Examples of using Are doing in there in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I know what you two are doing in there.
Wiem, co wy tam wyprawiacie.You have any idea what they're doing in there, Dale?
Can you imagine what they're doing in there?
Co one tam wyprawiają? Wyobrażacie sobie?Will you tell us what they're doing in there,?
Możesz mi powiedzieć co oni tam robią?God only knows what they're doing in there.
Bóg tylko wie, co oni tam wyprawiają.
People also translate
At least tell me what they're doing in there.
Przynajmniej powiedz mi, co oni tam robią.I don't know what you're doing in there, but it stinks to high heaven.
What do you think they're doing in there?
Jak myślicie, co one tam robią?Can you imagine what they're doing in there?
Wyobrażacie sobie, co one tam wyprawiają?Whatever you're doing in there, James, stop it, right now!
Cokolwiek tam robisz, James, natychmiast przestań!Have a good lunch, or whatever you're doing in there. Okay.
Jesus, wh-what do you think they're doing in there?
Jezu, co oni tam robią?What do think you're doing in there?
Co ty tam robisz?Okay. Have a good lunch, or whatever you're doing in there.
Miłego obiadu, czy co wy tam robicie. Dobra.You have any idea what they're doing in there, Dale? It's different?
Jest inaczej. Masz jakieś pojęcie, co oni tam robią, Dale?Your father wants to know what you're doing in there.
Ojciec pyta, co ty tam robisz?I know what you're doing in there.
I tak wiem, co tam robicie.Can you imagine what they're doing in there?
Wyobraż sobie, co one tam robią.Edward? Edward? Your father wants to know what you're doing in there.
Edward? Edward? Ojciec pyta, co ty tam robisz?John. Do you see what they're doing in there?
John. Widzisz co oni tam robią?John. Widzisz co oni tam robią?What do you suppose they're doing in there?
Jak myślisz, co oni tam robią?What do you think they're doing in there… Lane and Joan?
Jak myślicie, co oni tam robią?Long story. Jesus, wh-what do you think they're doing in there?
Długa historia. Jezu, co oni tam robią?Widzisz co oni tam robią?Can you imagine what they're doing in there?
Możesz sobie wyobrazić co one tam robią?What do you think they're doing in there?
Whatever you're doing in there, my impending hangover and I request that you please shut it!
Cokolwiek tam robisz, mój nadchodzący kac i ja żądamy, byś się przymknęła!But if I come back out here again Well, be careful what you're doing in there, masked man. and you're still cooking up that poison.
Lepiej uważaj, co tam robisz, zamaskowany. a wy wciąż będziecie With what they were doing in there.
Tego, co oni tam robią.
