What is the translation of " BE CORRECTED " in Polish?

• skorygować
• zostać skorygowane
• poprawić
• być skorygowane
• zostać poprawione
• być korygowane
• naprawić
• skorygowanie
• być poprawione
• zostać naprawione
• być naprawione
• zostać wyrównane
• korekty
• sprostować
• zostać sprostowane

Examples of using Be corrected in English and their translations into Polish

This must be corrected.
Należy to poprawić.

Can be corrected medically or surgically.
Mogą być korygowane medycznie lub chirurgicznie.

This must be corrected.
To trzeba naprawić.

Directive 2002/2/EC should therefore be corrected.
Dyrektywę 2002/2/EWG należy zatem sprostować.

This must be corrected.
To musi być naprawione.

Those language versions must therefore be corrected.
Dlatego te wersje językowe muszą zostać sprostowane.

This must be corrected.
To trzeba naprawić. Musisz to załatwić.

He has serious flaws in his character that must be corrected.
Ma poważne skazy charakteru, które wymagają korekty.

They should be corrected.
Należy je poprawić.

That can be corrected with the mentioned switch.
Można to skorygować właśnie tym przełącznikiem.

That has to be corrected.
Musimy to naprawić.

But it can be corrected with a simple surgical procedure.
Ale można to naprawić dzięki prostej operacji.

Mistakes can be corrected.
Błędy można naprawić.

It can't be corrected and can't be conditioned away.
Nie można tego skorygować, ani przewarunkować.

Her defect must be corrected.
Trzeba naprawić jej defekt.

But it can be corrected with a simple surgical procedure.
Ale można to poprawić prostym zabiegiem chirurgicznym.

And all mistakes can be corrected.
A wszystkie błędy mogą zostać naprawione.

All this can be corrected by resetting NVRAM.
Wszystko to można poprawić, resetując NVRAM.

And written words should be corrected.
Napisane słowa powinny być poprawione.

Something must be corrected at the producers level.
Coś musi być korygowane na poziomie producentów.

Minor blemishes can likewise be corrected.
Drobne skazy można również poprawić.

What you did has to be corrected by a professional.
To co zrobiłeś, musi zostać skorygowane przez profesjonaliste.

These inconsistencies should be corrected.
Niespójności te powinny zostać skorygowane.

The situation can be corrected only by purchasing an independent device.
Sytuację można poprawić tylko kupując niezależne urządzenie.

Therefore, this Regulation should be corrected.
Dlatego rozporządzenie to powinno zostać poprawione.

That contradiction must be corrected for the coming period.
Sprzeczności te należy w najbliższym czasie skorygować.

Electrolyte abnormalities should be corrected.
Należy skorygować zaburzenia gospodarki elektrolitowej.

This can be corrected by replacing the arch
Można to poprawić, zastępując łuk

Misprints, typos, they will have to be corrected.
Błędy w druku, literówki, będą musiały zostać skorygowane.

The estimate should therefore be corrected to a maximum of EUR 16.768 million.
Wycenę należy zatem skorygować do maksymalnej wysokości 16, 768 mln EUR.