What is the translation of " ART FORMS " in Polish?

• form sztuki
• form artystycznych
• formy sztuki
• formami sztuki

Examples of using Art forms in English and their translations into Polish

Principle between art forms.
Równowaga pomiędzy formą sztuki.

Art forms that bring to the fore the culture of Kerala….
Formy sztuki, które wnoszą do głosu kultury Kerala….

Cultural innovation can lead to new art forms.
Innowacje kulturalne mogą prowadzić do nowych form sztuki.

Because these two art forms are rooted in the same ancient culture.
Ponieważ te dwie formy sztuki są zakorzenione w tej samej starożytnej kulturze.

This is also a city of diverse culture, tradition and art forms.
Jest to również miasto różnorodne kultura, tradycja i sztuka formy.

Architecture is one of the most important art forms, but for me it was too slow creatively.
Architektura jest jedną z najważniejszych form sztuki, ale dla mnie była zbyt wolna, pod względem kreatywności.

This is also a city of diverse culture, tradition and art forms.
Jest to r├│wnie┼╝ miasto r├│┼╝norodne kultura, tradycja i sztuka formy.

These art forms come alive at Soma Kerala Palace in all their traditional splendour during the Kalaasandhya.
Te formy sztuki ożywają w Soma KeralaPalace w całej swej świetności tradycyjnym podczas Kalaasandhya.

Habitat for ancient and wonderful art forms like theyyam and.
Siedlisko antycznego i cudowne formy sztuki jak i theyyam.

Contrary to other art forms, architecture usually involves a client and is very dependent on marketing.
W przeciwieństwie do innych form sztuki, architektura zazwyczaj angażuje klienta i w dużym stopniu zależy od marketingu.

Open mind, fan of creative process, humanist, passionate for beauty and various art forms appreciator.
Otwarty umysł, fan procesu twórczego, humanista, pasjonat piękna i miłośnik różnych form sztuki.

All kinds of art forms and various cultural activities are meant to both entertain and uplift the spirit of humans.
Wszelkiego rodzaju form sztuki i różnych imprez kulturalnych mają na celu zarówno do rozrywki i podniesienie ducha ludzi.

Modern ballet has incorporated techniques from different art forms, including classical Chinese dance.
Nowoczesny balet zawiera obecnie techniki z różnych form sztuki, w tym również z klasycznego chińskiego tańca.

Postdigital is concerned with our rapidly changed and changing relationships with digital technologies and art forms.
Termin ten znacznie wskazuje na nasze szybko zmienione i zmieniające się relacje z technologiami cyfrowymi i formami sztuki.

But although these are distinct art forms, classical Chinese dance and martial arts can sometimes pass as look-alikes.
Choć są to odmienne formy sztuki, klasyczny chiński taniec i sztuki walki mogą czasem uchodzić za wierne kopie.

At Soma Kerala Palace, the Kalaasandhya brings you these spectacular art forms performed by professionals.
W Soma Kerala Palace, Kalaasandhya przynosi te spektakularne formy sztuki wykonywane przezprofesjonalistów.

Classical art forms are imbued with the capability to tell a story, capture a certain mood or character, and convey positive values.
Klasyczne formy artystyczne są zdolne do opowiedzenia historii, uchwycenia specyficznego nastroju, jak i do przekazania pozytywnych wartości.

Imagine the disappointment of leaving Barcelona without experiencing one of the most important art forms of Spanish culture.
Wyobraź sobie rozczarowanie pozostawiając Barcelona bez przeżywa jeden z najważniejszych form sztuki kultury hiszpańskiej.

The collection consists of hundreds of photographs of various art forms present on the streets in Poland from the 1960s to the present.
Na kolekcję składają się setki fotografii różnych form sztuki obecnej na ulicach w Polsce od lat sześćdziesiątych XX wieku do czasów obecnych.

With its inspiring flips and gentle elegance, it is one of the most athletic and expressive art forms in the world.
Ze swoimi inspirującym skokami i łagodną elegancją jest jedną z najbardziej usportowionych i pełnych wyrazu form sztuki na świecie.

On the basis of traditional art forms, decorative painting tends to guide and edify people's artistic through their fancy ideas and creative thinking.
W oparciu o tradycyjne formy sztuki malarstwo dekoracyjne prowadzi i buduje twórczość ludzi poprzez ich fantazyjne pomysły i twórcze myślenie.

