What is the translation of " ARE WE MISSING " in Polish?

• nam brakuje
• nam umyka
• nam umknęło
• przegapili śmy
• przeoczyli śmy
• nas ominęło
• przegapiamy

Examples of using Are we missing in English and their translations into Polish

What are we missing?
Co nam umknęło?

Think about this, what are we missing?
Przemyśl to, co przegapiliśmy?

Who are we missing?
Kogo nam brakuje?

Paul, help us. What are we missing?
Paul, pomóż nam, co nam umknęło?

Are we missing a piece?
Coś nam umknęło?

So, what are we missing?
Więc co nam umyka?

Are we missing someone?
Kogoś nam brakuje?

So what are we missing?
Więc co przegapiliśmy?

Are we missing something?
Coś nas ominęło?

Ok, what are we missing?
Dzięki. Co nam umyka?

Are we missing a piece? I'm asking.
Coś nam umknęło? Tylko pytam.

So what are we missing?
Więc czego nam brakuje?

Are we missing something? I'm sure.
Coś nas ominęło? Jestem pewna.

Right. What are we missing?
Co nam umyka? Racja?

What are we missing? Fake passports, fake trips, two men tortured to death?
Fałszywe paszporty, wycieczki, dwa trupy… Co nam umyka?

What else are we missing?
Co jeszcze nam umknęło?

Who are we missing here?
Kogo nam brakuje?

Thank you. What are we missing?
Dziękuję. Co nam umyka?

What are we missing here?
Czego nam brakuje?

Already checked. What are we missing?
Więc czego nam brakuje?- Już sprawdzałem?

What are we missing, then?
Więc co nam umyka?

Well what are we missing?
Więc czego nam brakuje?

What are we missing? Right.
Co nam umyka? Racja.

You know, what are we missing?
Czy wiesz Co nam brakuje?

Who are we missing? Me?
Mnie. Kogo przegapiliśmy?

Jerry, wh… what are we missing?
Jerry, czego nam brakuje?

What are we missing? Thank you?
Dziękuję. Co nam umyka?

Yeah. So, what are we missing?
Więc, co przeoczyliśmy? Tak?

What are we missing here?
Co tutaj przeoczyliśmy?

Okay, what are we missing?
Dobra, czego nam brakuje?

How to use "are we missing" in an English sentence

Are we missing the mark with something?

What are we missing when we’re moving?

Are we missing any Asber Promo Code?

Nike’s Umbro sell-off: are we missing something?

But are we missing the boat altogether?

But are we missing Paul’s main point?

Are we missing something about the economy?

Are we missing any Autozone Promo Code?

Who are we missing from last year?

What are we missing for tonight's newscast?

How to use "nam umyka, nam umknęło, nam brakuje" in a Polish sentence

W tym wszystkim być może gdzieś nam umyka misja, po co to robimy.

Pytanie – jakim kosztem sprowadzą do siebie gracza San Antonio Spurs? 21:00 – Czy to nam umknęło?

Jeszcze dużo nam brakuje, chociaż szczęście w nieszczęściu, trądzik dotyka coraz więcej osób i świadomość wzrasta.

Podróżowanie będzie zachęcało do odkrywania świata wieloma zmysłami i skupiania uwagi na tym, co zwykle nam umyka.

Czy nie sądzicie , że w związku z tym coś nam umyka, coś ważnego tracimy?

Tylko i wyłącznie ta osoba - jako zakochani, jesteśmy o tym niezbicie przekonani - da nam upragnione spełnienie i opromieni nas blaskiem, którego tak bardzo nam brakuje.

Lekcja w plenerze. 13 czerwca na Starym Mieście w Przemyślu odbyła się lekcja otwarta poświęcona dostrzeganiu tego, co na co dzień nam umyka, czego nie dostrzegamy w Przemyślu.

Im bardziej staramy się utrwalać, nadawać nieśmiertelność poprzez zapiski, zdjęcia, kolekcje, tym bardziej teraz nam umyka, tym bardziej znika.

Jeździmy tam już od kilku lat ciągle poznajemy i odkrywamy coś nowego , ciekawego coś co wcześniej gdzieś nam umknęło .

Być może nam umknęło, a i mogłeś zgłosić porzucenie ale Ty jak nigdy nic robiłeś piec w autach dalej.