medium Temperature Refrigeration are designed to provide seasonal efficiencies 15% higher than traditional semi-hermetic compressors.
Copeland Copeland Scroll ZB* KCE do zastosowań średniotemperaturowych Sprężarki Copeland ScrollTM do średniotemperaturowych zastosowań chłodniczych zaprojektowano w sposób zapewniający o 15% wyższą efektywność sezonową The satellites are designed to provide high-speed Internet access,
Satelity są zaprojektowane, aby zapewnić szybki dostęp do Internetu,online services are designed to provide the highest possible level of security from cyber attacks.
usług internetowych były projektowane w celu zapewnienia jak najwyższego poziomu ochrony przed atakami cybernetycznymi.The label holders from Logistic Packaging are designed to provide accurate and efficient identification for tracking the contents of plastic boxes and plastic containers.
Systemy etykiet Logistic Packaging są zaprojektowane, aby zapewnić dokładną i skuteczną identyfikację zawartości plastikowych skrzynek i pojemników.SimMan Simulators are designed to provide robust, flexible training solutions that can be used to simulate a wide variety of different emergency care
Symulatory SimMan zostały stworzone w celu zapewnienia wytrzymałych i uniwersalnych rozwiązań symulacyjnych, które można wykorzystać do symulowania szerokiej gamy różnych scenariuszy związanych zFIRST remotely installable monitoring solutions are designed to provide convenient access to the monitored PC from ANY LOCATION without physical access to remote PC!
PIERWSZA zdalnie instalowanych rozwiązań monitoringu zostały zaprojektowane, aby zapewnić łatwy dostęp do monitorowanego komputera z dowolnego miejsca, bez fizycznego dostępu do zdalnego komputera!The ICC Rules of Arbitration are designed to provide parties a neutral framework for the resolution of cross-border disputes
Regulamin Arbitrażowy ICC są zaprojektowane, aby zapewnić stronom neutralny ramy rozwiązywania sporów transgranicznychMonitor Earphones Monitors Earphones are designed to provide crystal clear audio whilst creating isolation from loud external sound that you may find on stage
Wyświetl wszystkie informacje Słuchawki monitorów są przeznaczone do zapewniają krystalicznie czysty dźwięk, przy równoczesnym tworzeniu izolacji od głośny dźwięk zewnętrznych, które mogą okazać się na scenieRegister for this event Meetups are designed to provide a low-pressure environment for people to meet,
Rejestracji dla tego zdarzenia meetups zostały zaprojektowane, aby zapewnić środowisko niskiego ciśnienia dla ludzi,The curriculum is designed to provide students with advanced theoretical and practical instruction.
Program ma na celu przekazanie studentom zaawansowanej szkolenia teoretycznego i praktycznego.MonetDB project was designed to provide high performance on complex queries against large….
Projekt MonetDB został zaprojektowany, aby zapewnić wysoką wydajność na złożone zapytania przeciwko dużych baz danych.It is designed to provide appropriate hygiene standards by a rapid removal of soiled liquid.
Jej zadaniem jest zapewnienie odpowiednich standardów higieny poprzez szybkie odprowadzanie płynnych zanieczyszczeń.Residenza Il Colle is designed to provide a comfortable and pleasant atmosphere.
Obiekt Residenza Il Colle urządzony został w sposób zapewniający komfortowy i przyjemny wypoczynek.The curriculum is designed to provide students with profound knowledge in such disciplines.
Program ma na celu przekazanie studentom wiedzy w takich głębokiej dyscyplin, tak jak.Sustanon is designed to provide a fast yet extended release of testosterone.
The foot muff was designed to provide warmth for children during winter walks.
Śpiwór został zaprojektowany by zapewnić ciepło maluchom podczas zimowych spacerów.The whole site was designed to provide the community with the highest winrate in the industry.
Cała strona została zaprojektowana, aby zapewnić społeczności z najwyższą winrate w branży.The semi-open technology is designed to provide powerful low-end
Półotwarte technologia ma na celu zapewniają wydajne low-endThe church maintains a Peace and Justice Ministries Office at its headquarters which is designed to provide resources, education and networking.
Przy zarządzie Kościoła działa Biuro Służby Pokojowi i Sprawiedliwości, którego celem jest udzielanie środków finansowych i innych, edukacja i tworzenie sieci.It is designed to provide instruments to develop
Ma on na celu zapewnić instrumenty rozwojuLabour and social security laws in most Member States were designed to provide protection for dependent employees in particular jobs.
Prawa pracy i opieki społecznej w większości państw członkowskich zostało stworzone, by zapewnić ochronę pracownikom zależnym wykonującym określony rodzaj pracy.
