Examples of using Asks you a question in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Asks you a question.
I zadaje ci pytanie.I meant when Max asks you a question. Grass.
Gdy Max zadaje ci pytanie. Trawa.Judge asks you a question, you answer. You don't come back with another question. .
Grass. Yeah, I meant when Max asks you a question.
Gdy Max zadaje ci pytanie. Trawa.Anyone asks you a question.
Jeśli ktoś ci zada jakieś pytanie.The police, anyone you tell them to come and talk to one of us, okay? And just so we're clear,moving forward, anyone asks you a question.
I żeby było jasne, powiesz im, żeby poszli pogadać z jednym z nas, dobrze? policja,ktokolwiek… jeśli ktoś ci zada jakieś pytanie.If he asks you a question, answer.
Jeżeli o coś ciebie zapyta, to mu odpowiedz.Answer when the governor asks you a question.
Odpowiadaj naczelnikowi, gdy o coś pyta!Anybody asks you a question in English, you answer,"No bic.
Gdy was spytają po angielsku, mówicie:"No bic.Only answer if the defense asks you a question, John.
Odpowiadaj tylko,- gdy obrońca zada ci pytanie.Somebody asks you a question, you turn it around on them to try to get information.
Ktoś zadaje ci pytanie, a ty je tak obchodzisz, aby wydobyć informacje.Jeśli kobieta nosząca odznakę i broń zadaje ci pytanie, lepiej jej odpowiedź.If a teacher asks you a question you tell the truth or you're expelled.
I thought you were here to prove thatthe considerable amount of money spent training you wasn't wasted, that the dreams you had of becoming surgeons won't vanish in a puff of smoke tomorrow when the examiner asks you a question.
Myślałem, że jesteście tu, żeby udowodnić, żeniemała suma pieniędzy wydana na waszą naukę, nie została zmarnowana, że wasze marzenia o chirurgii nie rozpłyną się jutro w kłębach dymu, kiedy egzaminator zada wam pytanie.When a Roman asks you a question, you answer, slave.
Kiedy Rzymianin zadaje pytanie, niewolnik odpowiada.Second thing is,if God ever asks you a question, he already knows the answer.
Drugą kwestią jest,jeżeli Bóg zada ci pytanie, On już zna odpowiedź.When someone asks you a question, is customary to lift your gaze to meet theirs and responding kind.
Gdy ktoś zadaje ci pytanie, zwyczajem jest, iż powinno się spojrzeć drugiej osobie w oczy i odpowiadać miło.Unfortunately, if you are backed by a group or a foundation or even products and someone asks you a question, you can't really tell them the honest answer especially if you don't think it's a good idea.
Niestety, jeżeli jesteś wspierany przez grupę lub fundację, lub nawet przez prdukty, i ktoś zapyta cię pytanie, nie możesz szczerze na nie odpowiedzieć szczegolnie jeżeli dotyczy to danego produktu.If the guard asks you a question can you say anything.
Jeśli strażnik zada ci pytanie czy możesz powiedzieć cokolwiek.When a woman like Vickie asks you a question, always answer yes.
Kiedy taka kobieta, jak Vickie, zadaje pytanie, zawsze należy odpowiadać twierdząco.Then you have got 15 minutes, and someone pulls you aside and asks you a question, and before you know it, it's 5 p.m., and you look back on the day, and you realize that you didn't get anything done.
Potem masz coś innego do zrobienia znowu 15 minut pracy i ktoś cię odciąga, by zadać pytanie. Zanim się obejrzysz jest 17.00, patrzysz wstecz i uświadamiasz sobie, że nic nie zrobiłeś.The doctor's asking you a question.
Pan doktor zadaje ci pytanie.The doctor's asking you a question.
Doktor zadaje ci pytanie.So you listen, OK? Ray? The doctor's asking you a question.
Doktor zadaje ci pytanie, więc słuchaj, dobrze?So you listen, OK? Ray? The doctor's asking you a question.
Pan doktor zadaje ci pytanie, słuchaj uważnie.Let me ask you a question, doc.
But let me ask you a question.
Let me ask you a question, when you returned after dying, was that.
Let me ask you a question, how does one get in on this apartment thing?
Mama asked you a question, John.
Mama zadała ci pytanie, John.
