What is the translation of " ARE DOING IN THERE " in Swedish?

• gör där inne
• gör därinne

Examples of using Are doing in there in English and their translations into Swedish

What are doing in there bothering the animals, again, Fluffy?
Vad gör du där inne, Fluffy?

I know what you're doing in there, and it's a sin!
Jag vet vad du gör där inne, och det är en synd!

I know what you're doing in there.
Jag vet vad du gör därinne.

Your father wants… to know what you're doing in there.
Din pappa vill veta vad du gör där inne.

You know what they're doing in there right now?
Vet du vad de gör därinne?

I know what you're doing in there.
Jag vet vad ni gör där inne.

What? You realise what you're doing in there?
Vad är det? Inser du vad du gör därinne?

What do you think they're doing in there?
Vad tror du att de gör där inne?

You realise what you're doing in there?
Inser du vad du gör därinne?

So let's have a look at what you're doing in there.
Låt oss ta en titt på vad du gör där inne, min f.

Do you see what they're doing in there?
Ser du vad de gör där inne?

Can you imagine what they're doing in there?
Tänk er vad de gör där inne.

Can you imagine what they're doing in there?
Kan ni föreställa er vad de gör där inne?

Do you guys know what we're doing in there?
Vet ni vad vi gör där inne?

Well, be careful what you're doing in there, masked man.
Se bara upp med vad du gör där inne, maskerade man.

Whatever you're doing in there, James, stop it, right now!
Oavsett vad du gör där, James, stoppa det, just nu!

Whatever they're doing in there, it's using a lot of power.
Vad de än gör där, så kräver det mycket energi.

They're trying to get us to tell em what you're doing in there.
De vill veta vad ni gör där.

Why don't you tell me just what it is you're doing in there.
Varför inte du berätta precis vad det är du är göra där.

May I ask what you're doing in there, Captain?
Får jag fråga vad ni gör där, kapten?

I don't know what you're doing in there, but it stinks to high heaven.
Jag vet inte vad du gör där inne, men det stinker otroligt mycket.

Just between us, would you have even a vague idea what they're doing in there?
Bara mellan oss båda, har du nån idé om vad de gör därinne?

So let's have a look at what you're doing in there, my erstwhile American friend.
Låt oss ta en titt på vad du gör där inne, min f.

you're still cooking up that poison well, be careful what you're doing in there, masked man.
du lagar till det där giftet än… Se bara upp med vad du gör där inne, maskerade man.

I have no idea what I'm doing in there.
så har jag ingen aning om vad jag gör där inne.

I do not know what she's doing in there for so long.
Jag vet inte vad hon gör därinne.

What do you think she's doing in there?
Vad tror du hon gör där inne?

What do you think he's doing in there?
Vad tror du han gör därinne?

Does anybody know what he's doing in there?
Vet nån vad han gör där inne?

Let me just see what she's doing in there.
Låt mig kolla vad hon gör där inne.