What is the translation of " ATTACH THEM " in Polish?

• dołączyć je
• dołącza je
• przymocować je
• przymocuj je
• załączyć je

Examples of using Attach them in English and their translations into Polish

Attach them to help all-purpose adhesive.
Dołączyć je do pomocy Uniwersalny klej.

Charged sound can permanently attach them.
Naładowany dźwięk może je przyłączyć na stałe.

With laces you can attach them to a breastplate.
Z koronek można dołączyć je do napierśnika.

Attach them on the back wall and strap yourself in.
Przymocujcie je do tylnej ściany i przypnijcie nimi..

Conducts daily receipts and attach them to the fund of the City.
Prowadzi codzienne rachunki i dołączyć je do funduszu Miasta.

Always transpose typeface(fonts) before output into curves, or attach them to file.
Czcionki należy zmienić na krzywe, ewentualnie dołączyć je do pliku.

We will have to go out there and attach them to the interceptor manually.
Musimy tam iść i przypiąć je do Interceptora ręcznie.

Attach them to the harness-crate can be a more complex way- by using the technology of"thorn-groove.
Dołączyć je do uprzęży-paka może być bardziej skomplikowany sposób- za pomocą technologii"Cierń-groove.

Strip the black wire and the red wire and then attach them together.
Odizoluj czarny i czerwony przewód/a potem połącz je ze sobą.

I heard you can attach them… to a car battery, spark it up and get out.
Słyszałem, że można je podpiąć do samochodu, zaiskrzyć i.

With Warichu you can create various types of virtual sticky note and attach them to Web pages.
Z Warichu można tworzyć różnego rodzaju wirtualną karteczkę i dołączyć je na stronach internetowych.

You can tie things together and attach them to the rings with straps and ropes.
Można związać rzeczy razem i dołączyć je do pierścieni z taśm i lin.

You can attach them by using the button“A” to kill directly and“S” to through knives on them..
You można dołączyć je za pomocą przycisku"A" do zabicia bezpośrednio i"S" do nich przez noże.

Buy natural or artificial overhead strands and attach them to your hair with a hair clip.
Kupuj naturalne lub sztuczne splotki i przymocuj je do włosów klipsem do włosów.

Just attach them to your feet, wrap them tightly with paper or film and leave for a couple of hours.
Wystarczy przymocować je do stóp, owinąć je szczelnie papierem lub folią i pozostawić na kilka godzin.

We can also use inserts that are compatible with Versatile Insert System® and attach them in the main compartment.
Możemy także korzystać z insertów kompatybilnych z Versatile Insert System ® i dopinać je w komorze głównej.

Take 2 ice cubes and attach them(from two sides) to the most bulging vertebra.
Weź 2 kostki lodu i przymocuj je(z dwóch stron) do najbardziej wypukłego kręgu.

If the requested opinion is based on unanimous agreement within the Group, it shall draw up joint conclusions and attach them to the minutes.
Jeżeli żądana opinia ma jednomyślne poparcie Grupy, opracowuje ona wspólne wnioski i dołącza je do protokołu.

After the items are cut attach them to lamp KULLA and verify the correctness of their actions.
Gdy elementy są wycinane dołączyć je do Lampa KULLA i sprawdzenia poprawności ich działania.

If a committee reaches unanimous agreement on the opinion to be given, it shall formulate joint conclusions and attach them to the summary record.
Jeśli komitet osiągnie jednomyślne porozumienie co do opinii, formułuje wspólne wnioski i dołącza je do sprawozdania.

If it is too large, bury more additional electrodes, attach them to the previous one and take measurements again.
Jeśli jest zbyt duża, bury więcej dodatkowych elektrod, podłącz je do poprzedniego i dokonywania pomiarów ponownie.

People attach them inside the lid, sir, to see who's behind them when they're looking through their things.
Ludzie przymocowują je do pokrywki, proszę pana, aby patrzeć, kto jest za nimi, kiedy przeglądają swe rzeczy.

Special Processing You can create special processing profiles, and attach them to the current material and thickness combination.
Specjalna obróbka Można utworzyć specjalne profile przetwarzania i dołączać je do bieżącej kombinacji materiału i grubości.

Attach them to be across the wall, the distance from one rail to the other- the width of the plate made of mineral wool with a deduction of two centimeters.
Dołączyć je się po ścianie, odległość od jednej szyny do drugiej- szerokość płyty z wełny mineralnej z odjęciem dwóch centymetrów.

Screenshots can be very helpful sometimes. You can attach them to the bug report after it is posted to the bug tracking system.
Zrzuty ekranu będą bardzo pomocne. Możesz je załączyć do raportu o błędzie po wysłaniu go do systemu śledzenia błędów.

In this work, there is an important point- when working init is recommended to fix the restraints on the hood first and only then attach them to the body.
W tej pracy jest ważny punkt- podczas pracyzaleca się najpierw przymocować zabezpieczenia na masce i dopiero wtedy przymocować je do ciała.

Putting the first table Malmo, take the second leg and attach them to the legs of the table already assembled by bolted to one side of the loop.
Oddanie pierwszej tabeli Malmo, weź drugi nogę i dołączyć je do nogi stołu już montowane przez przykręcone do jednej stronie pętli.

The main feature of the process of laying a tilefurnace is that initially set the tiles, and then attach them to the body of the furnace bricks.
Główną cechą procesu układania płytekPiec jest początkowo ustawione z płytek, a następnie przymocować je do korpusu pieca z cegieł.

Take your speakers out the box, attach them to the stands at the perfect ear level, plug them in, and you're ready to make your next hit!
Wyjmij głośniki pole, dołączyć je do stoi na poziomie doskonały słuch, podłącz je i jesteś gotowy, aby swój następny hit!

These two lenses have been included to get you started straight away, simply attach them to the bronze lens thread and you're ready to go.
Te dwa obiektywy zostały uwzględnione, możesz zacząć od razu, wystarczy je podłączyć do wątku brązowy obiektywu i jesteś gotowa do pracy.