What is the translation of " ARE THE VALUES " in Polish?

• wartości

Examples of using Are the values in English and their translations into Polish

What are the values of tattoos: snakes.
Jakie są wartości tatuaży: węże.

And the White House beginning injanuary of 1989. Those are the values I want to bring to the presidency.
Oto wartości które chcę wnieść do prezydentury i do Białego Domu od stycznia 1989 roku.

What are the values of wolf tattoos?
Jakie są wartości wilczych tatuaży?

Customer satisfaction, and consequently, the need for continuous improvement are the values which guide all of us.
Satysfakcja klientów i wynikająca z niej potrzeba stałego doskonalenia to wartości, które przyświecają nam wszystkim.

These are the values guiding my blade.
To są wartości, które prowadzą moje ostrze.

Respect, transparency, trust, satisfaction, freedom-these are the values dear to the hearts of all Power People- she adds.
Szacunek, otwartość, zaufanie, satysfakcja, wolność- właśnie te wartości są bliskie sercom wszystkich Power People- dodaje.

Are the values objective or subjective?;?
Czy wartości są obiektywne, czy subiektywne?

Liberty, freedom, equality-- these are the values that we have been charged with defending.
Swoboda, wolność i równość to wartości, których zobowiązani jesteśmy bronić.

Are the values they hold to every day the same as the values they hear of at church?
Czy wartości, którymi kierują się na co dzień, pokrywają się z tym, co słyszą w kościele?

And to the White House, Those are the values I want to bring to the presidency.
Oto wartości które chcę wnieść do prezydentury i do Białego Domu od stycznia 1989 roku.

Here are the values according to depend on me 32768 give the decent result.
Tutaj są wartości według mi zalezy 32768 dać przyzwoity wynik Magazyn paзMиcли.

Security, teamwork, responsibility, result-driven and courage are the values that make the company cohesive and set standards of behavior.
Bezpieczeństwo, współdziałanie, odpowiedzialność, zorientowanie na wyniki i odwaga- to wartości, które czynią firmę spójną i określają standardy zachowań.

These are the values that I was raised with.
Według tych wartości, zostałem wychowywany.

If the opposition is not terrorist, when it is democratic, it has values, which are the values of the future.
Jeżeli opozycja to nie terroryści, jeżeli jest ona demokratyczna, przekazuje ona wartości, które są wartościami przyszłości.

And what are the values of the Olympic games?
A jakie są wartości z igrzysk olimpijskich?

Learn more UNIVERSAL VALUES Reliability, mutual respect, partnership and an individual approach to each client- these are the values we have cultivated in our company for a long time.
Solidność, wzajemny szacunek, partnerstwo i indywidualne podejście do każdego klienta- to od dawna kultywowane w naszej firmie wartości.

Those are the values that will get us all through this.
To wartości, dzięki którym przetrwamy to wszystko.

Innovation, the creation of new solutions, improve our skills, and effective cooperation are the values that we are building the future of Indata S.A.
Innowacyjność, kreowanie nowych rozwiązań, doskonalenie naszych umiejętności oraz efektywna współpraca to wartości dzięki którym budujemy przyszłość Indata S.A.

Which are the values that guided our daily life in the last 50 years?
Jakie są wartości, które kierowały naszą działalnością przez ostatnie 50 lat?

It becomes necessary, therefore, on the part of all, to recover an awareness of the primacy of moral values, which are the values of the human person as such.
Niezbędne staje się zatem odzyskanie powszechnej świadomości prymatu wartości moralnych, które są wartościami osoby ludzkiej jako takiej.

Those are the values I want to bring to the presidency and to the White House.
Oto wartości które chcę wnieść do prezydentury i do Białego Domu od stycznia 1989 roku.

Parents have many reasons to make use of Catholic schools: excellent education; safe and secure environment; assurance that the values in the school are the values of the home.
Rodzice mają wiele powodów, ażeby korzystać ze szkół katolickich: doskonałe kształcenie, bezpieczne środowisko, pewność, że wartości przekazywane w szkole są wartościami przekazywanymi w domu.

