What is the translation of " ARMED SERVICES " in Polish?

• służb zbrojnych
• sluzb zbrojeniowych
• armed services

Examples of using Armed services in English and their translations into Polish

It's Armed Services night.
To noc Służb Zbrojnych.

This bill is through Armed Services.
Ustawa przeszła Służby Wojskowe.

And chairman of the Armed Services Committee. Richard Russell is the leader of the Southern Democratic Caucus.
Richard Russell jest liderem Klubu Demokratów na Południu i przewodniczącym Komisji Służb Zbrojnych.

Engines for use by the armed services.
Silników do użytku w siłach zbrojnych.

I have already notified the Senate Armed Services committee that I'm going to testify at your confirmation hearing.
Że zamierzam zeznawać na twoim przesłuchaniu potwierdzającym. Służb Zbrojnych.

Worked for me on House Armed Services.
Pracował dla mnie w Komitecie Służb Zbrojnych.

Vehicles intended for use by the armed services, civil defence, fire services and forces responsible for maintaining public order.
Pojazdów przeznaczonych do użytku w służbach wojskowych, obronie cywilnej, straży pożarnej i w siłach odpowiedzialnych za utrzymanie porządku publicznego.

She is a ranking member of the armed services committee.
Jest członkiem Stowarzyszenia Służb Zbrojnych.

National security concerns that would stem from access to information like the geographical location of members of the armed services.
Obawy o bezpieczeństwo narodowe, których źródłem jest dostęp do informacji takich, jak położenie geograficzne członków służb zbrojnych- rep.

What is that, Armed Services?
Co to jest, siły zbrojne?

President Johnson awarded four Medals of Honour to men from each of the Armed Services.
Prezydent Johnson odznaczył Medalem Honoru czterech przedstawicieli Sił Zbrojnych.

But what about the Armed Services Committee?
Ds. Sił Zbrojnych? Co z Duvallem?

That I'm going to testify at your confirmation hearing. I have already notified the Senate Armed Services committee.
Że zamierzam zeznawać na twoim przesłuchaniu potwierdzającym. Służb Zbrojnych.

Chairman of the Armed Services Committee?
Jest przewodniczącym Komitetu Sił Zbrojnych?

Clearing the way for Newberry in Armed Services.
Zwalniając miejsce dla Newberry'ego w Siłach Zbrojnych.

The chairman of the House Armed Services Committee said,"When queried.
Przewodniczacy Komitetu Sluzb Zbrojeniowych powiedzial Zapytany.

I didn't vote for her. She's a ranking member of the Armed Services Committee.
Ja na nią nie głosowałam. Służb Zbrojnych.

Websites that are sponsored by armed services agencies or military organizations. News.
Witryny internetowe sponsorowane przez agencje służb zbrojnych lub organizacji militarnych. Wiadomości.

This guy Brian is an intern for a congressman on the Armed Services Committee.
Ten Brian jest stażystą dla kongresmena z Komisji Służb Zbrojnych.

I could get on the Armed Services Committee.
Wolę spróbować sił w Komitecie Służb Zbrojnych.

The German Cabinet has just decided to extend the mandate for the German Armed Services in Kosovo.
Niemiecka Rada Ministrów właśnie postanowiła przedłużenie mandatu dla Niemieckich Służb Zbrojnych w Kosowie.

I'm covering the Armed Services hearing.
Zdaję realację z przełuchania służb Zbrojnych.

They were trying to forge a bipartisan base in order to stop questionable allocations made by the Armed Services Committee.
Próbowali zawrzeć dwupartyjny układ w celu zatrzymania wątpliwych dotacji dokonywanych przez Armed Services Committee.

Mitch Warren's on the armed services committee.
Mitch Warren jest w Komitecie Sił Zbrojnych.

We now break net and take you live… to Fleet Battle Station Ticonderoga, deep inside… the Arachnid Quarantine Zone, where the men and women… of the Federal Armed Services prepare to attack.
Gdzie mężczyźni i kobiety ze Służb Zbrojnych szykują inwazję. na statek bojowy Ticonderoga,… w strefę występowania Arachnidów,… Przenosimy się teraz.

The chairman of the House Armed Services Committee said.
Zapytany… przewodniczacy Komitetu Sluzb Zbrojeniowych powiedzial.

The Congressional Medal of Honor is the highest award for valor in action against an enemy force that can be bestowed upon an individual serving in the armed services of the United States of America.
Medal Honoru przyznawany przez Kongres to najwyższe odznaczenie za odwagę w walce z wrogiem, jakie może otrzymać pojedynczy żołnierz walczący w siłach zbrojnych Stanów Zjednoczonych Ameryki.

Senator McDermott from the Armed Services Committee arrives today.
TURCJA Ankara McDermott z Komisji Sił Zbrojnych przyjeżdża do Turcji.

He's estimated to have produced over 7,000 films for the armed services during World War II.
Filmów dla służb wojskowych podczas II Wojny Światowej.

Senator Sam conway, chairman of the armed services committee.
Senator Sam Conway, przewodniczący komisji służb zbrojnych.

How to use "armed services" in an English sentence

You're a member oft Armed Services Committee.

Armed Services Ammunition, Propellant, Question, (8.9.03) WA41-2.

The council started Armed Services Editions Inc.

The House Armed Services Committee chairman Rep.

You were on the Armed Services Committee.

Nelson and Armed Services Committee Chairman Sen.

Armed Services personnel will receive $10 admission.

House armed services subcommittee hearing this week.

The Armed Services Committee of the U.S.

That’s why our armed services are vital.

How to use "służb zbrojnych" in a Polish sentence

Andrzej Miłuk został zobowiązany do dwóch służb zbrojnych.

W wielu artykułach i komentarzach publicystycznych najczęściej pojawia się odnośnik do mojego zarysu programu reformy Służb Zbrojnych oraz pozostałych służb mundurowych.

służb zbrojnych napisała w niedawnym apelu do Federalnej Komisji ds.

Jak mówił, wydatki te dotyczą "całych służb zbrojnych", a nie samego resortu obrony.

Jak mówił, wydatki te dotyczą "całych służb zbrojnych", a nie samego resortu obrony. "Tak czy owak, kwota jest istotna" - dodał szef rządu.

W operacji uczestniczyli członkowie służb zbrojnych i przybrzeżnych, ratownicy, a także wolontariusze.

Służbę w Kolegium Połączonych Szefów Sztabów zakończył jako dowódca Dyrektoriatu J7, odpowiedzialnego za kwestie związane ze szkoleniem, doktryną i edukacją Służb Zbrojnych.

Działania militarne w okresie Inwazji Scharde umocniły wielu oficerów ordyjskiej armii i floty w przeświadczeniu o przestarzałym charakterze służb zbrojnych królestwa.

Schwarzburg, komtur baldzki, nadaje Maciejowi, Jerzemu, Janowi i Bartłomiejowi, braciom, i Maciejowi i Pawłowi, ich siostrzeńcom, na prawie magdeburskiem 60 włók w Rożyńsku z obowiązkiem 2 służb zbrojnych.

Ten ostatni był zobowiązany do wystawienia trzech służb zbrojnych, ale przy tym otrzymał prawo do prowadzenia karczmy bez żadnych powinności.