Known for its incredible flips and spins, and its gentle elegance, it is one of the most rigorous and expressive art forms in the world.
Taniec ten znany z gracji, niesamowitych salt i obrotów, jest jedną z najbardziej wymagających i wyrazistych form sztuki na świecie.

Kerala, with its rich background of art and culture, has its own art forms which symbolises the outlook and life of Keralites.
Kerala, z jego bogatym tle sztuki i kultury, ma swoje własne formy sztuki który symbolizuje życie Keralites i programu outlook.

Large and contemplative art was what he created using this style of stroke, and the colors that were chosen for the art forms which he created;
Duży i kontemplacyjny sztuka była co on tworzony przy użyciu tego stylu skoku i kolory, które zostały wybrane do form sztuki, którą stworzył;

The capacity to combine local cultural heritage and traditional art forms with new, innovative and experimental cultural expressions.
Zdolność łączenia lokalnej spuścizny kulturowej i tradycyjnych form sztuki z nowymi, innowacyjnymi i eksperymentalnymi formami ekspresji kulturalnej.

Over time, martial arts and classical Chinese dance grew into the comprehensive and separate art forms we know today.
Z biegiem czasu, sztuki walki i klasyczny chiński taniec rozwinęły się do rozmiaru kompleksowych i odrębnych form sztuki jakie znamy dziś.

Calligraphy and underwater arc welding. many different art forms, To become a geisha, you must master including making polite and witty conversation.
Kaligrafię i podwodne spawanie łukowe. By zostać gejszą, musisz opanować wiele różnych form sztuki, w tym prowadzenie grzecznej i dowcipnej rozmowy.

Kannur, the hub of cultural heritage in Malabar has been a habitat for ancient and wonderful art forms like theyyam and kalarippayattu.
Sąsiedztwo Kannur, centrum dziedzictwa kulturowego w Malabar było siedlisko antycznego i cudowne formy sztuki jak i theyyam kalarippayattu.

The two traditional art forms have a shared history, hinted at by the fact that the Chinese characters for dance and martial arts are both pronounced wÇ”.
Dwie tradycyjne formy sztuki majÄ… wspólnÄ… historiÄ™, wskazuje na to fakt, że chińskie znaki dla tańca i sztuki walki sÄ… identycznie wymawiane- wÇ”.

Our guests get to experience this traditional live style as well as to learn various art forms, music and musical instruments.
Nasi goście mają dotrzeć do żywego doświadczenia tego tradycyjnego stylu, jak również nauczyć się różnych form sztuki, muzyki i instrumentów muzycznych.

How to use "art forms" in an English sentence

Who do different art forms “belong” to?

What other art forms colour your work?

Strange art forms 2 (red and white).

All art forms are eligible for consideration.

Both the collaborative art forms look marvelous.

Japanese art forms in this island again.

And yet, some art forms have access to the sublime that other art forms don't.

The art forms of contemporary people are varied.

New art forms also depict a nanoscale world.

She says the two art forms are connected.

How to use "formy sztuki, form sztuki" in a Polish sentence

Pomaga młodym artystom, propaguje wszelkie formy sztuki, dbając o lokalną tożsamość pieczołowicie kolekcjonując informacje i rzeczy zaświadczające o przeszłości gminy, w której żyje.

We mnie samym zrodziło to skłonność do bardziej klasycznych form sztuki, czego efektem były obiekty z pleksiglasu.

Teatr również się zmienia dotykając w spektaklach problemów codzienności każdego człowieka, co jeszcze bardziej zbliża widza to takiej formy sztuki.

Anjoottan Sureshbabu, lider grupy, wykonuje Theyyam od 45 lat i jest mistrzem tej formy sztuki rytualnej.

Kubizm wywarł ogromny wpływ na sztukę współczesną, w tym użytkową oraz przyczynił się do powstania szeregu nowych form sztuki.

Muzyka klasyczna jest być może jednym z najwcześniejszych form sztuki muzyka sięga czasów średniowiecza.

Nie potrafi nijak zrozumieć wszelkiej formy sztuki: malarstwa, poezji, tańca.

Uprawia różne formy sztuki, od malarstwa, street-artu, poprzez performance do fotografii – czego kulminacją jest klasyczna, ciemniowa, wielkoformatowa fotografia wykonywana bezpośrednio na ścianach.

Klub Gaja w swojej działalności edukacyjnej, warsztatach i wydarzeniach wykorzystuje niekonwencjonalne metody i różne formy sztuki.

Przypomnijmy: w Ziemi Mindel - Wurm przekraczał granicę tradycji akademickiej w kierunku form sztuki współczesnej.