Tradition. These are the values that Monarca has championed Roots. since it began with Herederos Tequila.
To wartości, które wyznaje Monarca, Korzenie. Tradycja. od czasu powstania tequili Herederos.

Those are the values that guide me through all of my personal and professional life- either as a manger, coach, mentor or a trainer.
Głównie te wartości prowadzą mnie przez moje życie, również to zawodowe, gdzie realizuję się jako menadżer, coach, trener, mentor i facylitator.

Service, value, honesty and responsibility are the values on which the business model has developed and allowed for growth and sustainability over time;
Służba, wartość, uczciwość i odpowiedzialność to wartości, na podstawie których rozwinął się model biznesowy, a także umożliwiły wzrost i zrównoważony rozwój w czasie;

Those are the values I want to bring to the presidency and to the White House beginning of January 1989.
Oto wartości które chcę wnieść do prezydentury i do Białego Domu od stycznia 1989.

The actual parameters are the values or expressions placed in the parameter list of the actual call to the subprogram.
Rzeczywiste parametry są wartościami lub wyrażenia umieszczone na liście parametrów rzeczywistych wywołaniu podprogramu.

Those are the values I want to bring to the presidency… and the White House beginning in January of 1989.
Oto wartości które chcę wnieść do prezydentury i do Białego Domu od stycznia 1989 roku.

In the lower section are the values that interest you, and you don't know that on top are values that count most of all.
W niższej sekcji są wartości, które cię interesują, i nie wiesz, że na szczycie są wartości, które ponad wszystko najbardziej się liczą.

Such are the values that fanned the admiration of the persons who had the privilege to know Him or encounter Him, and also marked those who embraced His teaching.
Te wartości wzbudziły podziw ludzi, którzy mieli przywilej poznać Go lub spotkać, i ukształtowały ludzi, którzy przyjęli Jego nauczanie.

How to use "are the values" in an English sentence

Are the values 0.1 - 0.99 ok?

These are the values that we covet.

What are the values that drive AES?

What are the values of your program?

What are the values of the prizes?

These are the values that characterized Riva1920.

Are the values in the infographic realistic?

What are the values in your organization?

What are the values of the customer?

What are the values of the organisation?

How to use "wartości" in a Polish sentence

Wówczas kwota z umowy stanowi podstawę do ustalenia wartości początkowej pojazdu, którą można rozliczać stopniowo w kosztach (według zasad amortyzacji).

Ustalenie wysokości jednorazowej opłaty za przyłączenie do sieci dystrybucyjnej odbywa się na podstawie prognozowanej wartości planowanych nakładów inwestycyjnych związanych z tym przyłączem.

W praktyce oznacza to, że sprzedaż samochodu będącego współwłasnością przedsiębiorca powinien udokumentować umową sprzedaży na 100% jego wartości, a w przychodach wykazać tylko odpowiednią część.

Samochody o wartości początkowej powyżej 15 000 zł Okres korekty wynosi 60 miesięcy, począwszy od miesiąca, w którym dokonano nabycia samochodu.

Jednak z moich obserwacji życia, które toczyło się wokół mnie powoli zacząłem rozumieć jakich doświadczeń i wartości zostałem pozbawiony.

Jeśli wybrałeś Wariant Inwestycyjny Zamknięty, ustalenie Wartości zależy od tego, w jakim dniu miesiąca kalendarzowego złożyłeś wniosku o wypłatę. 2 4 Tabela 1.

Wymiary cylindrów wynosiły aż do 84 mm, podczas gdy długość suwu tłoka ograniczała się do realnej wartości 90 mm maks.

Jak to jest z każdą destrukcyjną sektą, łatwiej im podporządkować sobie jednostki zagubione, z niskim poczuciem własnej wartości, stłamszone poczuciem winy i niechęcią do samego siebie.

Dla zapewnienia długiej żywotności lampy, ograniczył jej moc admisyjną do 44,0 W i wartości spoczynkowego punktu pracy przyjął: Uo=200 V, Io=220 mA.

Samochody o wartości początkowej poniżej 15 000 zł Okres korekty wynosi 12 miesięcy, począwszy od miesiąca, w którym dokonano nabycia samochodu.