What is the translation of " ARE THE ONLY ONE " in Polish?

[ɑːr ðə 'əʊnli wʌn]
Noun
[ɑːr ðə 'əʊnli wʌn]
tylko
only
just
all
soon
merely
simply
alone
is
jesteś tylko jeden
only be one
just be one
nikt poza
no one but
nobody but
no one except
no one outside
nobody outside
nobody except
anyone but
no one other than
are the only one
none but

Examples of using Are the only one in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Scully, you are the only one I trust.
Scully ufam tylko tobie.
You are the only one who can help me.
A ty jesteś jedyną osobą, która może pomóc.
Do you think you are the only one suffering?
Myślisz, że tylko ty cierpisz?
You are the only one who can bring justice.
Wymierzyć sprawiedliwość. Tylko ty możesz.
I'm asking because you are the only one I want to go with.
Proszę cię o to, bo jesteś jedyną osobą z jaką chcę pójść.
You are the only one I can trust to protect me.
Ufam, że tylko ty możesz mnie ochronić.
Do you think you are the only one that had a dream?
Myślisz, że tylko ty miałeś marzenia?
You are the only One in everyone.
Ty jesteś tylko Jeden w każdym.
Because you are the only one who believes me.
Bo tylko ty mi wierzysz.
And you are the only one that can bring him back.
A ty jesteś jedyną osobą, która może go sprowadzić.
Dustin, you are the only one that can help.
Dustin, tylko ty możesz mi pomóc.
You are the only one I can tell that to. Killing myself.
Zabiciu się. Tylko tobie mogę o tym powiedzieć.
You, my child, are the only one who can save us.
Ty, moje dziecko, jesteś jedyną, która może nas ocalić.
You are the only one getting in the way of the truth.
Ty jesteś jedynym, który staje prawdzie na drodze.
Because I believe you are the only one who grasps the necessity of it all.
Sądzę bowiem, że tylko ty rozumiesz konieczność tego wszystkiego.
Because you are the only one they have a shot at getting for this murder.
Bo ty jesteś jedynym podejrzanym w tym morderstwie. Ty jesteś celem.
And you… you are the only one that can fix it.
A Ty… Ty jesteś jedyny, który może to naprawić.
I know you are the only one that understands.
Wiem, że tylko ty to rozumiesz.
Listen, you are the only one that can help Jesse.
Słuchaj, tylko ty możesz pomóc Jesse.
Please, Stan. You are the only one who can talk to her, fix this.
Proszę, Stan. Tylko ty możesz z nią porozmawiać i to naprawić.
And you're the only one that's getting paid.
A ty jesteś jedyną opłacaną tu osobą.
You're the only one who hasn't forgotten me.
Ty jako jedyna o mnie nie zapomniałaś.
And you're the only one who saw his face.
A ty jesteś jedyną osobą, która widziała jego twarz.
You're the only one of his children who might entertain the idea of supporting him.
Ty jedyna z jego dzieci masz na uwadze wspieranie go.
You're the only one of us who's tried to do something really big.
Nie. Jako jedyna z nas próbowałaś osiągnąć coś naprawdę wielkiego.
You're the only one that can place Dino at the scene. Mr. Marshall.
Nikt poza panem nie może tego potwierdzić. Panie Marshall.
You're the only one, Joe.
Ty jesteś tylko jeden, Joe.
You're the only one we have seen.
Ale ty jesteś jedyną osobą, którą widzimy.
You really think you're the only one making a move?
Myślisz, że nikt poza tobą nic nie robi?
You're the only one of us who still has a soul.
Ty jedyna z nas masz ciągle duszę.
Results: 919, Time: 0.082

How to use "are the only one" in an English sentence

you are the only one who knows!
When you are the only one around.
You are the only one feeling humiliated.
For you are the only one left.
You are the only one attacking anyone.
You are the only one who understands!
You are the only one (4:04), 37.
You are the only one who pays.
YOU are the only one that can.
You are the only one that cares.
Show more

How to use "jedyna, jesteś jedyną" in a Polish sentence

Mam 25 lat i jako jedyna chyba osoba z mojego otoczenia nie mam prawa jazdy.
Jeżeli jesteś jedyną osobą w tym związku, która stara się, aby się nie rozpadł, będzie to prowadzić do frustracji.
Wiedz, że nie jesteś jedyną osobą, która interesuje się naturalnymi sposobami leczenia.
Udowodnij, że dobra zabawa nie musi zawierać alkoholu – nawet jeśli jesteś jedyną osobą, która uczy się tej lekcji.
Do czasu I wojny światowej była to jedyna szkoła średnia w Katowicach.
I teraz wszystko zależy od Ciebie, jesteś jedyną osobą, która może się ochronić, wszystko zmienić, wyzdrowieć, przestać się w końcu bać, przebudzić do życia.
Martyna jest poważnie ranna, ale jako jedyna z załogi nie traci przytomności.
Jesteś jedyną osobą w internecie, która znalazła szybkie i proste rozwiązanie problemu!!!
Nie będzie łatwo, ale jesteś jedyną osobą, która może uwolnić cię od cierpienia, nikt nie zrobi tego za ciebie.
Na dodatek jak zauważyłeś jesteś jedyną osobą z tak ambitną oceną geniuszu.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish