What is the translation of " BE CORRECTED " in German?

• korrigiert werden
• korrigieren
• berichtigt werden
• behoben werden
• Korrektur
• beseitigt werden
• ist zu berichtigen
• bereinigt werden
• Berichtigung
• verbessert werden
• nachkorrigiert werden
• ausgeglichen werden

Examples of using Be corrected in English and their translations into German

They should be corrected.
Diese sind zu korrigieren.

This can be corrected with the existing variable in the$PGEN data.
Eine Korrektur ist mit den vorhanden Variablen in den $PGEN Daten direkt möglich.

That must be corrected.
Hier muss eine Korrektur erfolgen.

The existing grounding errors could, therefore, be corrected.
Die vorhandenen Erdungsfehler konnten somit behoben werden.

This should be corrected by the ageing coefficient.
Mit dem Alterungsfaktor soll das korrigiert werden.

This should now be corrected.
Das sollte nun korrigiert sein.

This problem must be corrected manually by the system administrator.
Diese Situation muss vom Systemadministrator händisch bereinigt werden.

The reservation can be corrected.
Die Reservierung können Sie korrigieren.

Issues can then be corrected before they become problems.
Anliegen lassen sich korrigieren, bevor sie zu Problemen werden.

These and other shortcomings should be corrected.
Diese und andere Mängel sollten behoben werden.

A station number can only be corrected as it is being entered.
Eine Rufnummer kann nur während der Eingabe korrigiert werden.

An incorrect outgoing message cannot be corrected.
Eine fehlerhafte Ausgangsnachricht können Sie nicht korrigieren.

Note: The price can be corrected in the A/P invoice voucher.
Hinweis: Bei der Rechnungskontrolle kann eine Korrektur des Preises erfolgen.

Otherwise it's faulty and must be corrected.
Sonst hat es einen Fehler und muss nachgebessert werden.

Please could that be corrected, because I was here all day.
Ich bitte darum, daß dies korrigiert wird, denn ich war den ganzen Tag hier.

I would be grateful if this error could be corrected.
Ich wäre Ihnen dankbar, wenn dieser Fehler korrigiert würde.

Exposure can be corrected by pressing this button and then rotating the rear dial.
Die Korrektur kann nach Drücken dieser Taste mit dem Einstellrad erfolgen.

Misprints can be corrected.
Druckfehler können behoben werden.

The KCAL-factor resets automatically to 00069 after battery change and has to be corrected.
Der KCAL-Faktor stellt sich nach einem Batteriewechsel automatisch auf 00069 und muss nachkorrigiert werden.

And how can one mistake be corrected by another?
Und einen Fehler kann man nicht durch einen neuen Fehler berichtigen.

Furthermore, the scientists of the ICCAT argue that it should be corrected.
Zudem treten die Wissenschaftler der ICCAT dafür ein, dass es korrigiert wird.

This lack of information should be corrected in future updates.
Diese Informationsmängel sollten in den künftigen Programmfortschreibungen beseitigt werden.

The display can also be corrected by briefly switching the transceiver off, then on again.
Die Korrektur kann auch durch kurzes Aus- und wieder Einschalten erfolgen.

Any irregular operation of the guards should be corrected immediately.
Funktionsstörungen der Schutzhauben müssen sofort behoben werden.

The obstacle of"waste" must be corrected through continuous improvement.
Das Hindernis"Verschwendung" muss durch kontinuierliche Verbesserung beseitigt werden.

The significance of forced labour in the Soviet economy must be corrected downward.
Die Bedeutung der Zwangsarbeit für die sowjetische Volkswirtschaft muss nach unten korrigiert werden.

Every scanner has color faults which can be corrected by a calibration.
Jeder Scanner hat Farbfehler, die man durch Kalibrierung beheben kann.

Any irregular operation of the safety cover should be corrected immediately.
Störungen im Betrieb der Schutzhaube müssen sofort behoben werden.