Examples of using Aspherical in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Elements 6 groups includes two aspherical elements.
Two aspherical eyepieces with a field of view of 62° are included in the set.
Do zestawu dołączono dwa okulary asferyczne o polu widzenia 62°.They can be photochromic and have an aspherical design.
Mogą być fotochromowe i mieć asferyczny wygląd.Includes 1 aspherical and 1 extra low dispersion elements.
Zawiera 1 element asferyczny oraz 1 Elements in 11 groups includes 4 aspherical elements.
Elementów w 11 grupach w tym 4 elementy asferyczne.Groups 11 lenses 3 aspherical glass molded lenses included.
Soczewek Lens construction 9 elements 6 groups includes two aspherical elements.
Budowa obiektywu 9 elementów w 6 grupach w tym 2 elementy asferyczne.FMC• Construction: with aspherical elements, 7 elements.
FMC• Konstrukcja: z elementami asferycznymi, 7-elementowa.The particles in the main ring are expected to have aspherical shapes.
Kształt cząsteczek pierścienia głównego jest najprawdopodobniej asferyczny.Lenses in 6 groups 4 aspherical glass molded lenses included.
Soczewek Aspherical(ASPH) lenses also reduce size
Soczewki asferyczne(ASPH) mają też mniejsze rozmiary i wagę,Lens construction 16 elements in 12 groups 4 aspherical elements and 2 anomalous dispersion lenses.
Budowa obiektywu 16 elementów w 12 grupach 4 elementy asferyczne i 2 soczewki o anomalnej dyspersji.Two aspherical lenses are used to ensure a small and compact exterior.
Zastosowanie dwóch soczewek asferycznych pozwoliło zachować niewielkie, kompaktowe rozmiary.Elements in 11 groupsincludes 2 aspherical and 4 extra low dispersion elements.
Aspherical lenses allow you to get a clear,
Soczewki asferyczne pozwalają na uzyskanie jasnego,Lens construction 14 elements in 10 groups includes 1 aspherical and 2 extra low dispersion elements.
Budowa obiektywu 14 elementów w 10 grupach obejmuje 1 element asferyczny oraz 2 elementy o wyjątkowo niskiej dyspersji.ASL Hybrid aspherical elements ensure unique image quality and compactness.
ASL Hybrydowe elementy asferyczne zapewniają wyjątkową jakość obrazu oraz zwartą budowę.including two aspherical lenses and an LD element.
w tym 2 soczewki asferyczne i jedną soczewkę ze szkła niskodyspersyjnego LD.Aspherical group delay technology,
Technologia asferycznego opóźnienia grupowego,Light is captured with amazing fidelity by 2 glass lens elements and 1 aspherical lens, and the image is displayed on a bright LCD panel.
Światło sceny niezwykle wiernie przekazują 2 szklane soczewki oraz 1 soczewka asferyczna, a obraz wyświetlany jest na jasnym panelu LCD.The lens features three aspherical layers that effectively reduces glare
Obiektyw posiada trzy warstwy asferyczne, które skutecznie redukują odblaskiThis performance tracks closely with Wilson's claims about the merits of precise time alignment and Aspherical Propagation Delay.
Taka metoda prezentacji pokrywa się z twierdzeniami Wilsona dotyczącymi korzyści precyzyjnego wyrównania czasowego i Asferycznej Propagacji Opóźnienia.The lens features 9 lens elements in 7 groups including one aspherical ED lens, which prevents spherical and chromatic aberrations.
Konstrukcja optyczna obiektywu obejmuje 9 soczewek ułożonych w 7 grupach i zawiera jedną soczewkę asferyczną ED, co zapobiega aberracji sferycznej i chromatycznej.Aspherical lens technology use special optical design techniques,
Soczewka asferyczna wykorzystują technologię specjalne optyczne techniki projektowania,5 aspherical lenses with 8 aspherical surfaces, and a UHR lens.
w tym 4 soczewek ED, 5 soczewek asferycznych z 8 powierzchniami Four AA(advanced aspherical) lenses correct spherical
Cztery obiektywy AA(zaawansowane asferyczne) niwelują aberracje sferyczneThe optical construction of 9 elements in 6 groups(including two aspherical elements) achieves the perfect balance of high image quality
Optyka obejmująca 9 elementów w 6 grupach(w tym 2 elementy asferyczne) zachowuje idealną równowagę między wysoką jakością obrazusince 1989 the world's first aspherical bifocal lenses made of plastic.
od 1989 rozpoczyna się pierwsza na świecie produkcja asferycznych, dwuogniskowych soczewek z tworzywa.The Alexx builds upon the Alexandria XLF's aspherical propagation delay correction for its upper three modules.
Konstrukcja Alexx'a opiera się na doświadczeniach uzyskanych podczas tworzenia modelu korekcji asferycznego opóźnienia propagacji trzech modułów, w których zamontowano zespół średnio-wysokotonowy modelu Alexandria XLF.The slim-line lens achieves its aperture of F1.8 with a construction that features 7 lens elements in 6 groups 4 aspherical and 3 extra low dispersion lenses.
Zamknięty w smukłej obudowie obiektyw oferuje przysłonę F1, 8 dzięki konstrukcji obejmującej 7 soczewek w 6 grupach 4 soczewki asferyczne i 3 soczewki o wyjątkowo niskiej dyspersji.
