What is the translation of " ARE IMPROVED " in Polish?

• poprawia się
• są lepsze
• poprawę
• zostały poprawione
• zostały ulepszone
• są ulepszane
• polepszenie
• są ulepszone
• ulegają poprawie
• poprawa

Examples of using Are improved in English and their translations into Polish

Ah… these are improved accommodations?
To ma być lepsze zakwaterowanie?

The baby's vital signs are improved.
Poprawiły się parametry życiowe dziecka.

If labour conditions are improved, all available men will report for work.
Jeśli warunki pracy się polepszą, wszyscy dostępni mężczyźni zgłoszą się do pracy.

Reliability and safety are improved.
Poprawia się niezawodność i bezpieczeństwo.

A side effect of this changes are improved loading and saving times of reports in reports editor.
Efektem ubocznym tej zmiany są lepsze czasy ładowania i zapisywania raportów w raportach edytora.

Skin radiance and texture are improved**, 2.
Poprawa wyglądu i witalności skóry**, 2.

Fixed: Some Frame shapes are improved to make better result in smaller or larger scale.
Naprawiono: Niektóre kształty ramek zostały ulepszone, aby uzyskać lepszy wynik w mniejszej lub większej skali.

Quality and elasticity of the skin are improved.
Wygląd i elastyczność skóry ulegają poprawie.

From game to game graphics are improved, music matched perfectly.
Od gry do grafiki gry są lepsze, muzyka dopasowana idealnie.

Efficiency and overall performance are improved.
Wydajność i ogólna wydajność zostały ulepszone.

Modern insulin products are improved versions of human insulin.
Nowoczesne produkty insulinowe są udoskonalonymi wersjami insulin ludzkich.

The clinical symptoms of several diseases are improved.
Objawy kliniczne wielu chorób ulegają poprawie.

Feed intake and feed efficiency are improved, resulting in better growth rates.
Spożycie i wykorzystanie paszy ulegają poprawie wpływając pozytywnie na tempo wzrostu.

There will be new areas and possibilities are improved.
Pojawią się nowe obszary i możliwości są lepsze.

Maps and instructions of game are improved and graphic vise it is awesome.
Mapy i instrukcje gry są lepsze i graficzny imadło to jest niesamowite.

Driving dynamics, road handling and comfort are improved.
Poprawia się dynamika jazdy, komfort jazdy i komfort jazdy.

Muscle strength and physical exercise capacity are improved after long-term treatment with somatropin.
Po długotrwałym leczeniu somatropiną poprawia się siła mięśni i wydolność fizyczna.

What needs to happen before ex-ante controls are improved?
Co jednak trzeba zrobić przed poprawieniem mechanizmów kontroli ex ante?

The financial prerequisites and possibilities are improved, possibly by setting up a special fund; and.
Poprawione zostaną przesłanki i możliwości finansowania, w miarę możliwości poprzez stworzenie specjalnego funduszu.

There are also new Plasma widgets and existing ones are improved.
Są także nowe widgety Plasmy, a istniejące zostały ulepszone.

In each subsequent version the parameters are improved for both abrasion and the fit.
W każdej kolejnej wersji poprawiane są za to parametry, zarówno ścieralność, jak i dopasowanie.

Heat-transfer capability and automatic cleaning ability are improved.
Zdolność przenikania ciepła oraz automatycznego możliwość czyszczenia są improved.

Increased road safety is necessary, as are improved working conditions in the transport sector.
Konieczne jest zwiększenie bezpieczeństwa drogowego, podobnie jak poprawa warunków pracy w sektorze transportowym.

When fewer people enter, your odds of winning are improved.
Kiedy mniej osób bierze udział w losowaniu, Twoje szanse na wygraną są większe.

Articles are improved by the addition of references from popular writing, podcast, and other citations:"It's just lots and lots of research.
Artykuły są ulepszane przez dodanie odniesień do popularnych czasopism, podcastów itp.„To po prostu wymaga wiele pracy, wiele badań.

In terms of cross-border enforcement, national rules are improved.
W kontekście transgranicznego egzekwowania prawa udoskonalone zostały krajowe przepisy.

Sensations are heightened, responses and lubrication are improved, and overall sex drive is increased with Provestra Female Libido Enhancement.
Odczucia są podwyższone, odpowiedzi i smarowania są lepsze, a ogólny popęd jest zwiększona o Provestra kobiece Libido usprawnienia.

After a year in babies with the assistance of an adult, various skills are improved.
Po roku u niemowląt z pomocą osoby dorosłej udoskonalono różne umiejętności.

The skills of more experienced riding enthusiasts are improved with the tips of the instructor.
Również bardziej doświadczeni jeźdźcy mogą poprawić swoje umiejętności, korzystając z porad instruktora.

It is therefore vital that the emission performance standards for new passenger cars are improved.
Ważne zatem, by poprawić normy emisji dla nowych samochodów osobowych.

How to use "are improved" in an English sentence

Controls are improved better to previous games.

True, the Sabres are improved since then.

Patient outcomes are improved when communication improves.

Processes are improved through modeling not code.

Collisions are improved with this update too.

These key links are improved and manufactured.

Lots are improved and ready to build.

The G500 and G550 are improved versions.

I hope there are improved pre-made/take-away options.

Apparently all biscuits are improved by lard.

How to use "poprawia się, poprawę, są lepsze" in a Polish sentence

Jeśli przyjmujesz kompleksy multiwitaminowe i preparaty żelaza z sokami, wtedy ich strawność poprawia się.

Byłaby to wspaniała wiadomość dla wszystkich przedsiębiorców, którzy są ofiarami Zakładu, a także iskierka nadziei na poprawę sytuacji biznesmenów w ogóle.

Wyniki badań jakie mamy pokazują, że zmniejsza się znacząco suchość skóry, swędzenie, a poprawia się jejw wygląd oraz kondycja.

Jakość tych automatów poprawia się również w czasie, a jeśli spojrzysz na ich najnowsze wersje, na pewno zobaczysz różnicę w porównaniu ze starszymi.

bo zastanawiam się nad ich kupnem i nie wiem czy są lepsze czy gorsze do rysowania portretów od coloursoftów.

Poprawia się stan skóry, obkurczają się pory, następuje oczyszczenie naskórka i hamowany jest rozwój bakterii, co prowadzi do zapobieżenia ponownego pojawienia się zmian.

NIENAWIDZE KLAMSTWA 176.109.165.*7 godzin temu ŻYDOWSKIE SĄ LEPSZE BO ŚMIERDZĄ FORSĄ TYCH CO TYM BIZNESEM TRUPIM OBECNIE ZARZĄDZAJĄ.

Dieta FODMAP jest konkretnie skierowana do tej grupy pacjentów i z aktualnych danych wynika, że większość z nich odczuwa wyraźną poprawę stanu zdrowia po jej wprowadzeniu.

Właśnie ukazała się jego płyta "Mój ulubiony... - Od kilku lat – dwóch lub trzech – piosenki w "Juniorze" są lepsze niż w "dużej" Eurowizji.

Po pierwsze: Nawet jeśli w sytuacjach stresowych uśmiech to ostatnie na co masz ochotę, spróbuj przetestować ten sposób na poprawę samopoczucia.